Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "martialement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARTIALEMENT

martialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MARTIALEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MARTIALEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «martialement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова martialement в словаре французский языка

Определение военного положения в словаре связано с войной, с армией.

La définition de martialement dans le dictionnaire est relatif à la guerre, à l'armée.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «martialement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARTIALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARTIALEMENT

martelet
marteleur
martelier
martellement
martellerie
martellière
martensite
martensitique
martial
martialité
martien
martienne
martin
martin-bâton
martin-chasseur
martin-pêcheur
martinet
martingale
martinisme
martiniste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARTIALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова martialement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «martialement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MARTIALEMENT

Посмотрите перевод слова martialement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова martialement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «martialement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

martially
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

marcialmente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

martially
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

वीरतापूर्वक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

martially
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

воинственно
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

martially
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

martially
260 миллионов дикторов

французский

martialement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

martially
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

martially
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

martially
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

martially
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

martially
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

martially
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

martially
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

martially
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

cesurca
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

marzialmente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

martially
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

войовничо
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

marțial
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

martially
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

martially
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

martially
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

martially
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова martialement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARTIALEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «martialement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова martialement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «martialement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARTIALEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «martialement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «martialement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове martialement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARTIALEMENT»

Поиск случаев использования слова martialement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову martialement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Oeuvres
La eussiez veu Silenus son asne aigrement talonner, et sesct'imer de son baston a la vieille escrime; son asne voultiger apres les elephans la gueulle bec, comme sil brailloyt , et , braillant martialement (en pareille brauetc' que iadyz il ...
François Rabelais, 1835
2
Oeuvres de Rabelais
La eussiezveu Silenus son asne aigrement talonner, et s'escrimer de son baston a la vieille escrime , son asne voltiger apres les elephans la gueule bee, comme s'il brailloyt, ' et braillant martialement (en pareille braveté que jadis il esveilla ...
3
Pieces diverses de Rabelais. Lettres latines
La eussiez veu Silenus son asne aigrement talonner, et s'escrimer de son baston a la vieille escrime , son asne voltiger apres les elephans la gueule bee, comme s'il brailloyt, et braillant martialement (en pareille braveté que jadis il esveilla la ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
4
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Martialement , adv. ; d'une manière martiale, avec martialité : agir martialement. Marlialisablc, adj. des 2 g.; qui peut être martialisé , rendu martial, qui est susceptible de prendre de la martialité : cette personne est martialisable. Martialisnnt, e ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
5
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Martialement , adv.; d'uue manière martiale, avec martialité : agir martialement. Itlartialisable, adj. des Î g.; qui peut être mar» tialisé , rendu martial, qui est susceptible de prendre de la martialité z cette personne est martialisablc.
Jean-Baptiste Richard, 1845
6
Grimoire ou la magie naturelle
f e filé specialement £«? martialement -i cet ouvrage , fort connus k quelques fils de fame magique naturel!* §9* pratique , feu qui doit servir à animer comme il faut le feu commun, savoir le feu de la colère de Dieu , que l'on prend d'un bois ...
‎1750
7
Le Rabelais Moderne, Ou Les Oeuvres de Maitre François ...
Là cuífiezveuSilenusson Asile aigrement talonner , & s'escri* ,mer de son baston à la vieille eseri- me : fon asne voltiger après les Elephans la gueule bée , comme s'il isaillok, &c braillant martialement * •(en pareille braveré que jadis il eí-  ...
François Rabelais, 1752
8
Oeuvres de Rabelais: éd. variorum, augmentées de pièces ...
La eussiez veu Silenus son asne aigrement talonner, et s'escrimer de son baston a la vieille escrime , son asne voltiger apres les elephans la gueule bee, comme s'il brailloyt, et braillant martialement (en pareille braveté que jadis il esveilla la ...
François Rabelais (écrivain), 1823
9
Oeuvres de F. Rabelais: Pantagruel (continued) Pièces détachées
La eussiez veu Silenus son asne aigrement talonner, et sescrimer de son baston a la vieille escrime ; son asne voultiger apres les elephans la gueulle bee , comme sil brailloyt, et, braillant martialement(en pareille braueté que iadyz il ...
François Rabelais, 1823
10
Œuvres de Rabelais
La eussiez veu Silenus son asne aigrement talonner , et s'escrimer de son baston a la vieille escrime , son asne voltiger apres les elephans la gueule bee, comme s'il brailloyt, et braillant martialement (en pareille braveté que jadis il esveilla ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Esmangart (M.), 1823

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARTIALEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин martialement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le bassin de Cherbourg va faire commune unique
... de l'agglomération pour créer une commune capable de s'imposer dans la concurrence départementale et régionale », assène martialement ... «Ouest-France, Май 15»
2
Aux Emirats, on dit aussi « Madame la ministre »
Les soldates, portant le voile islamique sous le béret militaire, défilent martialement. En pantalons. L'école a été fondée en 1990. Pour « la ... «Oumma.com, Май 15»
3
Arabie saoudite: «Ce remaniement, c'est la reprise en main du …
L'idée de son successeur, c'est de manifester plus martialement une forme de retour de l'Arabie saoudite sur la scène diplomatique régionale. «20minutes.fr, Апр 15»
4
Gorbatchev, le début de la fin de l'URSS
En public, Eltsine s'est levé martialement et a intimé l'ordre à Gorbatchev de signer le décret de dissolution du Parti communiste d'Union ... «AgoraVox, Мар 15»
5
Cinquantes nuances de "Nein" ou comment la chancelière Merkel …
Le gouvernement allemand peut rester inflexible et continuer d'intimer martialement à ses voisins ce qu'ils devraient faire. Il fait néanmoins ... «Le Huffington Post, Фев 15»
6
Niger: des milliers de personnes manifestent contre Boko Haram qui …
Le Niger sera le tombeau de Boko Haram », a martialement déclaré le président nigérien Mahamadou Issoufou devant des milliers de ... «Mali Actu, Фев 15»
7
la laïcité, d'abord pour ceux qui s'en gargarisent...
Depuis quelques jours on entend les hommes politiques, président et premier ministre en tête, affirmer martialement le besoin urgent de la ... «Le Club de Mediapart, Янв 15»
8
Manuel Valls annonce la création de 2 680 postes pour lutter contre …
Martialement flanqué de ses ministres Bernard Cazeneuve, Christiane Taubira, Jean-Yves Le Drian et Laurent Fabius, Manuel Valls a en ... «Le Monde, Янв 15»
9
La guerre, disent-ils
C'est en chef de guerre – une casaque qui ne lui déplaît pas – que le président François Hollande, présentant martialement ses vœux depuis ... «Les blogs du Diplo, Янв 15»
10
CGT: Philippe Martinez dévoile ses cartes
En 2015, année de son cent-vingtième anniversaire, la CGT sera "présente, offensive et dérangeante", a proclamé martialement M. Martinez. «Le Monde, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Martialement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/martialement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на