Скачать приложение
educalingo
machiavélique

Значение слова "machiavélique" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MACHIAVÉLIQUE

machiavélique


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MACHIAVÉLIQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MACHIAVÉLIQUE

беспринципность

Макиавеллиан обозначает на общем языке концепцию политики, защищающую завоевание и сохранение власти всеми способами, включая манипуляции. Первоначально и в благородном смысле макиавеллизм ссылается на концепции, разработанные Николасом Макиавелли в его различных политических работах. В этом смысле «макиавеллианство - это попытка разгадать лицемерие социальной комедии, выявить чувства, которые действительно движут людьми, понять подлинные конфликты, которые составляют текстуру исторического становления, дать видение лишенный всякой иллюзии того, что на самом деле является обществом ». Макиавеллианское прилагательное, используемое на общем языке, используется в отношении черной и манипулятивной интерпретации работы Макиавелли; напротив, макиавеллианский неологизм был сформирован для обозначения понятий, вытекающих из политической философии Макиавелли, без каких-либо суждений.

Значение слова machiavélique в словаре французский языка

Определение Макиавеллиана в словаре согласуется с политической доктриной machiavel, считающейся лишенной какого-либо морального чувства, честности и целостности. Кто действует в любой области, в соответствии с принципами, представленными Макиавелли; который использует вероломные, лицемерные, даже дьявольские методы для достижения своих целей. Это переводит дух, верный мыслям и доктринам махиавела.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MACHIAVÉLIQUE

acrylique · alcoolique · angélique · apostolique · applique · biblique · catholique · clique · cyclique · diabolique · hydraulique · idyllique · italique · méningo-encéphalique · métabolique · métallique · oblique · république · symbolique · évangélique

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MACHIAVÉLIQUE

machiavel · machiavéliquement · machiavéliser · machiavélisme · machiavéliste · mâchicatoire · machicot · machicotage · machicoter · mâchicoulis · machin · machinal · machinalement · machinateur · machination · machinatrice · machine · machiner · machinerie · machinette

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MACHIAVÉLIQUE

basilique · bucolique · colique · cyrillique · duplique · encyclique · encéphalique · gaélique · mélancolique · parabolique · phallique · philatélique · plique · psychédélique · rhizomélique · réplique · sialique · supplique · systolique · éthylique

Синонимы и антонимы слова machiavélique в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MACHIAVÉLIQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «machiavélique», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «MACHIAVÉLIQUE»

Указанные имеют противоположное слову «machiavélique» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «machiavélique» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MACHIAVÉLIQUE

Посмотрите перевод слова machiavélique на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова machiavélique с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «machiavélique» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

权谋
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

maquiavélico
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

Machiavellian
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

धूर्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ميكافيلي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

бессовестный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

maquiavélico
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কৌশলী
260 миллионов дикторов
fr

французский

machiavélique
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

Machiavelli
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

machiavellistisch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

マキャベリ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

권모 술수가
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Machiavellian
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

xảo quyệt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மாக்கியவெல்லிய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

फसवेगिरीचा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Makyavelce
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

machiavellico
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

makiaweliczny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

безсовісний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

machiavelic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μακιαβελικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Machiavels
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Machiavellian
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

utspekulerte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова machiavélique

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MACHIAVÉLIQUE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова machiavélique
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «machiavélique».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове machiavélique

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MACHIAVÉLIQUE»

Поиск случаев использования слова machiavélique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову machiavélique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Capitaine Bobette et la machination machiavélique du ...
Georges et Harold ne sont pas méchants.
Dav Pilkey, 2001
2
Le piège machiavélique
C'est ce que nos deux amis vont apprendre en tombant dans le piège machiavélique !
Pierre Veys, Nicolas Barral, 2011
3
L'ivresse des jours à venir
Il se dit : « L'endroit est vraiment insalubre, machiavélique. » Puis, il rit. « Vraiment je raconte n'importe quoi ! Un lieu machiavélique ! Pourquoi j'ai pensé ça ? J'aurais dû dire sordide, lugubre, dégueulasse, mais machiavélique ça ne ...
Isabelle Malowé, 2012
4
La Berceuse de Notre-Dame
Chapitre. 14. Le. plan. machiavélique. À Paris, l'opportunité était la chose qu'on saisissait dès qu'une occasion la présentait. Que l'on soit un miséreux comme Piedsnus, cherchant un peu de rouge ou un député de l'assemblée cherchant à ...
Louis G Lafontaine, 2011
5
Précis sur le triomphe de la liberté générale du commerce, ...
Opposons a la politique ambitieuse, cupide, jalouse, barbare, machiavélique du gouvernement d'Augleterre , le triomphe de la liberté générale du commerce , par la puissance invincible de l'intérêt particulier lié à l'intérêt général. C'est le ...
‎1810
6
Un plan machiavélique
Colonnes de marbre blanc, tableaux de maîtres, statues antiques : le décor du Wilder's Club est plutôt élégant.
Barbara Dawson, 2001
7
Machiavel, conflit et liberté
En ce sens, le marxisme est bien, au moins en théorie, le contraire du machiavélisme: «Le propre du marxisme est de ne pas distinguer la fin et les moyens, et il n'y a pas en principe de politique moins hypocrite et moins machiavélique.
Serge Audier, 2005
8
Frosty,l'homme de Neige
XVIII. -. Un. plan. machiavélique. « Manu, tu es là ?, dit Frosty. Je te cherche depuis tout ... à l'heure.» Personne ne lui répondit. Le Sablier du temps qui lui faisait face écoulait encore son filet d'or. « Mince, mais le niveau de sable est bien bas ...
Pierre Nowell, 2010
9
Yu
12. Le. plan. machiavélique. de. Loyz. Ce n'est que vers 4 heures du matin que plusieurs bips se succédèrent et finirent par me réveiller. C'était Po : Po : Marwan ! Regarde ton écran, bon sang ! Voilà déjà plus de 30 bips, tu as le sommeil ...
Mamoun
10
Péchés mignons
Chantage. machiavélique. La première lettre, je l'avais reçue le samedi matin. Une lettre anonyme, atroce, horripilante. Une lettre qui m'avait fait bondir sur place. Lorsque j'avais décacheté l'enveloppe blanche qui ne comportait aucun ...
Joseph Ouaknine

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MACHIAVÉLIQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин machiavélique в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le film à voir ce soir : Le Bossu - TV Mag
Fabrice Luchini, parfait méchant de service, s'économise - une fois n'est pas coutume - et se montre sobrement cruel, machiavélique et ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Dragon Ball Z : Freezer revit dans un extrait du nouveau film | MCM
Plus fort, plus machiavélique que jamais, ce personnage mettra à mal nos personnages préférés. Cependant, de quelle manière est-il revenu à ... «MCM News, Июл 15»
3
Mali : Rumeurs sur le décès du président IBK : Un ministre quitte …
La plus grande surprise vient du fait qu'en plus de cette tentative de désinformation machiavélique et mesquine de ses adversaires politiques, ... «Mali Actu, Июл 15»
4
Once Upon A Time saison 5 : Episode 2, le titre dévoilé ! | melty
Si Regina était la première cible de cette force machiavélique, Emma a pris la décision de protéger son ancienne ennemie afin qu'elle puisse ... «melty.fr, Июл 15»
5
Pretty Little Liars saison 6 : 10 indices cachés qui prouvent qu'Aria …
En effet, Charles ne serait que "Big A", contrôlé par un "Uber A" encore plus machiavélique. C'est là que la théorie Aria intervient. Et si le ... «PureBreak, Июл 15»
6
Cruyff, double miracle à Barcelone - beIN SPORTS Your Zone …
Machiavélique et génial, Cruyff est comme Pantagruel, avec un appétit colossal de victoires mais plus encore de nouveauté et de gestes ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Июл 15»
7
Emma Watson échappe de peu à un enlèvement - People | Ados.fr
Heureusement, un chauffeur de taxi a pu avorter le plan machiavélique des deux acolytes en les entendant parler de leur stratagème. Le conducteur a aussitôt ... «Ados.fr, Июл 15»
8
JournalDeBrazza.com: Jean Marie Michel MOKOKO : Et si c'était lui …
... il nous a été donné d'observer qu'une bonne partie des cadres de ce clan, notamment ceux opposés au plan machiavélique du changement ... «Journal de Brazza, Июл 15»
9
Roman. Satire de la célébrité - Ouest-France
Et la machiavélique Suzanne se révèle la pire des garces. Mensonges, manipulations, bêtise, naïveté, escroquerie : le cocktail est très efficace. «Ouest-France, Июл 15»
10
maliweb.net - Elections consulaires de la CCIM : Les basses œuvres …
... aussi membre de la liste A. A ses dires, ses collègues voyaient déjà midi à leurs portes, ce qui les a conduits à avoir un esprit machiavélique. «Journal L'Indépendant, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Machiavélique [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/machiavelique>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU