Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "madérisation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MADÉRISATION

madérisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MADÉRISATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MADÉRISATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «madérisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
madérisation

maderization

Madérisation

Мадеризация - это превращение вина, которое может происходить спонтанно. Для Мадейры это провоцируется добровольно, нагревая вино, богатое танинами, в присутствии воздуха. Существует окисление, которое придает этому вину свой характерный вкус и который меняет свой цвет. Белые вина madérisés имеют цвет золотой или янтарный, а красный - цвет кирпича. Хотя в целом это преобразование нежелательно, его ищут Мадейра и Ранчиос. ▪ Портал виноградной лозы и вина ... La madérisation est une transformation d'un vin qui peut se produire spontanément. Pour le Madère, elle est provoquée volontairement en chauffant un vin très riche en tanins en présence d'air. Il se produit une oxydation, qui donne à ce vin son goût caractéristique, et qui change sa couleur. Les vins blancs madérisés prennent une couleur dorée ou ambrée et les rouges une couleur de brique. Bien qu'en général cette transformation soit indésirable, elle est recherchée pour le Madère et les Rancios. ▪ Portail de la vigne et du vin...

Значение слова madérisation в словаре французский языка

Определение материзации в словаре - дать вино вкус, цвет Мадейры. Возьмите вкус, цвет Мадейры.

La définition de madérisation dans le dictionnaire est donner à un vin le goût, la couleur du madère. Prendre le goût, la couleur du madère.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «madérisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MADÉRISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MADÉRISATION

madame
madapolam
madécasse
madéfaction
madéfier
madeleine
madeleineau
madelonnette
mademoiselle
madère
madériser
madone
madonnette
madrague
madragueur
madras
madre
mad
madréporaires
madrépore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MADÉRISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова madérisation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «madérisation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MADÉRISATION

Посмотрите перевод слова madérisation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова madérisation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «madérisation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

maderization
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

maderización
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

maderization
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

maderization
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

maderization
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

maderization
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

madeirização
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

maderization
260 миллионов дикторов

французский

madérisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

maderization
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

maderization
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

maderization
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

maderization
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

maderization
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

maderization
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

maderization
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

maderization
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

maderization
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

maderizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

maderization
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

maderization
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

maderization
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

maderization
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

maderization
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

maderization
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

maderization
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова madérisation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MADÉRISATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «madérisation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова madérisation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «madérisation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MADÉRISATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «madérisation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «madérisation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове madérisation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MADÉRISATION»

Поиск случаев использования слова madérisation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову madérisation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Fermentations et vinifications: 2e Symposium international ...
Dans le cadre des traitements de stabilisation des anthocyannes, il nous semble intéressant de rappeler des recherches récentes au sujet de la stabilisation des vins (surtout des vins blancs) vis-à-vis des phénomènes de madérisation, qui se  ...
Station agronomique et oenologique de Bordeaux, 1968
2
Le Progrès agricole et viticole
En ce qui concerne la conservation de nos Aramons vinifiés en blanc, la cuve convient mieux que le foudre. Dans le foudre, par suite de l'oxygénation qui se produit grâce à la porosité du bois, ces vins madérisent très vite. Si la madérisation ...
3
Bulletin
La madérisation des vins blancs (Bulletin A des Chimistes, décembre 1909). Traitement îles vins par l'azote. Congrès de Paris, 191 1. Rôle des diastases oxydantes et aussi des sels jerriqtics dans les diverses casses. Etude d'un vin au point ...
Association des chimistes et ingénieurs de sucreries, distilleries et industries agricoles de France et de l'union français, 1920
4
Bulletin de l'O.I.V.: revue internationale : viticulture, ...
Installation pour la madérisation des vins par un procédé continu. Vinodelié i Vinogradstvo, U.R.S.S., 1980, n° 3, pp. 51-55, 1 fig. (E 445). Une nouvelle installation a été conçue et mise en œuvre pour la madérisation des vins par un procédé ...
5
Viticulture-arboriculture
C'est évidemment l'inverse de ce que nous sommes habitués à constater pendant le vieillissement de nos vins, où les pigments violets, puis rouges, se déposent les premiers, tandis que la madérisation s'accentue, pour aboutir enfin avec le ...
6
Annales des falsifications et des fraudes
Mais, dans les vins de Sauternes, le rôle de l'acide sulfureux ne se réduit pas, comme on le croit souvent par erreur, à un simple mulage partiel ; il est indispensable pour aider à la clarification du produit et pour empêcher sa madérisation en ...
7
Revue de viticulture
Cette dominante de jaune nous a frappé parce qu'elle a compliqué notre tâche au point de vue colorimétrique. Elle paraîtrait indiquer une tendance fâcheuse au vieillissement prématuré (madérisation, rancio, jaunissement). Cependant ...
8
Bulletin international du vin
1527 AGABALIANTZ C, GLONINA N. (En russe) Aminoacides et madérisation du vin. ... d'une part, la madérisation des vins ne dépend pas de la teneur en amino- acides et, d'autre part, qu'il n'est pas possible d'établir une relation entre les ...
9
Le vin: techniques modernes, vendange, vinification, ...
Madérisation. — . La madérisation des vins blancs constitue un cas particulier. Le goût de Madère semble lié à la présence d'aldéhyde éthylique et la présence de ce dernier peut provenir soit directement de l'oxydation de l'alcool, soit de la ...
Germain Siloret, 1963
10
Traité d'oenologie: Composition, transformations et ...
On conçoit qu'il est difficile de chiffrer l'intensité de la madérisation. Mais il est facile de constater qu'elle est sensiblement proportionnelle à la coloration après traitement, c'est-à-dire inversement proportionnelle à la dose de caséine ...
Pascal Ribéreau-Gayon, Eugene Peynaud, 1966

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MADÉRISATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин madérisation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ma bière est sèche en bouche
... des aspects râpeux, sucré et métallique; des saveurs de papier humide, de carton, de toffee et de miel; ainsi qu'une madérisation du produit. «Bières et Plaisirs, Июл 15»
2
Ma mère m'a dit : « Madère ! »
De nos jours, la madérisation est un processus qui transforme volontairement un vin riche en tanins en le chauffant en présence d'air. «Bières et Plaisirs, Июл 15»
3
Jean-Marie Guffens : "La culture bio et le cuivre favorisent l …
... les vins de Bourgogne (et d'ailleurs) plus fragiles, et par conséquent victimes de ce phénomène d'oxydation et non pas de madérisation. «La Revue du vin de France, Июн 15»
4
Un degré plus haut
Ce que j'aime retrouver, moi, c'est le “rancio” [|terme charentais proche de madérisation, NDLR]. Là, je n'en trouve pas. Il ne doit pas y avoir de ... «Sud Ouest, Ноя 14»
5
Derrière L'Autre Œil
Dan Lagacé le sait, le stockage de la bière doit se faire au frais et le roulement doit être constant pour éviter la madérisation accélérée du ... «Bières et Plaisirs, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Madérisation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/maderisation>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на