Скачать приложение
educalingo
marchepied

Значение слова "marchepied" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARCHEPIED

marchepied


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MARCHEPIED

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MARCHEPIED

Значение слова marchepied в словаре французский языка

Определение слова в словаре - небольшая скамья, где вы ставите ноги, когда сидите. Платформа, на которой был поставлен трон, алтарь, и использовался, чтобы поднять его. Платформа для облегчения доступа к кровати. Другим определением шага является веревка, протянутая под двором, предназначенная служить опорой для ног моряков и, таким образом, облегчает маневры. Обычно убирающаяся прогулка, которая когда-то была найдена на вагонах, машинах и даже сегодня в поездах, чтобы облегчить восхождение и спуски путешественников. Это своего рода четырехфутовая лестница небольшого или среднего размера, ступени которой заменены довольно широкими ступенями; р. Метон. часть лестницы, где вы поднимаете ногу. Человек или обстоятельство, используемое как средство достижения высшего звания, для удовлетворения личных амбиций. Путь вдоль судоходного водотока на противоположном берегу к тропе.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARCHEPIED

arrache-pied · avant-pied · baise-pied · cale-pied · casse-pied · chauffe-pied · chausse-pied · cloche-pied · contre-pied · cou-de-pied · croche-pied · haut-le-pied · nu-pied · passepied · pied · plain-pied · repose-pied · sous-pied · tire-pied · trépied

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARCHEPIED

marchand · marchandage · marchandailler · marchande · marchander · marchandeur · marchandeuse · marchandise · marchant · marchantia · marchantiales · marche · marché · marchef · marcher · marchette · marcheur · marcheuse · marchis · marchotter

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARCHEPIED

bled · chèvre-pied · couvre-pied · hausse-pied · hoche-pied · lied · lèche-pied · oersted · oued · passe-pied · pouce-pied · rogne-pied · shed · trousse-pied · tweed

Синонимы и антонимы слова marchepied в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MARCHEPIED»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «marchepied», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «marchepied» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MARCHEPIED

Посмотрите перевод слова marchepied на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова marchepied с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «marchepied» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

踏板
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

caminar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

footboard
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

पायदान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سيرا على الاقدام
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

подножка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

estribo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পাদানি
260 миллионов дикторов
fr

французский

marchepied
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kaki katil
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Trittbretts
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

フットボード
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

발판
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

footboard
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bực ván để chân ở xe
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

footboard
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पाय ठेवण्याची फळी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ayak ucu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pedana
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

Pedał napędowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

підніжка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

scară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ποδαρικού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

treeplank
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

fotsteg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

fotbrett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова marchepied

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARCHEPIED»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова marchepied
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «marchepied».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове marchepied

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MARCHEPIED»

Известные цитаты и высказывания со словом marchepied.
1
Carl Sagan
Je n'ai jamais aimé l'idée de la Terre comme marchepied de Dieu.
2
Honoré de Balzac
Le malheur est un marchepied pour le génie, une piscine pour le chrétien, un trésor pour l'homme habile, pour les faibles un abîme.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARCHEPIED»

Поиск случаев использования слова marchepied в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову marchepied, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
"Vom Kiel zum Flaggenknopf": illustrirtes Marine-Wörterbuch ...
294 Marchepied de baton de clitnfoc 297 Marchepied de baton de foc 297 Marchepied de bout-dehors 297 Marche ied de hout-de— hors i e beauprè 297 Marche 100 de bout-dehors ( e clin-foc 297 Marchepied de bout de Vergue 297 ...
Heinrich Paasch, 1901
2
Recveil general des Estats: tenvs en France, sous les rois ...
Vis à vis de la grande porte y auoit comme vn eschaffaut , eleué de trois marches , hautes de treize poulccs chacune, & estoiteest éíchaíFautlong de cinq toises, large de quatre ou enuiron : Au milieu duquel estoit íe grand marchepied haut de  ...
France. Etats généraux, 1651
3
L'Odyssée d'Hemèro, tr. en françois, avec des remarques
d'un beau tapis de différentes couleurs ** & qui avoit un marchepied bien travaillé. '» II met près d'elle un autre siège pour IuL, les deux sièges un peu éloignez des Poursuivants , afin que son hôte fût moins incommodé du bruit, & que son ...
Homer, 1717
4
Préservatif contre le papisme: divisé en deux parties, dont ...
5. d'exalter le Seigneur , & de se prosterner devant son marchepied, car il est saint ; mais suposé que ces paroles regardent l'Arche , comme il le prétend, s' ensuit-il , qu'elles regardent les Chérubins i cet Auteur , ne dit.il pas quatre pages  ...
William Sherlock, Elie de Joncourt, 1721
5
Traité de voirie rurale et urbaine, ou des chemins et des ...
d'après la loi du 28 juilliet 1824, conférée avec les lois et règlements antérieurs, et les statuts anglais ... François A. Isambert. particulières que nous ne connaissons pas , mais qui d'ailleurs ne sont pas des lois. § 7. Du marchepied le long des ...
François A. Isambert, 1825
6
L'Odyssée, tr. avec des remarques, par mme. Dacier
Et qui avoit un marchepied bien travaillé] Les siéges que l'on donnoit aux personnes de distinction , étoient toûjours accompagnés d'un marchepied. J'en ai déja parlé îurl'Iliade. H met près d'elle un autre fiége pour lui] Il est bon de remarquer ...
Homerus, 1741
7
Monumens antiques, inédits ou nouvellement expliqués: ...
... a mis ici la lance ,. au lieu du sceptre, dans les mains de son Achille; on sait d' ailleurs que, sur les monumens , les héros portent tantôt la lance , tantôt le sceptre. Achille est assis sur un trône (41 ) qui a un marchepied (4.2) (36) PLINE dit ...
Aubin-Louis Millin, 1802
8
Traité de la voirie
Du marchepied le long des cours d'eau , oh rivières de troisième classe. 191. On a dit ci-dessus que les ordonnances particulières relatives aux canaux d' irrigation ou de desséchement ne parlent pas de marchepied. Il existe la même lacune ...
François André Isambert, 1832
9
États d'Orleans, 1560
Au côté droit , le prenant selon que le roi étoit assis, dessus le grand marchepied , étoient la chaire de la reine mère du roi, et le siège de Monsieur , frère du roi. De l'autre côté , la chaire de la reine , femme du roi. Sur Péchafaud plus bas que  ...
Charlemagne Lalourcé, Duval (Conseiller au Châtelet.), 1789
10
Le don de la vigne: vase antique du baron Edmond de Rothschild
Palmettes, rosettes (en pointillé) et cannelures sur le tabouret; ligne ondulée sur le marchepied. Sur ce genre de meuble, lire RICHTER 1966, p. 38-43 (diphros). Le tabouret de Maron est à ranger dans le type 2, défini dans cet ouvrage.
Alexander Cambitoglou, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARCHEPIED»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин marchepied в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sarkozy en Tunisie : "Ça a du sens"
TUNISIE - A l'entrée du musée du Bardo, un assistant a placé l'habituel marchepied devant le pupitre empêtré de micros. A l'intérieur, la ... «Le Huffington Post, Июл 15»
2
Une Abarth 500 transformée en voiture de plage !
Et pour les aider à grimper à bord, ils profitent d'un marchepied, en acajou aussi, logé dans le parechoc arrière et qui se déploie ... «Autoplus.fr, Июл 15»
3
Malgré la signature de l'accord pour la paix et la réconciliation par …
Dans la Rome ancienne, quand le général vainqueur revenait sur le Forum pour le tour de la victoire, il montait sur le marchepied de son char, ... «Journal L'Indépendant, Июл 15»
4
Faits divers : m. déteste la concurrence déloyale
M.D. qui était perché sur le marchepied par lequel les passagers accèdent à l'intérieur de véhicule remarqua dans une des rues adjacentes à ... «Malijet - Actualité malienne, Июл 15»
5
Bayrou, le cauchemar de Sarkozy
... elle prive les Français d'une véritable liberté de choix, elle restreint le champ démocratique, elle sert d'abord de marchepied, aux extrémistes ... «Challenges.fr, Июл 15»
6
Présentation de vœux de l'AID EL FITR : « Je serais impitoyable …
Dans la Rome ancienne, quand le Général vainqueur revenait sur le Forum pour le tour de la victoire montait sur le marchepied de son char, ... «Journal Le Ségovien, Июл 15»
7
Terminator 2 et demi, la story
Un "marchepied", selon ces mots, vers un troisième épisode cinéma de la saga. Un moyen de faire vivre la mythologie dans la conscience du ... «Premiere.fr Cinéma, Июл 15»
8
MONDE ENTIER :: Comprendre le principe de la multiplication des …
Il n'a jamais la créature, qui est son marchepied, pour repère, modèle, motivation ou but. In ne conçoit pas sa réalisation et son développement ... «camer.be, Июл 15»
9
La favorite des Canadiens
Le seuil de la caisse étant à près d'un mètre de hauteur, le marchepied escamotable intégré au hayon représente une option aussi attrayante ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
10
Loisirs Remiremont : les gyroroues, engins roulants non identifiés …
Son épouse Martine Hertin a même customisé son monocycle électrique en rallongeant le marchepied. « Non seulement j'ai des grands pieds ... «Vosges Matin, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Marchepied [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/marchepied>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU