Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "luxation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LUXATION

luxation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LUXATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LUXATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «luxation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
luxation

вывих

Luxation

Дислокация определяется полной потерей контакта суставных поверхностей сустава, возникающих во время травмы. Это одна из сроков в ортопедической хирургии, в том смысле, что вмешательство должно быстро вмешаться, с одной стороны, для риска сжатия благородных элементов, а с другой - для будущего сустава. Это может быть вызвано слишком большой эластичностью связок, называемой гиперлаксией. В повседневном языке дислокация называется дислокацией. Когда потеря контакта не завершена, она называется субукцией: она часто является результатом хронической суставной неустойчивости. При остеопатии дислокации вызваны особенно на уровне позвонков, но это выражение для описания локализованной боли без полной потери суставного контакта. La luxation est définie par une perte totale de contact des surfaces articulaires d'une articulation, se produisant lors d'un traumatisme. C'est une des urgences en chirurgie orthopédique, dans le sens où l'intervention doit intervenir rapidement, d'une part pour le risque de compression d'éléments nobles, d'autre part pour l'avenir de l'articulation. Elle peut être favorisée par une trop grande élasticité des ligaments, appelée hyperlaxité. Dans le langage courant, la luxation est appelée déboîtement. Lorsque la perte de contact n'est pas totale, on parle de sub-luxation : elle est souvent le fait d'instabilités articulaires chroniques. En ostéopathie, on évoque des luxations notamment au niveau vertébral, mais c'est une expression pour décrire une douleur localisée sans qu'il y ait perte complète du contact articulaire.

Значение слова luxation в словаре французский языка

Определение дислокации в словаре - ненормальное смещение костных концов сустава относительно друг друга.

La définition de luxation dans le dictionnaire est déplacement anormal des extrémités osseuses d'une articulation l'une par rapport à l'autre.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «luxation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LUXATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUXATION

lutrin
luttable
luttant
lutte
lutter
lutteur
lutteuse
lux
luxe
luxer
luxmètre
luxorien
luxueusement
luxueux
luxure
luxuriance
luxuriant
luxurier
luxurieusement
luxurieux

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUXATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова luxation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LUXATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «luxation», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова luxation

Перевод слова «luxation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LUXATION

Посмотрите перевод слова luxation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова luxation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «luxation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

脱位
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

luxación
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

dislocation
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

लूक्रसैटिन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خلع
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

вывих
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

luxação
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

luxation
260 миллионов дикторов

французский

luxation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

luxation
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Luxation
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

脱臼
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

탈구
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

luxation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự sai khớp xương
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மூட்டுப்பிறழ்ச்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सांधा निखळणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

çıkık
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

lussazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

zwichnięcie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вивих
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

luxație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εξάρθρωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Luxatie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

luxation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

luxation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова luxation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LUXATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «luxation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова luxation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «luxation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LUXATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «luxation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «luxation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове luxation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LUXATION»

Поиск случаев использования слова luxation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову luxation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Maladies des Bovins
FACTEURS DE RISQUE La luxation de la rotule chez les jeunes veaux étant souvent une complication de vêlage, le principal facteur de risque est un vêlage assisté avec blocage du veau dans la filière pelvienne lors de l'extraction forcée.
Institut de l'élevage, 2008
2
La Luxation Congenitale de la Hanche
DÉTERMINISME GÉNÉTIQUE DE LA LUXATION CONGÉNITALE DE LA HANCHE par J.-M. Goux I. — HISTORIQUE 1. Le déterminisme génétique. Depuis l'Antiquité, la luxation congénitale de la hanche (LCH) attire l'attention des médecins.
3
Orthopédie, traumatologie
Chapitre 12 Luxations gléno-humérales La plus fréquente des luxations traumatiques, la luxation gléno-humérale s'observe essentiellement chez l'adulte jeune ou sportif. Pour le même traumatisme, les enfants présentent plutôt un ...
Olivier Dejean, 2001
4
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Une luxation grave risque cependant de léser la moelle (p. 462). Toutefois, une vertèbre luxée peut se réduire (se remettre en place) d'elle même et, dans ce cas , aucun indice de lésion médullaire ne sera perceptible sur une radiographie ou  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
5
Mémoire sur un cas de luxation traumatique de la seconde ...
Jules Guérin. Aujourd'hui, cinq mois après le commencement du traitement, deux mois depuis la guérison, les parties sont restées dans leurs rapports normaux , et la tête et le col exécutent, à très peu de chose près, leurs mouvemens ...
Jules Guérin, 1840
6
Les oeuvres d'Ambroise Paré ...
Chap. vij De la Luxation de la mandibule. Chap. viij Manière de reduire la mandibule lors qu'elle est luxée en la partie antérieure des deux costez. Chap Manière de reduire la mandibule luxée feulement d'vn costi. Chip. 'De la Luxation de ...
Ambroise Paré, Pierre Rigaud ((Lyon)), 1652
7
Les oeuvres
A.C luxation fou u et caufee par trop lier vne ioinUure 3 89.* luxation rtdmte efr bien bandée , ne se deffailt st facilement tomme la staíture f 94.it luxation vient pluítost aux mrigres qu'aux grat 41$. d luxation faille de cause interne se démet ...
Ambroise Paré, G. Hurel, Claude Rigaud ((Lyon)), 1633
8
Oeuvres complètes d'Hippocrates
Qlhanlère de marcher de ces infirmes, ib'; atrophie que détermine cette luxation non réduite, chez les adultes, dans l'eafance, et congénitale, ib.; ces infirmes se traînent en posant la main sur le sol, ib.; a moins que, dans leur enfance, on ne ...
Hippocrates, Maximilien Paul Emile Littré, 1861
9
Oeuvres complètes d'Hippocrate
résultats, ib. ; manière de marcher de ces infirmes, ib.; atrophie que détermine cette luxation non réduite, chez les adultes, dans l'enfance, et congénitale, ib.; ces infirmes se traînent en posant la main sur le sol, ib. ; a moins que, dans leur ...
Hippocrates, Emile Littré, 1861
10
Traité iconographique des maladies chirurgicales, par ...
Luxation de l'humérus en arrière. Coupe horizontale (planche XVIII) 78 Dislocation de l'articulation scapulo-humérale ... 72 Dislocations sous- claviculaire et sus-coracoïdienno (planche XIX) 80 Luxation complexe de l' humérus en avant.
Benjamin Anger, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LUXATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин luxation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lottinghen: le 16 juillet 1899, un train déraillait avant l'entrée en gare...
Devant l'état de certains passagers, il fut organisé à la hâte l'évacuation de six personnes : M. Baudelle, mécanicien, souffrant d'une luxation ... «La Voix du Nord, Июл 15»
2
Mardi, j'attends Madeleine…
... des ruedos mardi à Santander après quasiment un mois d'absence suite à ses soucis de luxation costale à Grenade début juin, puis à Léon, ... «Sud Ouest, Июл 15»
3
Marcus Smart forfait pour l'Africa Game 2015 ?
Victime d'une luxation de l'index et du majeur de la main droite, le meneur des Celtics ne sera pas rétabli pour la rencontre du 1er août ... «BasketUSA, Июл 15»
4
Rugby à XIII - SL - Super League: Les Dragons Catalans au pied du …
Victime d'une luxation de l'épaule, il est forfait et remplacé par Olivier Elima, de retour dans le groupe. Les dix-neuf joueurs retenus pour ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
5
Pela Renet : « Le rallye, une suite logique »
Tombé en Belgique, victime d'une luxation de l'épaule, Pela Renet ne conservera pas sa couronne mondiale. Il se projette déjà vers le rallye, ... «Ouest-France, Июл 15»
6
Evaluation de la sécurité des vaccins contre les papillomavirus …
Ce syndrome a été décrit après une atteinte de l'appareil locomoteur (entorse, fracture, luxation ou microtraumatismes répétés). Le syndrome ... «MesVaccins.net, Июл 15»
7
«Le casque peut sauver des vies, la preuve !»
Le médecin diagnostique « un traumatisme crânien, un hématome à la tempe, une luxation du coude, une contusion aux cervicales… » Et lui ... «Nouvelles de Sablé, Июл 15»
8
CHATEAUROUX Deux mamies violemment détroussées
Toutes deux ont été transportées au centre hospitalier de Châteauroux. L'une souffre d'une luxation de l'épaule droite et d'une plaie à un bras ... «la Nouvelle République, Июл 15»
9
En montagne, la CRS Alpes sur le pont pour venir en aide aux …
... Ecrins pour une luxation d'épaule puis du côté du Mont Aiguille pour une crise d'épilepsie. L'hélicoptère a ensuite volé vers le Lac de la Fare ... «Francetv info, Июл 15»
10
Dragons : Yaha absent plus d'un mois + le résumé vidéo de la …
Fouad Yaha, forfait lors du déplacement à Widnes, souffre d'une luxation à l'épaule contractée lors du dernier entraînement avant la rencontre. «L'indépendant.fr, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Luxation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/luxation>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на