Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "métamérisation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÉTAMÉRISATION

métamérisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MÉTAMÉRISATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÉTAMÉRISATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «métamérisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

метамерия

Métamérie

Метамер - это способ организации тела с чередой сегментов. Это повторение по всему телу, от передней к задней части структуры, принципиально идентичной самой себе, функциональной и структурной, организованной вокруг пары целомических полостей. Отношения каждого метамера с соседями позволяют им дифференцировать и специализироваться во время их развития: например, ранее метамеры будут участвовать в формировании шейных позвонков, в то время как более поздние метамеры будут участвовать в образовании грудных позвонков или поясничный. Метамера изменяется процессом тегматизации. Таким образом, мы говорим о метамерной гетерономе, когда метамеры сильно дифференцированы друг от друга, например, у членистоногих, таких как насекомые или ракообразные. Метамеризм характерен для: ▪ аннелид, ▪ членистоногих, где каждая метамера имеет пару придатков; ▪ хорды, включая людей. La métamérie est un mode d'organisation du corps présentant une succession de segments. C'est la répétition tout le long du corps, de l'avant à l'arrière d'une structure fondamentalement identique à elle-même, fonctionnelle et structurelle organisée autour d'une paire de cavités cœlomiques. Les relations de chaque métamère avec ses voisins leur permet de se différencier et de se spécialiser au cours de leur développement : par exemple, les métamères situés antérieurement participeront à la formation des vertèbres cervicales tandis que les métamères plus postérieurs participeront à la formation des vertèbres thoraciques ou lombaires. La métamérie est altérée par le processus de tagmatisation. Ainsi on parle de métamérie hétéronome, lorsque les métamères sont fortement différenciés les uns des autres comme par exemple chez des Arthropodes comme les Insectes ou les Crustacés. La métamérie est caractéristique chez : ▪ les annélides, ▪ les arthropodes où chaque métamère porte une paire d'appendices ▪ les Chordés dont l'Homme.

Значение слова métamérisation в словаре французский языка

Определение метамеризации в словаре - это анатомическая единица, являющаяся результатом частичной и временной сегментации тела эмбриона во время его развития. Другим определением метамеризации является изомер другого метамеризма.

La définition de métamérisation dans le dictionnaire est unité anatomique résultant de la segmentation partielle et temporaire du corps de l'embryon au cours de son développement. Une autre définition de métamérisation est isomère d'un autre par métamérie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «métamérisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MÉTAMÉRISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉTAMÉRISATION

métamathématique
métamémoire
métamère
métamérie
métamérique
métamériquement
métamicte
métamictisation
métamoral
métamorale
métamorphe
métamorphique
métamorphisation
métamorphisé
métamorphiser
métamorphisme
métamorphosable
métamorphose
métamorphoser
métamorphoseur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉTAMÉRISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова métamérisation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «métamérisation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MÉTAMÉRISATION

Посмотрите перевод слова métamérisation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова métamérisation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «métamérisation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

metamerisation
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

metamerisation
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

metamerisation
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

metamerisation
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

metamerisation
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

metamerisation
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

metamerisation
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

metamerisation
260 миллионов дикторов

французский

métamérisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

metamerisation
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

metamerisation
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

metamerisation
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

metamerisation
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

metamerisation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

metamerisation
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

metamerisation
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

metamerisation
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

metamerisation
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

metamerisation
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

metamerisation
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

metamerisation
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

metamerisation
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

metamerisation
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

metamerisation
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

metamerisation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

metamerisation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова métamérisation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉTAMÉRISATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «métamérisation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова métamérisation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «métamérisation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉTAMÉRISATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «métamérisation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «métamérisation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове métamérisation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÉTAMÉRISATION»

Поиск случаев использования слова métamérisation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову métamérisation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Biologie du développement
Note du Traducteur. Le mot segmentation désigne également la subdivision de certains embryons en segments (chez les vertébrés, par exemple), la métamérisation. Aucune confusion n'est habituellement possible, puisque la segmentation ...
Scott F. Gilbert, 2004
2
Biologie
La segmentation a permis la constitution de systèmes redondants et l' amélioration de la locomotion La segmentation, ou métamérisation, animale consiste en la formation d'une série de compartiments qui sont répartis linéairement et qui, ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
3
Trait? d'anatomie humaine
Cette métamérisalion des téguments, en correspondance avec la métamérisation des. parties sens-jacentes, s'accentue sur le thorax et l'abdomen, où nous voyons les territoires sensitifs radiculaires se superposer exactement comme les  ...
L. Testut, 2009
4
Propédeutique à L'Anthropologie Biologique
A la partie postérieure, cette segmentation ou métamérisation est conservée. Chez les deutérostomiens315, certe métamérisation s'atténue. Elle ne subsiste qu'à l'état de traces chez l'homme. Tous les êtres vivants sont donc constitués par  ...
Michel-Ange Momplaisir, 2003
5
Bulletin de la Société zoologique de France
incomplète ; chez les Polygordiens et les Lombriciens, où le phé- uomèiie a été suivi en détail, on a vu, au contraire, la métamèrisa- tion extérieure ne se manifester que comme la conséquence de la métamérisation préalable d'une double ...
6
Traité de zoologie
Chez les Néphridiés, c'est ordinairement dans le mésoderme que la métamérisation du corps commence à se montrer. Si les bandelettes mésodermiques sont pleines, la division du mésoderme en métaraères successifs peut tout d'abord ...
Edmond Perrier, 1893
7
Conpte-rendu des séances du Congrès international de zoologie
L'étude du mode de formation des segments est ici demeurée incomplète; chez les Polygordiens et les Lombriciens, où le phénomène a été suivi en détail, on a vu, au contraire, la métamérisation extérieure ne se manifester que comme la ...
Raphaël Anatole Émile Blanchard, 1889
8
Compte-rendu des séances du ... Congrès international de ...
... exclusivement mésodermique. On en a conclu que la métamérisation était essentiellement un phénomène de complication de la structure interne d'un organisme simple et indivisible, d'un individu demeurant, au cours du développement, ...
9
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
... ainsi découpés restent longtemps pleins. — Ainsi, la métamérisation semble présenter une échelle de types de moins en moins explicites : dans le type le plus dilaté, la bande mésodermique, par son activité propre, graduellement sur ...
Société de biologie (Paris, France), 1898
10
XV Congres international de medecine. Lisbonne, 19-26 avril 1906
De la valetir morphogéné tique de la métame risa lion embryonnaire — La métamérisation embryonnaire paraît équivaloir, dans l'ontogenèse, a une représentation phylogénétique, plus ou moins modifiée, de dispositions ancestrales ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MÉTAMÉRISATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин métamérisation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Physiologie de l'appareil génital masculin
Le corps de Wolff : métamérisation du mésoblaste intermédiaire en néphrotomes. Mésonéphros = tubules néphrotiques + canal de Wolff. «Bibelec, Апр 14»
2
Un étrange serpent à pattes de 95 millions d'années
... les stades de l'évolution d'une cellule unique à un être complexe en passant par la gastrulation, la métamérisation, l'apparition du coelome, ... «Le Figaro, Фев 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Métamérisation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/metamerisation>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на