Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "maléficié" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALÉFICIÉ

maléficié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MALÉFICIÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALÉFICIÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maléficié» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова maléficié в словаре французский языка

Определение зла в словаре поражено проклятием, заклинанием. Никто не стал жертвой проклятия. Пораженный какой-то болезнью, опозорен. Оскорблен действием аварии.

La définition de maléficié dans le dictionnaire est frappé par un maléfice, un sortilège. Personne victime d'un maléfice. Affligé de quelque maladie, disgracié. Maltraité par l'effet d'un accident.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maléficié» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MALÉFICIÉ


associé
associé
circonstancié
circonstancié
coassocié
coassocié
différencié
différencié
disgracié
disgracié
fascié
fascié
gracié
gracié
inapprécié
inapprécié
indifférencié
indifférencié
licencié
licencié
quintessencié
quintessencié
silicié
silicié
supplicié
supplicié
vicié
vicié
émacié
émacié

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALÉFICIÉ

malédiction
maléfacteur
maléfice
maléficiant
maléficier
maléficieusement
maléficieux
maléfique
maléfiquement
maléique
malement
mâlement
malemort
malencontre
malencontreusement
malencontreux
malendurance
malendurant
malentendant
malentendu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALÉFICIÉ

affil
all
amit
appropr
certif
env
fér
init
l
mar
moit
multipl
oubl
pit
pl
privilég
pr
qualif
salar
étud

Синонимы и антонимы слова maléficié в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «maléficié» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MALÉFICIÉ

Посмотрите перевод слова maléficié на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова maléficié с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maléficié» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

锻造魔法
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

brujería forjado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

wrought sorcery
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

रॉट टोना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الشعوذة المطاوع
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

кованое колдовство
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

feitiçaria forjado
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পেটা জাদু
260 миллионов дикторов

французский

maléficié
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sihir tempa
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

schmiede~~POS=TRUNC Zauberei
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

鍛造魔術
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

흥분 마법
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pameca wrought
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phù thủy rèn
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

செய்யப்பட்ட மந்திரவாதியின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

विजय चेटूक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

dövme büyücülük
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

stregoneria battuto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kutego czary
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

коване чаклунство
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vrăjitoria forjat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σφυρήλατο μαγεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

smee toordery
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

smides trolldom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

smidd trolldom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maléficié

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALÉFICIÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «maléficié» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maléficié
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maléficié».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALÉFICIÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «maléficié» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «maléficié» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове maléficié

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALÉFICIÉ»

Поиск случаев использования слова maléficié в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maléficié, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Histoire de la magie, du monde surnaturel et de la fatalité ...
et le Soleil en nativité, et maléficié par son opposition avec Saturne, confirme le présage précédent (clefs 432 et 434). Vénus, passant (en Révolution) dans le signe qu'occupaient Jupiter et le Soleil en nativité, et maléficiée par son opposition ...
P. CHRISTIAN (pseud. [i.e. Christian Pitois.]), 1870
2
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
User de maléfice. II n'est pas permis d'ôter un maléfice par un autre maléfice. Lorsqu'on est aflfgé de quelque maléfice , il faut avoir recours à Dieu. L'Écriture défend de se servir de maléfice envers qui que ce soit. ) Maléficié, Maléficiée, adj .
Pierre Richelet, 1758
3
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
(behexl, a.). Langoureux , tout malade , atteint de diffthens maux. Maltraité, égratigné, écorché. Ce barbier m'a tout maléficié le visage ( ubel zngerichtet ). Cet homme est maléficié, tout maléficié. Il est du style familier. MALÉFIQUE, adj. des 2 g ...
Académie française, 1801
4
Archives historiques et littéraires du nord de la France, et ...
... Nicolas Foùrmantel , il semble aux sousignés qu'avant de porter jugement définitif, il convient de nouveau interroger ladite Delecluse, sur les maléfices dont elle est chargée , savoir : d'avoir par sortilège maléficié Georges Bernard , lequel 7 ...
5
Archives historiques et littéraires du nord de la France, et ...
... Nicolas Fourmantel , il semble aux sousignés qu'avant de porter jugement définitif, il convient de nouveau interroger ladite Delecluse, sur les maléfices dont elle est chargée , savoir : d'avoir par sortilège maléficié Georges Bernard , lequel 7 ...
Aimé Nicolas Leroy, Arthur Dinaux, André Joseph Ghislain Le Glay, 1834
6
Dictionnaire critique de la langue française
Ily a de la malédiction au ce traÿail , .rur cet ouvrage : on y trouve des elififiulte's i- nsurmontables. . p _ MALEFAÇON.. Trc'v. Bic/t. Voyez MALTA ON. . IALÉFICE ,. s. m. MALÉFICIÉ , en , ad'j. ' 2.-c c.' ier.' 4° 5 muet au 1" , g' (fer. 'aux dans ern. ] ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Histoire du pays de Chimay
Elle est accusée d'avoir maléficié ladite Simon avec cette pomme. Ayant mangé ladite pomme au soir le lendemain, elle s'estoit sentye incommodée d'ung mal au costé, et puis remonté à son estomac, quy luy avoit causé des grosses reupes ...
G. Hagemans, 1866
8
Archives historiques et littéraire du Nord de la France, et ...
... femme de Nicolas Fourmantel , il semble aux sousignés qu'avant de porter jugement définitif , il convient de nouveau interroger ladite Delecluse, sur les maléfices dont elle est chargée, savoir: d'avoir par sortilège maléficié Georges Bernard ...
9
Dictionnaire de l'Académie françoise: L-Z
Ce barbier m'a tout maléficié le visage. Cet homyne est maléficié, tout maléficié. Il est du style familier. MALÉFIQUE, adjectif des 2 genres. Terme d'Astrologie judiciaire, qui se dit Des planètes auxquelles la sottise et la superstition attribuent  ...
10
Etudes rabelaisiennes
Maléficié (2) T 28 111J C. maléficié, C. rance, C. hectique, C. diminutif, T 31 32 l' homme refroidy, maléficié et impotent a génération. MaléHciées (1) G 52 40 défaictes, folles, insensées, maléficiées et Urées, Maléficiéz (2) Q 37 65E sans veoir ...
J. E. G. Dixon, 1992

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maléficié [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/maleficie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на