Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "madame" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MADAME

madame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MADAME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MADAME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «madame» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова madame в словаре французский языка

Определение слова мадам в словаре заключается в том, чтобы повлиять на более высокий воздух, благородство нравов, привычное для дам. Другое определение мадам - ​​титул, присвоенный дочери короля Франции.

La définition de madame dans le dictionnaire est affecter un air supérieur, une noblesse de manières habituelle aux dames. Une autre définition de madame est titre donné aux filles du roi de france.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «madame» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MADAME


androdame
androdame
belle-dame
belle-dame
bonne-dame
bonne-dame
dame
dame
notre-dame
notre-dame
tripe-madame
tripe-madame
trippe-madame
trippe-madame
trique-madame
trique-madame
trou-madame
trou-madame
vidame
vidame

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MADAME

madacamisage
madapolam
madécasse
madéfaction
madéfier
madeleine
madeleineau
madelonnette
mademoiselle
madère
madérisation
madériser
madone
madonnette
madrague
madragueur
madras
madre
mad
madréporaires

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MADAME

agame
amalgame
bergame
calame
came
chame
drame
entame
hippopotame
igame
igname
lame
mame
mélodrame
polygame
rame
réclame
squame
sésame
trame

Синонимы и антонимы слова madame в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MADAME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «madame», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова madame

Перевод слова «madame» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MADAME

Посмотрите перевод слова madame на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова madame с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «madame» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

夫人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

señora
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Mrs
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

श्रीमती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مدام
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Миссис
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Senhora
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মিসেস
260 миллионов дикторов

французский

madame
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Puan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Frau
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

夫人
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

부인
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Mrs.
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

திருமதி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सौ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Bayan
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Sig.ra
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Pani
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

місіс
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

D-na.
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Κυρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Mev
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Mrs.
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Mrs.
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова madame

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MADAME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «madame» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова madame
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «madame».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MADAME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «madame» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «madame» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове madame

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MADAME»

Известные цитаты и высказывания со словом madame.
1
Pierre de Ronsard
Le temps s’en va, le temps s’en va, madame ; Las ! Le temps, non, mais nous nous en allons.
2
François Truffaut
Madame Tabard n'est pas une femme, c'est une apparition.
3
Francis Blanche
Madame : n'achetez plus de tissus écossais. Ecossez-les vous-mêmes !...

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MADAME»

Поиск случаев использования слова madame в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову madame, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Madame Bovary de Gustave Flaubert (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Stéphane Carlier, lePetitLittéraire.fr,, 2011
2
Madame Tallien: la reine du Directoire : biographie
Pour l'Histoire, Madame Tallien, née Thérésia Cabarrus, c'est d'abord " Notre-Dame de Thermidor ".
Christian Gilles, 1999
3
Mémoires de Madame Roland
Roland. que lui, ne songer qu'à lui pour le vaincre, et le repousser loin de la terre des hommes libres. Paris a donné le signal de l'action au reste de l'empire dans toutes les grandes circonstances ; ses habitans ont abattu le despotisme ...
Roland, 1820
4
Madame Bovary et l'oppression réaliste
Serge Zenkine se donne pour but d'analyser le monde romanesque de Madame Bovary comme une structure dynamique, comme un champ de duel où s'affrontent deux instances esthétiques, deux volontés amoureuses.
Serge Zenkine, 1996
5
Madame Bovary: le bovarysme et la littérature de langue anglaise
Etudes sur le personnage de lectrice et la place de la lecture dans la définition de l'identité dans les littératures britannique et américaine.
‎2004
6
Madame Palatine
Né en 1939, Dirk Van der Cruysse est professeur à l'Université d'Anvers où il enseigne l'histoire de la littérature française.
Dirk Van der Cruysse, 1988
7
Les fortunes de Madame de Sévigné au XVIIème et au XVIIIème ...
Mais la thèse inverse existe par exemple celle de J. Cordelier, Madame de Sévigné par elle-même, ou celle de B. Bray "Quelques aspects du système épistolaire de Mme de Sévigné." RHLF, 1969, 491-505. De toute façon, comme il nous ...
Catherine Montfort-Howard, 1982
8
Madame Bovary - Rodolphe - Analyse
Grâce à la richesse du dialogue dans Madame Bovary et peu de remarques de l’auteur, on peut juger les personnages d’une façon relativement objective.
Sonja Breining, 2002
9
Madame de Pompadour et les arts
Ouvrage destiné à un large public, ce catalogue d'exposition retrace l'itinéraire hors du commun de Madame de Pompadour, femme d'érudition et grande amatrice d'art, son engagement personnel, son activité de mécène, ses rapports avec ...
Xavier Salmon, 2002
10
Madame Bovary: Le roman des lettres
Madame Bovary constitue l'une des oeuvres les plus marquantes de la littérature française, elle a bouleversé le genre romanesque au dix-neuvième siècle.
Thierry Poyet, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MADAME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин madame в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Femme de people, épisode 2 : Madame est sortie
Je sais pas comment ça m'est venu, c'est sorti tout seul : – « Madame est sortie », j'ai répondu en mode distant-détaché, avant de raccrocher et ... «Elle, Июл 15»
2
Charlie Chaplin, Alfred Hitchcock, Madame Tussaud... Qui …
EN IMAGES - La Banque d'Angleterre a proposé aux Britanniques de lister des candidats pour figurer sur le nouveau billet de 20 livres. «RTL.fr, Июл 15»
3
Prix Madame Jean Couturié : Iromea met tout le monde d'accord
Les finisseuses se sont mises à l'honneur dans le Prix Madame Jean Couturié, Listed au programme de la réunion du mardi 21 juillet à Vichy. «Paris Turf, Июл 15»
4
Personnalisez vos imprimés avec Moo
Madame Figaro vous offre 10 euros de réduction sur tous les produits imprimés MOO avec le code promo MADAME10*, pour vous permettre de relooker vos ... «Madame Figaro, Июл 15»
5
Le Figaro magazine
Madame Figaro. Journaliste pour les pages "Culture" de Madame Figaro, Patricia Boyer de Latour est partie. Son remplacement est à l'étude ... «Presse News, Июл 15»
6
Pourquoi a-t-on le "wedding blues" ?
Lefigaro.fr/madame. - Comment expliquer le wedding blues ? Pascal Neveu. - Selon moi, c'est le reflet d'une incapacité de la part des mariés à ... «Madame Figaro, Июл 15»
7
Les Monsieur Madame
Inspiré par la curiosité de son fils, Roger Hargreaves dessina en 1971 son premier Monsieur, une patate orange baptisée Monsieur Chatouille. «Toutelatele.com, Июл 15»
8
Quand Hollande reprend : Tout va très bien, Madame la Marquise
FIGAROVOX/TRIBUNE - Pour André Bercoff, alors que les sujets de préoccupation s'amoncellent sur la scène politique française, François ... «Le Figaro, Июл 15»
9
Île Madame : un petit bout de paradis en Charente-Maritime
L'île Madame (Charente-Maritime) mesure moins d'un km². Il s'agit d'une île partielle. À marée basse, elle a les pieds au sec et devient ... «Francetv info, Июл 15»
10
Quatorzième petit déjeuner de la créativité Ah!Ah!Ah! - "Madame
La 14e rencontre mensuelle, organisée par le mouvement AhAhAh ! et Madame Figaro, s'est tenue chez AhAhAh ! sur le thème « La nouvelle ... «Le Figaro, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Madame [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/madame>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на