Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "melaena" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MELAENA

melaena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MELAENA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MELAENA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «melaena» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

мелена

Melæna

Мелена, или мелена, является симптомом в медицине, характеризующимся эвакуацией анусом черной, пастообразной и тошнотворной крови, смешанной или нет с табуретами. Табуреты часто упоминаются как лихорадочные и могут быть замечены пациентом или врачом во время ректального обследования. Цвет, консистенция и запах обусловлены неполным расщеплением и указывают на относительно высокое кровоизлияние в пищеварительный тракт. Табуреты должны оставаться не менее 14 часов в желудочно-кишечном тракте, чтобы присутствовать мелена. Это окисление гемоглобина при прохождении через тонкую кишку и двоеточие отвечает за черный цвет. Le melæna, ou méléna, est, en médecine, un symptôme caractérisé par l'évacuation par l'anus de sang noir, pâteux et nauséabond, mélangé ou non aux selles. Les selles sont souvent qualifiées de goudronneuses et peuvent être constatées soit par le patient ou par le médecin lors du toucher rectal. La couleur, la consistance et l'odeur sont dus à une digestion incomplète et indiquent une hémorragie située relativement haut dans le tube digestif. Les selles doivent séjourner au moins 14 heures dans le tractus gastro-intestinal pour qu'il y ait présence de méléna. C'est l'oxydation de l'hémoglobine lors du passage dans l'intestin grêle et le côlon qui est responsable de la couleur noire.

Значение слова melaena в словаре французский языка

Определение мелаены в словаре - это эвакуация ануса черной крови, переваренного пищеварительными соками, смешанных или нет с табуретом и чаще всего исходящих из желудочного или кишечного кровоизлияния.

La définition de melaena dans le dictionnaire est évacuation par l'anus de sang noir digéré par les sucs digestifs, mêlé ou non aux selles, et provenant le plus souvent d'une hémorragie gastrique ou intestinale.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «melaena» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MELAENA


dracaena
dracaena
malaguena
malaguena
maïzena
maïzena
sarracena
sarracena

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELAENA

hariste
meilleur
meilleure
iopragie
iose
iotique
meix
jugement
juger
mektoub
mélampyre
mélancholier
mélanco
mélancolie
mélancolier
mélancolieusement
mélancolieux
mélancolifier
mélancolique
mélancoliquement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELAENA

ana
dona
gitana
gymkhana
kana
kina
mana
marihuana
marijuana
marina
na
nana
nirvana
ocarina
puna
quina
sana
sauna
spina
zona

Синонимы и антонимы слова melaena в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «melaena» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MELAENA

Посмотрите перевод слова melaena на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова melaena с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «melaena» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

黑便
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

melaena
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

melaena
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

melaena
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

melaena
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

мелена
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

melaena
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

melaena
260 миллионов дикторов

французский

melaena
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

melaena
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

melaena
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

melaena
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

melaena
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

melaena
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

melaena
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கருநிற மலம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

शौचाला काळे होणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

melaena
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

melena
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

krew w kale
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

мелена
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

melenă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μέλαινα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

melena
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

melena
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

melena
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова melaena

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MELAENA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «melaena» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова melaena
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «melaena».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MELAENA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «melaena» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «melaena» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове melaena

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MELAENA»

Поиск случаев использования слова melaena в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову melaena, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Risques, Technologies de l’Information pour les Pratiques ...
Vomilirti; blood 1CD9CM 578.1 Mclctia 1CDI0 K92.1 Melauna 1CPC DIS Melena/ black tarry stools 1CPC2EDUT DI5 Melaena 1CPC2EENG D15 Melaena ( CPC2ICD10ENG MTHU048082 mdena 1CPC2P D15003 Melaena ICPC2P DI5003 ...
Marius Fieschi, Pascal Staccini, Omar Bouhaddou, 2010
2
Acta gastro-enterologica belgica
Le premier cas est celui d'un homme de 38 ans qui, treize ans auparavant, avait subi une résection gastrique pour ulcère duodénal ; il présente de soudains épisodes de melaena et d'hématémèses qui conduisent à une nouvelle intervention ...
3
Guide de l'examen clinique
Melaena Émission de selles noires (collantes et luisantes). La recherche de sang dans les selles est positive. Un melaena signifie la perte d'au moins 60 mL de sang dans le tube digestif (moins chez les enfants et les nourrissons), provenant  ...
Barbara Bates, 2010
4
Puériculture et pédiatrie
En cas d'hématémèse ou de melaena, l'enfant doit être laissé à jeun. Les mesures de réanimation sont parfois nécessaires, elles doivent être mises en œuvre sans attendre. Le médecin sera appelé d'urgence. Il devra éliminer une cause ...
Louis Kremp, Collectif,, 2007
5
Bulletin de la Société de gynécologie et d'obstétrique de ...
Dans les heures qui suivent, l'enfant est tranquille, les vomissements et les melaena ont cessé ; le lendemain, on lui donne à la cuillère 15 gr. de lait toutes les trois heures. Dans la journée, l'enfant est resté calme, puis le soir est apparue une ...
6
Bulletin de la Société d'obstétrique et de gynécologie de ...
20 cm3 de sang d'adulte (sang du père), 5 cm3 de calcium (Sandoz), 2 cm3 de Redo- xon. Dans les heures qui suivent, l'enfant est tranquille, les vomissements et les melaena ont cessé ; le lendemain, on lui donne à la cuillère 15 gr. de lait ...
7
Archives de médecine des enfants
rachidienne, guérison ; garçon de 4 mois, opération 31 heures après le début, anesthésie rachidienne, guérison ; garçon de 5 ans, melaena 20 heures après le début, opération après 29 heures, anesthésie rachidienne, guérison ; garçon de  ...
8
Revue des sciences médicales en France et à l'étranger: ...
Injections secondaires dans la dyspepsie infantile, par Marfan et Marot. (Rev. mal . de l'enf., août.) — Melaena non mortel chez un nouveau-né, par Gelpke. ( Corresp.-Blatt f. schweiz. Aerzle, p. 108, 1" février.) — Cholérine des jeunes enfants.
Georges Hayem, 1891
9
Bulletins et memoires
Le treizième jour, apparition brutale d'une complication hémorragique : colique hépatique violente suivie de collapsus puis de melaena. La première crise est aisément compensée avec un flacon de sang. Mais ces crises se répètent toutes  ...
10
Mammalia
Overlapping range between Globicephala macrorhynchus and Globicephala melaena in the northeastern Atlantic by Carlos NORES and Concepcion PÉREZ Departamento de Biologia de Organismos y Sistemas, Facultad de Biologia, ...
Edouard Bourdelle, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MELAENA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин melaena в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
cubitus, l'os qui a changé de sexe
En français les mots qui se terminent par « na » sont latins ou exotiques ; ils sont en majorité masculins : zona, sana, sauna, nirvana, melaena, ... «Le Monde, Дек 12»
2
Massacre aux îles Féroé
Des techniques datant du Xème siècle et visant une espèce de cétacés en particulier : le globicéphale noir (globicephala melaena) rebaptisé ... «Fondation 30 millions d'amis, Ноя 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Melaena [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/melaena>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на