Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lorrain" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LORRAIN

lorrain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LORRAIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LORRAIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lorrain» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Лоррен

Lorrain

Лоррейн - это романская коллекция романских диалектов Лотарингии, которую очень мало используют сегодня, хотя все больше и больше людей интересуются ею, и их изучают лингвисты. Лотарингия переполняется на бельгийской границе, где ее называют гаумаи. Это также говорилось в высоких долинах Вогезов, и там сохранились архаичные формы, такие как сохранение аффрикатов; на эльзасской стороне мы различаем диалект-привет, связанный с Восточными Вогезами. Не путайте Лотарингию с Франконской Лотарингией, состоящей из различных германских диалектов Лотарингии. Le lorrain est une langue d'oïl, ensemble de dialectes romans de Lorraine, très peu usités de nos jours, bien que de plus en plus de personnes s'y intéressent, et qu'ils soient étudiés par les linguistes. Le lorrain déborde sur la frontière belge où il est appelé gaumais. Il était également parlé dans les hautes vallées des Vosges et il gardait là des formes archaïques comme la conservation des affriquées  ; du côté alsacien, on distingue le patois welche apparenté aux parlers de l'Est vosgien. Ne pas confondre le lorrain avec le francique lorrain, composé des divers dialectes germaniques de Lorraine.

Значение слова lorrain в словаре французский языка

Определение Лотарингии в словаре - это тот, кто живет или является родным для Лотарингии.

La définition de lorrain dans le dictionnaire est qui habite la lorraine ou en est originaire.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lorrain» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LORRAIN


airain
airain
chartrain
chartrain
contemporain
contemporain
drain
drain
entrain
entrain
forain
forain
grain
grain
gros-grain
gros-grain
merrain
merrain
norrain
norrain
nourrain
nourrain
parrain
parrain
quatrain
quatrain
rain
rain
refrain
refrain
riverain
riverain
souterrain
souterrain
souverain
souverain
terrain
terrain
train
train

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LORRAIN

lorgnement
lorgner
lorgnerie
lorgnette
lorgneur
lorgneuse
lorgnon
lorgnonard
lorgnons-hélioscopes
lori
loricaire
loriot
loripède
lorique
loris
lormier
lorraine
lorry
lors
lorsque

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LORRAIN

acérain
agrain
arrière-train
avant-train
aérotrain
boute-en-train
co-souverain
engrain
gain
mécontemporain
passe-tout-grain
primerain
rouverain
stil-de-grain
suzerain
train-train
turbotrain
vingt-quatrain
vitrain
égrain

Синонимы и антонимы слова lorrain в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «lorrain» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LORRAIN

Посмотрите перевод слова lorrain на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова lorrain с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lorrain» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

洛林
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Lorena
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Lorraine
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

लोरेन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لورين
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Lorraine
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Lorraine
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

লোরেন
260 миллионов дикторов

французский

lorrain
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Lorraine
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Lorraine
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ロレーヌ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

로렌
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Lorraine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Lorraine
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

லோரெய்ன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

लोरेन
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Lorraine
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Lorraine
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Lorraine
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Lorraine
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Lorraine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Lorraine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Lorraine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Lorraine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Lorraine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lorrain

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LORRAIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lorrain» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lorrain
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lorrain».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LORRAIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «lorrain» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «lorrain» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове lorrain

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LORRAIN»

Поиск случаев использования слова lorrain в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lorrain, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'esprit lorrain: Cet accent singulier du patriotisme français
Comment une province tardivement réunie s'est elle voulue le bastion du patriotisme français ? Comment, sur cette marche si disputée, l'écu aux alérions s'est il estompé sous le drapeau tricolore ?
Pierre Barral, 1989
2
Essai sur le Patois Lorrain des environs du Comté du Ban de ...
ECHANTILLONS D V , LORRAIN DU CÔTÉ DE METZ ET DE LUNEVIfcLE. •v. L' on a trouvé à la page ïï. une traduction du Serment de Louis le Germanique en patois Lorrain. Je l'avois tirée de l'Hiftoire d'Alface de Mr. Schœpflin. En voici ...
Jérémie-Jacques Oberlin, 1775
3
Sexualités décadentes chez Jean Lorrain: le héros fin de sexe
Ernest Gaubert2 L'on sait que Lorrain adore l'œuvre de son compatriote normand Barbey d'Aurevilly, mais il semble que c'est l'homme lui-même, le dandy aux habits démodés, qui inspire le personnage principal de Monsieur de Bougrelon ...
A. A. Barentson, Phillip Winn, 1997
4
Le Platt lorrain Guide de conversation Pour les Nuls
Demander son chemin, saluer et se présenter à quelqu'un, parler de la pluie et du beau temps ou tenir une conversation avec un Lorrain "pure souche".
Hervé ATAMANIUK, Marianne HAAS, Marielle RISPAIL, 2012
5
Turner et le Lorrain
De tous les maîtres anciens, Claude Gellée, dit le Lorrain (vers 1600/1605-1982), est celui que Turner a le plus admiré.
Ian Warrell, 2002
6
Garin le Lorrain
Convoqué à l’Assemblée des notables de 1787, Michel Joseph de Cœurderoy, premier président du parlement de Nancy, est un observateur attentif.
Bernard Guidot, 1986
7
Un magistrat lorrain au XVIII siècle: le premier Président ...
.
Marie-Thérèse Allemand-Gay, Michel Joseph de Coeurderoy, Jean Coudert, 1997
8
Jacques Callot, 1592-1635: Musée Historique Lorrain, Nancy ...
Pour le quatrième centenaire de la naissance de Jacques Callot, sa ville natale lui rend hommage. L'exposition au Musée historique lorrain est une grande première par son ampleur comme par son parti.
Jacques Callot, 1992
9
Le Lorrain
En comparant les Quatre Saisons de Poussin avec le cycle du Lorrain, il faut constater tout d'abord une circonstance fort caractéristique de ce dernier : la durée du temps y est réduite à vingt-quatre heures. Si Poussin en appelle à l' éternité, ...
Sergei Daniel, 2012
10
Essai sur le patois lorrain des environs du comté du Ban de ...
Jeremias Jacob Oberlin. fiairè , fiarè , puer. de jlaïrer, fentir.p. 98. 89. 163. en B. Bret. fiaryet , puer. v. le D. de Roftrenen. jlaer, mauvaife odeur, fiaerus, d'une odeur fuave, jlaeryus, puant. v. Bullet. lo fiant , la taupe. Lun. lo fouyant. defouyi, ...
Jeremias Jacob Oberlin, 1775

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LORRAIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lorrain в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Spectaculaire incendie dans une entreprise de Maizières-lès-Metz
Sites du Républicain Lorrain. Avis de décès · Offre Habitat · La Boutique du Républicain Lorrain · Noël de joie ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
2
Edition de Sarreguemines Bitche | La vie sociale dans un café lorrain
La vie sociale dans un café lorrain. Claude Wagner, professeur de sciences économiques et sociales, à l'université de Strasbourg, a présenté ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
3
Sport lorrain | ASNL : Et si Vincent Muratori quittait Nancy - L'Est …
La bonne saison de l'arrière nancéien a attiré les regards. Un club de l'élite aurait formulé une offre importante pour racheter ses deux années ... «Est Républicain, Июл 15»
4
Lorraine d'Arts - Le berceau des ombres : Un film Lorrain diffusé à …
Berceau Tourné en Lorraine à Hestroff en 2013 par Jérôme JACOB, le berceau des ombres a démarré une carrière internationale. Depuis que ... «Lorraine d'Arts, Июл 15»
5
Je vais mettre ta tête sur un portail - A la Une du Républicain Lorrain
Un salarié d'une société mosellane de nettoyage de voirie a porté plainte pour insultes à caractère raciste contre son patron. Celui-ci dément. «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
6
Problème d'amiante : ils dorment devant la préfecture à Metz
Sites du Républicain Lorrain. Avis de décès · Offre Habitat · La Boutique du Républicain Lorrain · Noël de joie ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
7
Actualité | Un homme de 44 ans succombe à une attaque de guêpes
Sites du Républicain Lorrain. Avis de décès · Offre Habitat · La Boutique du Républicain Lorrain · Noël de joie ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
8
blessée à l'arme blanche chez elle - A la Une du Républicain Lorrain
A leur arrivée au domicile d'un couple messin, rue des Grives mercredi soir, les policiers ont découvert une femme blessée à l'arme blanche. «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
9
Athlétisme - Championnat de France cadets-juniors - A Albi Axelle …
Le relais féminin (4x100 cadettes) de l'Athlétisme Metz aurait pu embellir le paletot lorrain d'une nouvelle médaille bronze s'il avait su, ... «Est Républicain, Июл 15»
10
Carte bancaire : gare à la fraude dans le nord mosellan
... d'une station-essence. Elle sera intégralement remboursée. Mais son cas serait loin d'être isolé. frederique.thisse@republicain-lorrain.fr. «Le Républicain Lorrain, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lorrain [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/lorrain>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на