Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "maigreur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAIGREUR

maigreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAIGREUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAIGREUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maigreur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

тонкость

Maigreur

Леранство - это состояние того, что является худым. В случае человека мы говорим о недостаточном весе. Таким образом, Всемирная организация здравоохранения определяется как ненормальное состояние людей с индексом массы тела от 15 до 18,5. Патологическая тонкость увеличивает риск различных заболеваний, включая инфекции или остеопороз, но также может быть симптомом одного. Это также может быть непатологическое состояние, то есть конституционное, стабильное и не сопровождаемое каким-либо расстройством. La maigreur est l'état de ce qui est maigre. Dans le cas d'une personne, on parle d'insuffisance pondérale. À ce titre, elle est définie par l'Organisation mondiale de la santé comme la condition anormale des individus dont l'indice de masse corporelle est comprise entre 15 et 18,5. La maigreur pathologique augmente le risque de maladies diverses parmi lesquelles on peut citer les infections ou l'ostéoporose mais peut également être le symptôme de l'une d'elles. Elle peut être également un état non pathologique, c'est-à-dire constitutionnelle, stable et ne s'accompagnant d'aucun trouble.

Значение слова maigreur в словаре французский языка

Определение тонкости в словаре - это характер, состояние одного или того, что является тощим.

La définition de maigreur dans le dictionnaire est caractère, état de celui ou de ce qui est maigre.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maigreur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAIGREUR


acquéreur
acquéreur
aigreur
aigreur
assureur
assureur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
dégivreur
dégivreur
démarreur
démarreur
dénigreur
dénigreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fureur
fureur
hongreur
hongreur
horreur
horreur
laboureur
laboureur
mesureur
mesureur
procureur
procureur
terreur
terreur
tireur
tireur
éclaireur
éclaireur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAIGREUR

mai
maïa
maïdan
maie
maïeur
maïeutique
maigre
maigrelet
maigrement
maigret
maigrichon
maigrichonneries
maigriot
maigriote
maigriotte
maigrir
mail
mail-coach
maillage
maille

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAIGREUR

avant-coureur
bagarreur
barreur
cadreur
chronométreur
cireur
doreur
découvreur
dévoreur
encadreur
encreur
foreur
fourreur
franc-tireur
livreur
métreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éventreur

Синонимы и антонимы слова maigreur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MAIGREUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «maigreur», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова maigreur

АНТОНИМЫ СЛОВА «MAIGREUR»

Указанные имеют противоположное слову «maigreur» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова maigreur в французский языке

Перевод слова «maigreur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MAIGREUR

Посмотрите перевод слова maigreur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова maigreur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maigreur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

delgadez
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

thinness
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पतलेपन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ركاكة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

тонкость
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

magreza
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

তরলতা
260 миллионов дикторов

французский

maigreur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tipis
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Magerkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

薄さ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

얇음
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

thinness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mỏng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மெலிந்திருப்பது
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

thinness
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

incelik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

magrezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

cienkość
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

тонкість
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

subțirime
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λεπτότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

dun
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tunnhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tynnhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maigreur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAIGREUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «maigreur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maigreur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maigreur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAIGREUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «maigreur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «maigreur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове maigreur

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MAIGREUR»

Известные цитаты и высказывания со словом maigreur.
1
Théodore de Banville
C'est la maigreur des uns qui fait un ventre aux autres.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAIGREUR»

Поиск случаев использования слова maigreur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maigreur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
La maigreur ne se manifeste bien sensiblement que dans la seconde période, à l 'époque dite de la coction; elle augmente surtout dans les efforts critiques un peu considérables que fait la nature : alors certaines parties deviennent souvent le ...
2
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
Maigreur. et. amaigrissement. 176 Hyperlipidémies 180 • des traitements d' exception sont pro- -. Il existe schématiquement trois variétés de maigreurs : • la maigreur constitutionnelle ; • les lipoatrophies ; • l'anorexie mentale.
Armand Molinier, 2007
3
Dictionaire des sciences médicales
Dans la plupart des maladies, c'est la fièvre seule qui oc- casione la maigreur: elle la précède assez ordinairement dan* la phthisie pulmonaire; mais lorsque la fièvre survient, la maigreur augmente alors en peu de temps d'une manière ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
4
Dictionnaire universel de la vie pratique à la ville et à la ...
A la fin du mois, on confit les groseilles vertes en verjus; on fait des compotes et de la marmelade d'abricots verts. MAIGRE (Religion). Foy. Abstinence et Carême . MAIGREUR (Médecine. Hygiène). La maigreur accompagne très- souvent la ...
Guillaume-Louis-Gustave Belèze, 1859
5
De Lavater à Michon: essai sur l'histoire de la graphologie
Le symbolisme (primordialement spatial), bien sûr, n'est plus le même quand nous envisageons la plénitude ou la maigreur. C'est alors le sens de la surface investie par le geste graphique que nous tâchons de saisir. Nous dirons, par ...
Joseph Seiler, 1995
6
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
La maigreur accompagne très-souvent la santé la plus arfaite et la plus normale. Il ne faut pas alorsc ercher a la combattre, elle fait partie intégrante du tempérament et devient une des conditions de la santé: celui ni, ar un régime alimentaire ...
Guillaume Belèze, 1862
7
Atlas de la santé en France
États nutritionnels de la population française selon différentes sources Géographie de la maigreur La maigreur, un problème mal connu en France La maigreur, définie par un IMC inférieur à 18,5 kg/ m2, est plus un indicateur de description ...
‎2006
8
VProfil nutritionnel, gonadotrope et corticotrope de la ...
Ce travail de validation du Dutch Eating Behavior Questionnaire (DEBQ) concerne un échantillon de 7459 sujets témoins normaux.
Meryem Kadem, 2001
9
Pht-Plad
Maigreur. La maigreur, macies, prise dans une acception 'rigoureuse, n'est autre chose que l'état d'un individu ou d'une partie d'individu qui a maigri. Mais cet état n'indique pas si la maigreur tient à une maladie, ou si c'est l'état habituel de la ...
‎1820
10
Dictionaire des sciences medicales
Maigreur. La maigreur, macies , prise dan» une acception rigoureuse, n'est autre chose que l'état d'un individu ou d'une partie d'individu qui a maigri. Mais cet état n'indique pas si la maigreur tient à une maladie , ou si c'est l'état habituel de ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAIGREUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maigreur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tour de France
Par ce que, son extrême maigreur n'est pas acceptable. parce que sa fréqence de pédalage à 100 tr/min. n'est pas recevable. Parce que il ... «Cyclism'Actu, Июл 15»
2
Lille : condamné à de la prison comme il le souhaitait
Sa santé est précaire et il est d'une extrême maigreur. Aux juges, il dira qu'il souhaite aller en prison : « Pour me sevrer ! » La procureure ... «Nord Eclair.fr, Июл 15»
3
Un horizon indépassable?
Comme on dit au poker, le reste de l'Europe a «callé le bluff» et M. Tsipras a dû montrer la maigreur des cartes qu'il avait dans son jeu. «Le Journal de Montréal, Июл 15»
4
Instagram censure les rondeurs
La maigreur oui, les formes non ! C'est manifestement le parti pris d'Instagram. Les internautes ont récemment constaté que le réseau de ... «Journal des femmes, Июл 15»
5
La maigreur de Cheryl Cole inquiète ses fans
Les dernières apparitions publiques de Cheryl Cole ont suscité l'inquiétude de ses fans. La chanteuse de 32 ans a perdu de nombreux kilos. «7sur7, Июл 15»
6
Des coureurs "pas obligés de ressembler à des cadavres"
Une extrême maigreur, qui est contrôlée la plupart du temps par les équipes, mais qui peut tourner à la dérive. « J'ai vu des coureurs sauter ... «francetv sport, Июл 15»
7
Lettre ouverte à Chris Froome
A propos de transparence, on te critique aussi pour ta maigreur. On dit à la vue de ton physique qu'à part un œuf au plat et un verre de lait, ... «Vox Stadium, Июл 15»
8
Extrême maigreur des coureurs : l'explication d'un spécialiste
LE SCAN SPORT - Médecin biologiste et professeur de biotechnologie spécialiste des questions de dopage, Gérard Dine décrypte le ... «Le Figaro, Июл 15»
9
Tour de France - Quoi qu'il arrive, Froome a déjà perdu
La double caractéristique de Chris Froome, à savoir cadence de pédalage hallucinante + maigreur extrême, rappelle quant à elle deux ... «Yahoo Sport, Июл 15»
10
A l'hôtel, dans l'intimité de l'armada Sky
Chacun est frappé par son incroyable maigreur. Il remplit difficilement sa tenue pourtant moulante. «Comment fait-il pour avoir autant de force ... «ladepeche.fr, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maigreur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/maigreur>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на