Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ménesse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÉNESSE

ménesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MÉNESSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÉNESSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ménesse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ménesse в словаре французский языка

Определение слова «menesse» в словаре - проститутка, особенно в отношении сутенера; хозяйка сутенера. Женский; жена.

La définition de ménesse dans le dictionnaire est prostituée, en particulier par rapport au souteneur; maîtresse d'un souteneur. Femme; épouse.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ménesse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MÉNESSE


adresse
adresse
aînesse
aînesse
borgnesse
borgnesse
chanoinesse
chanoinesse
diaconesse
diaconesse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
faunesse
faunesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
ivrognesse
ivrognesse
jeunesse
jeunesse
larronnesse
larronnesse
mignonnesse
mignonnesse
moinesse
moinesse
patronnesse
patronnesse
presse
presse
simili-jeunesse
simili-jeunesse
vanesse
vanesse
ânesse
ânesse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉNESSE

ménechme
menée
menées
mener
ménestrandie
ménestrel
ménétrier
menette
meneur
meneuse
menhaden
menhir
méniane
ménianthe
ménie
menin
menine
méninge
méningé
méningiome

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉNESSE

caresse
cesse
comtesse
duchesse
esse
délicatesse
détresse
forteresse
grossesse
hôtesse
justesse
mairesse
messe
noblesse
politesse
princesse
richesse
souplesse
tendresse
vitesse

Синонимы и антонимы слова ménesse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MÉNESSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ménesse», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ménesse

Перевод слова «ménesse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MÉNESSE

Посмотрите перевод слова ménesse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ménesse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ménesse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Menesse
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Menesse
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Menesse
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Menesse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Menesse
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Menesse
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Menesse
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Menesse
260 миллионов дикторов

французский

ménesse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Menesse
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Menesse
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

Menesse
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Menesse
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Menesse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Menesse
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Menesse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Menesse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Menesse
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Menesse
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Menesse
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Menesse
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Menesse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Menesse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Menesse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Menesse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Menesse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ménesse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉNESSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ménesse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ménesse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ménesse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉNESSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ménesse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ménesse» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ménesse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÉNESSE»

Поиск случаев использования слова ménesse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ménesse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Petites histoires savoureuses des mots que l'on mange: suivi ...
Notons que le dictionnaire bilingue Robert & Collins mentionne, après la traduction de merlan, whiting, l'équivalent de l'argot français, barber, hairdresser. MINESTRONE La prostituée et le ministre Un fait divers en argot : «Une ménesse qui ...
Robert Henry, 1998
2
Le Souterrain, Ou Matilde
"e P6 Je n'ai plus maintenant qu'à mourirHié di Cepentlant , hélas l c'est avec regret Cane que je présente aux regards de m: ns sec jeune hîenfaittiee , cette carte ménesse lancolique de mon voyage dans le rmen monde. Que Phistoite (le  ...
Sophia Lee, 1793
3
Une araignée dans le patrimoine
Le tutoiement lui fit perdre la tête, ou du moins ses soupçons le lâchèrent ; il eut le culot de serrer dans ses brandillons cette ménesse si belle, et qui lui filait tant de respect... Au mataguin, en style de roman, Julien n'avait plus fifre à désirer.
Hubert Lesigne, 2009
4
La Bohème et mon coeur
C'est triste. -— Viens à la Kermesse. Dédé-l'Naufragé t'a dans l'sang Et j'sais qu'il t'voudrait pour ménesse. — Alors ?... — Sans battage, il s'en r'ssent. Or, montant, sous les arbres grêles Du trottoir, le couple hasardeux Découvrit dans un bar ...
Francis Carco, 1986
5
Le bâtard de Calvin: roman
Au haut du boulevard, nous passons devant le café de la Pointe, un caboulot que tenait la belle Chantai, une ménesse maintenant sur les plots mais qui, autrefois, scintillait des chromes, dut être richement immatriculée. Dans son troquinte ...
Denis Guelpa, 1988
6
La danse des illusions
Louis le vit descendre le perron à clochepied, sa mauvaise veste même pas boutonnée, son écharpe volant au vent, en chantant à tuetête : Ma mistonne est eun'chouette ménesse, Alle est girondeetbathau pieu... Donc, l'épreuve des 24 ...
Brigitte AUBERT
7
Journal général de la littérature étrangère, ou Indicateur ...
Le deuxième contient : 1) sur le costume national de la Hongrie; 2) de la culture, de la préparation et de la conservation du vin de Ménesse ; 3) notice sur S. Falha , graveur en caractères a Ofefl , par Roesler; 4) notices biographiques sur les ...
Philippe Werner Loos, 1808
8
Le conservateur Belge: recueil ecclésiastique et littéraire, ...
(Id'.) 267 " Lettre sons le nom de plusieurs commis voyageurs. (Id.) \ 269 1' . Notice sur feu M. l'abhé Ménesse. (Id'.) 271 De la religion considérée dans ses rapports avec Perdre politique et civil, par l'abhé F. de .La Mennais _: première partie.
9
La double tradition de l'argot: Vocabulaire des marges et ...
Maingueneau Dominique, 11, 165. maistre, 26, 27. maquiller, 11, 118, 163. marine, 38. marmite, 22. marmyon, 55, 56. mate, 52-54. Ménage, 1.9, l 10. ménesse, 139. mercelot, 76-78. miel-ré, 138. Michel Francisque, 7. millards, 99. Milon Alain ...
Patrick Mathieu, 2008
10
Les Misérables – 4 – Gavroche
Voici blavin, mouchoir, qui vient de blavet, eau jaillissante ; ménesse, femme (en mauvaise part), qui vient de meinec, plein de pierres; barant, ruisseau, de baranton, fontaine; goffeur, serrurier, de goff, forgeron ; la guédouze, la mort, qui vient ...
Victor Hugo, présenté par Didier Hallépée

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ménesse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/menesse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на