Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "moinesse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOINESSE

moinesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MOINESSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MOINESSE


adresse
adresse
aînesse
aînesse
borgnesse
borgnesse
chanoinesse
chanoinesse
diaconesse
diaconesse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
faunesse
faunesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
ivrognesse
ivrognesse
jeunesse
jeunesse
larronnesse
larronnesse
mignonnesse
mignonnesse
ménesse
ménesse
patronnesse
patronnesse
presse
presse
simili-jeunesse
simili-jeunesse
vanesse
vanesse
ânesse
ânesse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOINESSE

moignon
moiïté
moinaille
moindre
moindrement
moine
moineau
moineauter
moinelle
moinerie
moineton
moinillon
moins
moins-perçu
moins-value
moirage
moire
moi
moirer
moireur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOINESSE

caresse
cesse
comtesse
duchesse
esse
délicatesse
détresse
forteresse
grossesse
hôtesse
justesse
mairesse
messe
noblesse
politesse
princesse
richesse
souplesse
tendresse
vitesse

Синонимы и антонимы слова moinesse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MOINESSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «moinesse», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова moinesse

Перевод слова «moinesse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MOINESSE

Посмотрите перевод слова moinesse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова moinesse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «moinesse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

moinesse
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

moinesse
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

moinesse
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

moinesse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

moinesse
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

moinesse
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

moinesse
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

moinesse
260 миллионов дикторов

французский

moinesse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

moinesse
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

moinesse
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

moinesse
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

moinesse
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

moinesse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

moinesse
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

moinesse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

moinesse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

moinesse
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

moinesse
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

moinesse
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

moinesse
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

moinesse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

moinesse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

moinesse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

moinesse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

moinesse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова moinesse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOINESSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
25
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «moinesse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова moinesse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «moinesse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOINESSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «moinesse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «moinesse» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове moinesse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOINESSE»

Поиск случаев использования слова moinesse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову moinesse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Annales de la province et comte du Hainaut ... jusqu'a la ...
4 , e. v, ne se peut dire religieuse ou moinesse en tant qu'elle n'avoit esté vierge l' espace de quarante ans, selon l'ordonnance de saint Léon pour estre dite moinesse , de sorte que la réception de son voile a esté plustost un signal qu'elle  ...
Francois Vinchant, 1848
2
Annales de la province et comté du Hainaut
4i c. v, ne se peut dire religieuse ou moinesse en tant qu'elle n'avoit esté vierge l' espace de quarante ans, selon l'ordonnance de saint Léon pour estre dite moinesse , de sorte que la réception de son voile a esté plustost un signal qu'elle  ...
François Vinchant, 1848
3
Histoire des Français des divers états: ou, Histoire de ...
... c'est un religieux qui n'en sait pas plus qu'à l'ancien temps ; Les moinesses: Si maintenant les moinesses , les religieuses ne portent pas de fraises , de coiffes , de patins 10 ; si , lorsque par exception une moinesse , une religieuse en porte ...
Amans Alexis Monteil, 1847
4
Histoire des Français des divers états: XVIe siècle
... c'est un religieux qui n'en sait pas plus qu'à l'ancien temps ; LES MOINESSES. Si maintenant les moinesses, les religieuses ne portent pas de fraises, de coiffes, de patins* ; si lorsque par exception une moinesse, une religieuse en porte, ...
Amans Alexis Monteil, 1843
5
Histoire des Français des divers états aux cinq derniers siècles
si, lorsque par exception une moinesse, une religieuse en porte, ou dit aussitôt: C'est une moinesse , une religieuse de l'ancien tempsÜ; i 'Si elles se lèventà minuit, disent tout Yollice, observent les heures de silence; si elles se ...
Amans-Alexis Monteil, 1833
6
Histoire des Français des diverses états
... plus qu'a l'ancien temps; Les moinesses : Si maintenant les moinesses , les religieuses ne portent pas de fraises, de coifies, de patins W; si, lorsque par exception une moinesse , une religieuse en porte, on dit aussitôt : C'est une moinesse, ...
Amans Alexis Montiel, 1848
7
La guerre seraphique, ou, Histoire des perils qu'a courus la ...
... pour peu qu'elle eut poussé son Minime , il seroit tombé dans le lacqs, c'est-à- dire qu'il auroit été obligé, ou de condamner la pratique de son Ordre, ou d' avouer à la Moinesse qu'elle avoit raison. Au reste les Minimes pretendent avoir droit ...
Jean-Baptiste Thiers, 1740
8
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
MOINESSE , f. f. Rcligieufe. C'efl un t. de mépris. Monialir. MOINETON. Voy. MONILLON. On a dit autrefois Manie/ton. , MOINETTE. Voy. MOINESSE. ' MOINGONA , i. f. Rivie're de l'Amér. i'eptentr. dans la Louifiane. MOINILLON, I'. m.
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
9
Journal des demoiselles
En arrivant dans la ville, elle acheta des habits de moinesse et se les fit apporter a l'église où elle trouva le prélat. En la voyant seule, les traits altérés , les chaussures déchirées, les habits tachés de sang : « Est-ce vous, reine de Soissons?
10
Au temps de la heaumerie
»9° Des hourras pour Guillelma la Moinesse mettent un terme magistral à I' envolée lyrique de Jean le Favre, lequel poursuit sans discontinuer son intervention destinée, pour le coup, au 2eme accesseur du nouveau prévôt. grande guerre ...
René Guillemier, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MOINESSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин moinesse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Comment avoir un joli teint
Oui, oui, vous êtes bien sur un blog mode. Mais vous savez que si l'habit fait la belle moinesse, autant que la moinesse affiche la peau la plus ... «L'Express, Июн 14»
2
Un extrait du Cimetière de Prague par Umberto Eco
Ils ont pris au sérieux un moine glouton et luxurieux comme Luther (peut-on épouser une moinesse ?) pour la seule raison qu'il a ravagé la ... «L'Express, Апр 11»
3
Haro sur l'habitat indigne
La première concerne le secteur de « La moinesse/Bout du parc/Ponchut » où a été révélée une concentration d'habitat illégal et/ou insalubre ... «Sud Ouest, Июн 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Moinesse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/moinesse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на