Скачать приложение
educalingo
ménagerie

Значение слова "ménagerie" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÉNAGERIE

ménagerie


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MÉNAGERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÉNAGERIE

зверинец

Живонтажи - это историческое заведение, которое поддерживает и демонстрирует диких и экзотических животных, находящихся в плену под стражей человека, и, следовательно, предшественника современного зоологического сада. Этот термин использовался сначала в семнадцатом веке во Франции, первоначально для управления фермой или домашними животными, а затем для обозначения преимущественно аристократической или королевской коллекции животных. «Методическая энциклопедия» 1782 года, французского языка, определяет зверинца как «создание роскоши и любопытства». Позже этот термин даже упоминал перемежающиеся коллекции животных, которые показывали диких животных на ярмарках по всей Европе и Америке.

Значение слова ménagerie в словаре французский языка

Определение зверинца в словаре заключается в том, где собираются опасные, экзотические или редкие животные, которые должны быть показаны общественности.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MÉNAGERIE

aubergerie · bergerie · bougerie · boulangerie · conciergerie · forgerie · fromagerie · horlogerie · imagerie · jugerie · lingerie · mangerie · messagerie · nuagerie · orangerie · purgerie · sauvagerie · sergerie · singerie · songerie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉNAGERIE

mémorialiste · mémoriel · mémorieux · mémorisable · mémorisation · mémoriser · menaçamment · menaçant · menacé · menace · menacer · ménade · ménage · ménageable · ménagement · ménageot · ménager · ménagère · ménageur · ménageuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉNAGERIE

aorgerie · batterie · boucherie · brasserie · buanderie · entremangerie · galerie · garderie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · ingénierie · literie · maçonnerie · menuiserie · plomberie · pâtisserie · sphingerie · suffragerie · épicerie

Синонимы и антонимы слова ménagerie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MÉNAGERIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ménagerie», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ménagerie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MÉNAGERIE

Посмотрите перевод слова ménagerie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова ménagerie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ménagerie» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

动物园
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

casa de fieras
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

menagerie
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

जंगली पशुओं का पिंजड़ों में संग्रह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حديقة الحيوانات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

зверинец
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

zoológico
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সমষ্টি
260 миллионов дикторов
fr

французский

ménagerie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

menagerie
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Menagerie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

動物園
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

동물원
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Menagerie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thú trong chuồng của gánh hát xiệc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தொகுப்பிலிருந்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Menagerie
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hayvanat bahçesi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

serraglio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

menażeria
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

звіринець
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

menajerie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θηριοτροφείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

dieretuin
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

menagerie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

menasjeri
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ménagerie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉNAGERIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ménagerie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ménagerie».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ménagerie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÉNAGERIE»

Поиск случаев использования слова ménagerie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ménagerie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La ménagerie de Versailles
La Ménagerie de Versailles est un roman d'aventure.
Frédéric Richaud, 2007
2
Notice historique sur la ménagerie des reptiles du Muséum ...
Auguste Duméril. PARIS. - IMPRIMERIE DE J. CLAYB ET 0'. RUE SAINT-BENOIT , 7. VILLE DE LYOI ltbliolh. (a |M Ü W. Pages. But decette 193 Mouvement de la Ménagerie. . . . . . . . . . . . . . . .. 196 Système de chauffage .
Auguste Duméril, 1854
3
Promenades au jardin des plantes à la Ménagerie, et dans les ...
AVIS. ESSENTIEL. SUR. LAŸ. MÉNAGERIE. l .' QUELQUES changemens et augmentations ayant été faits à la' ménagerie depuis l'impression de ces Promenades, par suite du dernier envoi des animaux recueillis par les naturalistes faisant ...
Jean-Baptiste Pujoulx, 1804
4
Promenades au Jardin des plantes, comprenant la déscription ...
panthère, une hyène el quelques oiseaux; en i8 ru, enfin, on reçut 24 animaux de la Ménagerie du roi de Hollande, et la Ménagerie prit l'aspect animé qu'elle a toujours conservé depuis. 27 à 4o. Uemplacement de la Ménagerie ne fut acquis  ...
Louis-François-Emmanuel Rousseau, Céran Lemonnier, 1837
5
Promenades au Jardin des plantes, comprenant la description: ...
panthère, une hyène et quelques oiseaux; en 18 tu, enfin. on reçut 24 animaux de la Ménagerie du roi de Hollande, et la Ménagerie prit l'aspect animé qu'elle a toujours conservé depuis. 27 à 40. L'emplacement de la Ménagerie ne fut acquis  ...
Louis Rousseau, Céran Lemonnier, 1837
6
Le jardin des plantes description et mœurs des mammifères de ...
Cette ménagerie de Versailles se composait tout simplement de cinq animaux étrangers: I° le couagga, une espèce de cheval zébré à la tête et aux épaules, animal fort doux qui tendit sa petite tête mutine à l'auteur de Paul et Virgi— nie, ...
Pierre Boitard, J. Janin, 1842
7
Ménagerie intime Théophile Gautier
Le grand Byron traînait toujours après lui une ménagerie, même en voyage, et il fit élever un tombeau avec une épitaphe en vers de sa composition, dans le parc de l'abbaye de Newstead , à son fidèle terre-neuve Boastwain. On.ne saurait ...
Théophile Gautier, Marianna De_Marinis, 1869
8
Description de ce qu'il y a de remarquable à la ménagerie: ...
Lalionne avec solrcbîexi barbet qui a. été élevé avec elle 5 provenañtde la ménagerie d'Hollande. , . f flfiv ' 1 5. Le jeune lion donné parle bey d'Alger' 14. Tigre royal du Bengale. '-, ' Il vient de la ménagerie de Typoo-Saïb, et a été acheté par ...
‎1812
9
Une ménagerie était attelée au carosse du bicentenaire
Jean-Jacques Lubrina. laquage: LUIIRÏNA Une ménagerie était attelée u u carrosse du Bicentenaire UNE MÉNAGERIE ÉTAIT ATTELÉE AU CARROSSE DU BICENTENAIRE DU MÊME. Front Cover.
Jean-Jacques Lubrina
10
La ménagerie du muséum d'histoire naturelle, ou Les animaux ...
marquis de Nesle , et depuis à M. Merlin de Thionville, qui en fit présent à la ' Ménagerie nationale: on peut juger, d'après le grand âge de ce Maki , qu'il a fort hier! supporté 'la température de notre climat; cependant il a toujours paru ...
‎1817

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MÉNAGERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ménagerie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La grande troupe des animaux au Puy du Fou - Le Point
Les stars de cette immense ménagerie à ciel ouvert sont les chevaux. Ils apparaissent dans pratiquement tous les spectacles et tiennent un ... «Le Point, Июл 15»
2
Etang-sur-Arroux | « Nous accueillons une trentaine d'enfants par …
Pour la suite, du 17 au 29 août, le programme est axé sur la fête, les manèges, la ménagerie, le carnaval, les clowns et artistes. Du 20 au 24 ... «Le JSL, Июл 15»
3
Zavatta Douchet fait étape à La Turballe - Ouest-France
Avec une représentation ce soir et deux demain, le cirque Zavatta invite à la magie du cirque et ouvre les portes de sa ménagerie. Il émerveille ... «Ouest-France, Июл 15»
4
À Eybens, la maison du bonheur des tout-petits - France 3 Alpes
Le jeune garçon y passe tous ses étés et connaît par cœur tous les pensionnaires de sa joyeuse ménagerie. «J'aime beaucoup ces animaux. «Francetv info, Июл 15»
5
Zone interdite (M6) - Enquête sur le Puy du Fou, le show de tous les …
1500 animaux constituent la ménagerie du Parc du Puy du Fou, fondée en 1989. On y compte 117 espèces différentes, dont des chevaux (148 ... «Télé 7 Jours, Июл 15»
6
Ordre de Malte. Dans le grand bain - Crozon - Le Télégramme …
Hier, certains sont partis découvrir la rade à bord des goélettes, d'autres ont visité la ménagerie d'un cirque ou exploré les grottes de Morgat. «Le Télégramme, Июл 15»
7
Le programme - Riantec - Le Télégramme, quotidien de la Bretagne
Mercredi 19 août : à 18 h, près de l'église, Tonio le Clown « La ménagerie », pour jeune public et famille. Durée : une heure. Gratuit. À 22 h ... «Le Télégramme, Июл 15»
8
Drôle de ménagerie
De sa ménagerie personnelle (lézard, loup, alligator, chien, bison, etc.), David James Poissant fait un autre usage, moins frontalement politique ... «Marianne, Июл 15»
9
La bondissante cavale des wallabys de Saint-Maurice-Montcouronne
... des gendarmes se portent sur le château de Saint-Maurice-Montcouronne, où les propriétaires ont transformé leur parc en ménagerie privée. «Le Parisien, Июл 15»
10
Animaux abandonnés : «Toutes les associations sont à saturation …
Une partie de cette ménagerie lui appartient. Les autres, comme ces deux matous qui roupillent paisiblement dans sa chambre, ce sont des ... «La Voix du Nord, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ménagerie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/menagerie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU