Скачать приложение
educalingo
étrier

Значение слова "étrier" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉTRIER

étrier


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉTRIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉTRIER

стремя

В верховой езде каждое из двух металлических колец, подвешенных на каждой стороне седла, называется стрежнем, где всадник скользит ногами, чтобы поддержать. Стремяшка имеет возможность пропустить стремянку - кожаный ремешок, который соединяет его с седлом, - и плоское основание под названием пол, где лежит единственная наездница. Стремянки могут быть изготовлены из нержавеющей стали, углерода или алюминия. Они позволяют легче попасть в седло, а также сохранить хороший баланс на лошади. Несколько типов нескользящей подошвы могут покрывать пол, чтобы предотвратить скольжение стопы. В седле амазонки есть только один стремя.

Значение слова étrier в словаре французский языка

Определение стремени в словаре - это металлическое кольцо, подвешенное с каждой стороны седла к ремню и используемое для поддержки подножия всадника.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉTRIER

arbalétrier · chartrier · cloîtrier · destrier · expatrier · fenestrier · fenêtrier · feutrier · franc étrier · huîtrier · loutrier · meurtrier · ménétrier · plâtrier · rapatrier · salpêtrier · strier · titrier · trier · vitrier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉTRIER

étreinte · étrenne · étrenner · êtres · étrésillon · étrésillonnement · étrésillonner · étrière · étrille · étriller · étripade · étripage · étripailler · étripement · étriper · étriqué · étriquer · étrive · étriver · étrivière

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉTRIER

albâtrier · approprier · calendrier · carrier · chronométrier · courrier · couturier · février · gendelettrier · historier · laurier · ouvrier · parier · patenôtrier · poirier · prier · se dépatrier · semestrier · terrier · théâtrier

Синонимы и антонимы слова étrier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉTRIER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «étrier», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «étrier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉTRIER

Посмотрите перевод слова étrier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова étrier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «étrier» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

estribo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

stirrup
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कुंडा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ركاب السرج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

стремя
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

estribo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

রেকাব
260 миллионов дикторов
fr

французский

étrier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

behel
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Steigbügel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

등자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

sangga wedhi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bàn đạp ở yên ngựa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அங்கவடி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

रिकीब
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

üzengi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

staffa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

strzemię
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

стремено
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

scăriță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αναβολέας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

stiebeuel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bygel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

stigbøyle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова étrier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉTRIER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова étrier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «étrier».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове étrier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉTRIER»

Поиск случаев использования слова étrier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову étrier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
La fenêtre vestibulaire est fermée par la base (platine) de l'étrier. Les osselets sont les premières pièces squelettiques à être complètement ossifiées au cours du développement et ils atteignent leur maturité au moment de la naissance.
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Le courrier des théatres, ou La revue à franc-étrier: ...
folie-vaudelville en cinq relais Marie Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon, Théodore Anne, Jean Baptiste Gondelier. (5) vous rend triste comme tout. Vous feriez bien mieux d'aller un peu flâner du côlé du canal de l'Ourcq. PARIS.
Marie Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon, Théodore Anne, Jean Baptiste Gondelier, 1827
3
Nouveau bulletin des sciences
l'étrier; on y introduit les boats da fil enroulé sur les bobines, et on les fixe dans ces trous au moyen de deux petites goupilles en cuivre. Les portions du fil comprises entre les bobines et les points d'attache des bouts de ce fil, sont assez  ...
4
Archives generales de medecine
Uinterne, ou ligament vestibulaire, s'étend du bord interne de la fenêtre ovale au bord interne de la circonférence de la base de l'étrier; l'externe s'étend du bord externe de la fcnétre ovale au bord correspondant de l'étrier. Ces deux ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1853
5
Archives generales de medecine
Du côté droit, le bord de la fenêtre ovale était entièrement soudé avec la base de l'étrier; les deux branches de ce dernier os manquaient, elles étaient remplacées par une tige simple, étroite, qui s'élevait du centre de la base de l'étrier et se ...
6
Archives générales de médecine
... se mettent en équilibre , et empêchent la tension secondaire de la membrane de la fenêtre ronde. L'opinion de Tréviranus (1) est plus admissible; il croit que les osselets, par la pression de l'étrier sur le contenu du labyrinthe, empêchent la  ...
7
Le courrier des théatres, ou la revue a franc-étrier: ...
folie-vaudeville en cinq relais Emmanuel Théaulon. ___. ω COURRIER DES THÉATRES; _ 0U u REVUE A FRANC-ÉTRIER,
Emmanuel Théaulon, 1827
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
3, suspend l'étrier D, fig. i, 4, au moyen de deux petits tourillons C, C placés de chaque côté. Ceux-ci se logent dans les deux trous sphériques e,e, aux deux branches de l'étrier. La courroie , au lieu de se fixer à l'étrier, se fixe à l'œil R de la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1867
9
Le courrier des thé^atres, ou la revue à franc-étrier, ...
représentée, pour la première fois, á Paris, sur le Théatre de Vaudeville, le 24 février 1827 Théodore Anne. _ LE COURRIER _' /' DES THÉATRE;& 1 OU LA _ REVUE A FÆANÇ - ÉTRIER, FOI'Jé-VÀUDEGILLE EZ_Ï CINQ RELAIS; I'u1 MM.
Théodore Anne, 1827
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'assemblage de l'étrier et de la plaque de recul . au moyen de la vis 11, est disposé de telle manière que. lorsqu'il y a correspondance entre une alvéole de la culasse et que le joint des deux cônes est fait. ce même étrier occupe la position ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1868

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉTRIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин étrier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
« Le milieu traditionnel met le pied à l'étrier à une nouvelle …
Le milieu traditionnel met le pied à l'étrier à une nouvelle génération qui se défera de sa tutelle ». LE MONDE | 18.07.2015 à 11h22. Abonnez-vous à partir de 1 ... «Le Monde, Июл 15»
2
Fête nationale et reconnaissance
Il ajoutera cette autre complicité au service de leurs concitoyens, «vous m'avez mis le pied à l'étrier pour prendre la présidence de la ... «ladepeche.fr, Июл 15»
3
à la une - Strasbourg : appel pour projet digital - e-alsace
C'est pourquoi Thierry Mary a décidé de monter ce projet de label numérique pour mettre un pied à l'étrier aux jeunes arrivants. Jusqu'à ... «e-alsace, Июл 15»
4
Loisirs Remiremont : une après-midi à découvrir l'équitation
Au final, les deux heures de découverte sont aussi une bonne occasion de mettre définitivement le pied à l'étrier. La prochaine et dernière ... «Vosges Matin, Июл 15»
5
Des dessous sexy post-mastectomie
De quoi lui mettre le pied à l'étrier afin de lancer sa ligne Hummingbird et créer sa boutique en ligne ! Ses créations sont visibles sur Instagram ... «Radins.com, Июл 15»
6
Quinze jours au service de la Ville de Dax
... pied à l'étrier de ces jeunes Dacquois pour les familiariser au monde du travail. Critère essentiel pour être pris : ne pas avoir eu d'expérience ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
Le cahier de vacances digital (pour les non digital natives)
Si vous avez ouvert votre blog, installer Google Analytics vous permettra de mettre le pied à l'étrier. Des tutoriels vidéo très bien faits existent ... «JDN, Июл 15»
8
Avignon : Merdre alors ! Ubu fait de la pub pour BMW
Ils ont le sens de l'hospitalité, ces gens-là: champagne ou jus de fruit à l'arrivée, coup de l'étrier proposé avant le départ. On ne peut reprocher ... «L'Obs, Июл 15»
9
Le XV de France recherche un buteur crédible
Avec un guérisseur aux petits soins, la troupe des botteurs a mis le pied à l'étrier pour trouver un remède. « Il faut une logique et du sens dans ... «Boursorama, Июл 15»
10
KTM 125 Duke vs Yamaha MT-125 : Duchesse contre comtesse
... assemblée chez KTM en Autriche, même si les plastiques sont minces et les périphériques exotiques, à l'image de l'étrier de frein Bybre). «Moto-Station, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Étrier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/etrier>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU