Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "métamère" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÉTAMÈRE

métamère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MÉTAMÈRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÉTAMÈRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «métamère» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

метамерия

Métamérie

Метамер - это способ организации тела с чередой сегментов. Это повторение по всему телу, от передней к задней части структуры, принципиально идентичной самой себе, функциональной и структурной, организованной вокруг пары целомических полостей. Отношения каждого метамера с соседями позволяют им дифференцировать и специализироваться во время их развития: например, ранее метамеры будут участвовать в формировании шейных позвонков, в то время как более поздние метамеры будут участвовать в образовании грудных позвонков или поясничный. Метамера изменяется процессом тегматизации. Таким образом, мы говорим о метамерной гетерономе, когда метамеры сильно дифференцированы друг от друга, например, у членистоногих, таких как насекомые или ракообразные. Метамеризм характерен для: ▪ аннелид, ▪ членистоногих, где каждая метамера имеет пару придатков; ▪ хорды, включая людей. La métamérie est un mode d'organisation du corps présentant une succession de segments. C'est la répétition tout le long du corps, de l'avant à l'arrière d'une structure fondamentalement identique à elle-même, fonctionnelle et structurelle organisée autour d'une paire de cavités cœlomiques. Les relations de chaque métamère avec ses voisins leur permet de se différencier et de se spécialiser au cours de leur développement : par exemple, les métamères situés antérieurement participeront à la formation des vertèbres cervicales tandis que les métamères plus postérieurs participeront à la formation des vertèbres thoraciques ou lombaires. La métamérie est altérée par le processus de tagmatisation. Ainsi on parle de métamérie hétéronome, lorsque les métamères sont fortement différenciés les uns des autres comme par exemple chez des Arthropodes comme les Insectes ou les Crustacés. La métamérie est caractéristique chez : ▪ les annélides, ▪ les arthropodes où chaque métamère porte une paire d'appendices ▪ les Chordés dont l'Homme.

Значение слова métamère в словаре французский языка

Первое определение метамера в словаре - это анатомическая единица, являющаяся результатом частичной и временной сегментации тела эмбриона во время его развития. Другое определение метамера - изомер другого по метафизике. Метамер также является сегментацией насекомого на фрагменты или метамеры.

La première définition de métamère dans le dictionnaire est unité anatomique résultant de la segmentation partielle et temporaire du corps de l'embryon au cours de son développement. Une autre définition de métamère est isomère d'un autre par métamérie. Métamère est aussi segmentation d'un insecte en fragments ou métamères.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «métamère» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MÉTAMÈRE


arrière-grand-mère
arrière-grand-mère
belle-mère
belle-mère
chimère
chimère
commère
commère
cryptopentamère
cryptopentamère
cryptotétramère
cryptotétramère
dimère
dimère
douce-amère
douce-amère
dure-mère
dure-mère
grand-mère
grand-mère
isomère
isomère
khmère
khmère
monomère
monomère
mère
mère
mémère
mémère
pentamère
pentamère
polymère
polymère
tétramère
tétramère
élastomère
élastomère
éphémère
éphémère

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉTAMÈRE

métamathématique
métamémoire
métamérie
métamérique
métamériquement
métamérisation
métamicte
métamictisation
métamoral
métamorale
métamorphe
métamorphique
métamorphisation
métamorphisé
métamorphiser
métamorphisme
métamorphosable
métamorphose
métamorphoser
métamorphoseur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉTAMÈRE

alstroemère
blastomère
centromère
homopolymère
impératrice-mère
macromère
mésomère
nycthémère
oligomère
pie-mère
plastomère
sarcomère
souche-mère
sous-mère
stéréo-isomère
stéréoisomère
tautomère
trimère
télomère
épimère

Синонимы и антонимы слова métamère в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MÉTAMÈRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «métamère», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова métamère

Перевод слова «métamère» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MÉTAMÈRE

Посмотрите перевод слова métamère на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова métamère с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «métamère» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

metamere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

metamere
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

metamere
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

metamere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قسامة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

metamere
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

metamere
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

metamere
260 миллионов дикторов

французский

métamère
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

metamere
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Metamer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

metamere
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

metamere
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

metamere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

metamere
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

metamere
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

समखंड
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

metamere
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

metamere
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

metamere
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

metamere
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

metamere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μεταμερή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

metamere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

metamere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

metamere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова métamère

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉTAMÈRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «métamère» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова métamère
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «métamère».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉTAMÈRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «métamère» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «métamère» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове métamère

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÉTAMÈRE»

Поиск случаев использования слова métamère в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову métamère, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Réussir le CAPES externe SVT
Définition de métamère: Chacune des unités structurales et fonctionnelles qui se succèdent d'avant en arrière pour constituer le corps d'un organisme dit métamérisé. ° Altération de la métamérie par organisation des métamères en régions ...
Romaric Forêt, 2009
2
Traité de virologie médicale
L'éruption est unilatérale, limitée à un métamère, territoire innervé par un ganglion sensitif rachidien ou crânien (fig. 6). Elle est accompagnée et souvent précédée d'une névralgie dans le même territoire. Les éléments cutanés évoluent ...
Jean-Marie Huraux, 2003
3
Accompagnement de la personne blessée médullaire en ergothérapie
—I'examen des réflexes ostéotendineux du métamère qui permettent de définir un déficit de type neurogène périphérique ou flasque (ROT aboli) ou de type central ou spastique (BOT vifs et diffusés). Il s'agit d'une classification internationale ...
‎2011
4
Problèmes actuels de paléontologie: évolution des vertébrés
Az.3p : anazygal du troisième métamère. Az.4a : anazygal du quatrième métamère. Cz.4a : catazygal du quatrième métamère. Cz.4p5a : catazygal des quatrième et cinquième méta- mères. Dlu : dermolucial. Enpt : entoptérygoïde.
Jean Pierre Lehman, 1975
5
Les insectes d'Afrique et d'Amérique tropicale: clés pour la ...
LA STRUCTURE GÉNÉRALE DU MÉTAMÈRE (fig. 2 et 3) Les métamères des insectes sont dérivés d'un type ancestral annélidien, modifié ultérieurement par suite de la sclérification du tégument. La structure du segment apparaît de manière ...
Gérard Delvare, Henri-Pierre Aberlenc, 1989
6
Biologie
Chaque segment contient une paire d'organes excréteurs, un ganglion, et la structure servant à la locomotion; chez la plupart des annélides marins, chaque métamère a également un ensemble d'organes de reproduction. Bien que des ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
7
Collected papers
Les trois métamères de la troisième triade ou triade gnathale sont: 7. le métamère protognathal ou mandibulaire, 8. le métamère deutognathal ou maxillaire, 9. le métamère tritognathal ou labial. Quatrième triade ou triade thoracique. Les trois ...
Charles Janet, 1905
8
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
Un jour, le métamère antérieur commence a se fortifier en recevant de la force des postérieurs : il est devenu le métamère dominateur et ce n'est que l' hémisection de ce métamère qui donne les mouvements de manège, jamais l' hémisection ...
Société de biologie (Paris, France), 1888
9
Études sur les fourmis: les guêpes et les abeilles. ...
19 — La musculature qui est logée dans la tête, et qui lui appartient parce qu'elle est innervée par les centres nerveux céphaliques, comprend : Dans le métamère labial : Une paire adductrice de l'appendice, Une paire abductrice de ...
Charles Janet, 1905
10
Entomologisk Tidskrift
Si nous passons ensuite aux métamères et aux organes buccaux mêmes, le premier mètamère, ou métamère antérieur de la tête, est aussi fendu, et, comme il a été dit, son arceau supérieur forme le labrum à l'aide de l'épipharynx.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MÉTAMÈRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин métamère в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le vitiligo, qu'est-ce que c'est ?
... tronc ou des membres qui correspond grossièrement à un territoire d'innervation (ou un métamère). Une fois installée, celle-ci n'évolue pas. «Sciences et Avenir, Май 15»
2
Infections herpétiques de localisations inhabituelles chez l'enfant
L'aspect sémiologique peut être très voisin au début : bouquet de vésicules localisées initialement, puis extension sur le métamère. Si en cas ... «Journal International de Médecine, Фев 15»
3
Toute la vérité sur : «le psoas, muscle poubelle»
L'innervation du psoas étant assurée par des branches du plexus lombaires de D12 à L4, on se retrouve donc en partie sur le même métamère que le conjonctif ... «kinesport, Мар 14»
4
Éric Métayer : Malade, le comédien est remplacé au pied levé par …
Féru de théâtre, ce comédien s'est aussi lancé dans un spectacle avec Arnaud Tsamère, intitulé Métamère en improvisation. Toujours bien ... «Pure People, Дек 12»
5
Le néo-darwinisme s'effrite : les gènes sont-ils un ressort de l …
On peut donc partir du métamère qui n'en finit pas de se reproduire ... ensuite, ce n'est pas le tout de laisser l'eau passer d'un métamère à ... «AgoraVox, Ноя 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Métamère [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/metamere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на