Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mélancolieusement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÉLANCOLIEUSEMENT

mélancolieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MÉLANCOLIEUSEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÉLANCOLIEUSEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mélancolieusement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова mélancolieusement в словаре французский языка

Определение меланхолии в словаре - меланхолично, с меланхолией.

La définition de mélancolieusement dans le dictionnaire est d'une manière mélancolique, avec mélancolie.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mélancolieusement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MÉLANCOLIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉLANCOLIEUSEMENT

mélancholier
mélanco
mélancolie
mélancolier
mélancolieux
mélancolifier
mélancolique
mélancoliquement
mélancolisant
mélancoliser
mélanémie
mélanésien
mélanésienne
mélange
mélan
mélangeable
mélangeage
mélangeoir
mélanger
mélangeur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉLANCOLIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова mélancolieusement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mélancolieusement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MÉLANCOLIEUSEMENT

Посмотрите перевод слова mélancolieusement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова mélancolieusement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mélancolieusement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

mélancolieusement
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

mélancolieusement
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

mélancolieusement
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

mélancolieusement
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

mélancolieusement
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

mélancolieusement
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

mélancolieusement
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

mélancolieusement
260 миллионов дикторов

французский

mélancolieusement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

mélancolieusement
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

mélancolieusement
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

mélancolieusement
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

mélancolieusement
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

mélancolieusement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mélancolieusement
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

mélancolieusement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

mélancolieusement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

mélancolieusement
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

mélancolieusement
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

mélancolieusement
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

mélancolieusement
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

mélancolieusement
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

mélancolieusement
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

mélancolieusement
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

mélancolieusement
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

mélancolieusement
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mélancolieusement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉLANCOLIEUSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
3
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mélancolieusement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mélancolieusement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mélancolieusement».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове mélancolieusement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÉLANCOLIEUSEMENT»

Поиск случаев использования слова mélancolieusement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mélancolieusement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Etudes historiques et religieuses sur le XIVe siècle: ou, ...
... second « conseil ne fut le comte Camberlan : mais alla « disner et tantôt monta à cheval , s'en alla à Sault « mélancolieusement et peu sagement. » Le même écrivain, articule ensuite les noms des personnages présens à cette négociation.
Elzéar-Véran Rose, 1842
2
Etudes historiques et religieuses sur le XIVe siècle ou ...
A ce second « conseil ne fut le comte Camberlan : mais alla « disner et tantôt monta à cheval , s'en alla à Sault « mélancolieusement et peu sagement. » Le même écrivain, articule ensuite les noms des personnages présens à cette ...
Rose, 1842
3
Alphonse Allais - Oeuvres:
des nattes, dans un coin de sa case, et rêve mélancolieusement. C'est demain Noël, et toutes les légendes relatives à ce divin jour lui chantent dansla tête etdans le cœur. Mathias estun un nègre superbe nègre, mais c'est solitaire dont l' âme ...
Alphonse Allais, 2013
4
Etudes historiques et religieuses sur le XIV siècle
A ce second « conseil ne fut le comte Camberlan : mais alla « disner et tantôt monta à cheval , s'en alla à Sault « mélancolieusement et peu sagement. » Le même écrivain, articule ensuite les noms des personnages présens à cette ...
ROSE, 1842
5
Les Angoisses douloureuses qui procèdent d'amour
Cependant que vivais ainsi destituée de ma liberté, mon mari était mélancolieusement irrité de voir mes gestes et contenances. Et pour cette occasion, voulut changer de lieu, dont je fus aucunement* fâchée; mais considérant que mon ami ...
Hélisenne de Crenne, Jean-Philippe Beaulieu, 2005
6
Bardadrac
On en trouve notoirement chez Heine, qui parle des façons famillionnaires de Salomon de Rothschild, chez Sainte- Beuve, qui traitait justement Salammbô de carthaginoiserie, chez les Goncourt, qui forgent le gracieux mélancolieusement.
Gérard Genette, 2006
7
Bulletin Marcel Proust
Lorsque Proust crée "mélancolieusement" sur "mélancolieux", qu'il a pu lire dans le Journal6, il pastiche, autant que le style des Goncourt, l'écriture artiste. Ses créations ("argentement"), tout comme ses reprises, sont parfaitement adéquates  ...
8
A la Recherche du Temps Perdu: Le temps retrouvé
... pour lui que cette raffinée mangeaille dans cette collection comme aucun prince n'en possède pas à l'heure actuelle derrière ses vitrines : « On voit bien que vous ne le connaissez pas », me jette mélancolieusement la maîtresse de maison.
Marcel Proust, 1986
9
Archives des lettres modernes
Proust procède d'une triple manière, tantôt recourant à la simple reprise (raimer), à la semi-reprise (mélancolieusement) ou à l'invention (argentement). Le pasticheur va d'ailleurs parfois plus loin que son modèle : si « vagueuse » figure  ...
André Gide, Pierre Herbart, C. D. E. Tolton, 1996
10
Journal des Goncourt: année 1896 : mémoires de la vie littéraire
Ce quartier, mélancolieusement bourgeois, attire par une hypocrisie à volets ouverts, par une nostalgie étriquée, par je ne sais quel baudelairianisme : derrière les fenêtres, abri de secrètes luxures, les meubles à tiroirs, encombrés de bilans ...
Pierre Benoît, 1896

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mélancolieusement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/melancolieusement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на