Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "meurt-la-faim" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MEURT-LA-FAIM

meurt-la-faim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MEURT-LA-FAIM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MEURT-LA-FAIM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «meurt-la-faim» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова meurt-la-faim в словаре французский языка

Определение умирающего голода в словаре - это тот, который не располагает ресурсами для жизни.

La définition de meurt-la-faim dans le dictionnaire est celui, celle qui manque des ressources nécessaires pour vivre.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «meurt-la-faim» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MEURT-LA-FAIM


abat-faim
abat-faim
claque-faim
claque-faim
crève-la-faim
crève-la-faim
faim
faim
grèver de la faim
grèver de la faim
matefaim
matefaim
meurt-de-faim
meurt-de-faim

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MEURT-LA-FAIM

meuleton
meulette
meulier
meulière
meulon
meunerie
meunier
meunière
meurette
meurt-de-faim
meurtre
meurtrier
meurtrière
meurtrièrement
meurtrir
meurtrissable
meurtrissant
meurtrissement
meurtrissure
meute

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MEURT-LA-FAIM

alastrim
algumim
daim
essaim
intérim
olim
passim
sétim
teraphim
toutim
téraphim
élohim
étaim

Синонимы и антонимы слова meurt-la-faim в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «meurt-la-faim» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MEURT-LA-FAIM

Посмотрите перевод слова meurt-la-faim на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова meurt-la-faim с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «meurt-la-faim» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

死亡和出
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

muere-y-hacia fuera
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

dies-and-out
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मर जाता है और बाहर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

وفاة والخروج
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

умирает и наружу
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

morre-e-out
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ডাইস-এবং-আউট
260 миллионов дикторов

французский

meurt-la-faim
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

mati dan keluar
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

stirbt-and-out
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

死ぬ-とアウト
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

및 아웃 다이
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

mati-lan-metu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chết-và-out
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இறந்து மற்றும் வெளியே
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आणि बाहेर निधन
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

-Çıkar ölür
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

muore-and-out
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

umiera-and-out
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вмирає і назовні
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

moare-and-out
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πεθαίνει-και-out
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sterf-en-uit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

dör-and-out
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

dør-og-ut
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова meurt-la-faim

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MEURT-LA-FAIM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «meurt-la-faim» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова meurt-la-faim
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «meurt-la-faim».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MEURT-LA-FAIM» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «meurt-la-faim» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «meurt-la-faim» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове meurt-la-faim

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MEURT-LA-FAIM»

Поиск случаев использования слова meurt-la-faim в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову meurt-la-faim, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de la langue verte
... douter une expression tout a fait biblique. Les ouvriers anglais disent grinders ( les broyeuses). Meunier, s. m. Recéleur de plomb volé. Meurt-de-faim, s. m. Misérable, pauvre diable, — dans l'argot du peuple On dit aussi Meurt-la-faim et  ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889
2
Glossaire Du Centre de la France
MEURT-DE-FAIM OU MEURT-LA-FAIM, s. m. Pauvre, misérable. (\oy.Creuve-la- faim, et Traîne- rue.) * MEURVE, s. f. Morve. || Maladie des bestiaux, et surtout des chevaux. || Escalier de la meitrve, loc. grossière, la lèvre supérieure. * MÉZÉ  ...
Collectif
3
Histoire de la littérature dramatique
Dans une mansarde , sous les toits, exposée à tous les vents, une pauvre famille d'honnêtes gens languit et se meurt. La faim, le froid, l'isolement, l'abandon, la misère dans toutes ses horreurs habitent pêle-mêle cet affreux grenier. Le père ...
Jules Gabriel Janin, 1853
4
Anthologie de la subversion carabinée
Autrefois le meurt-la-faim qui s'appropriait un pain, traduit devant vos pléthoreuses personnes, s'excusait, demandait pardon, reconnaissait avoir commis un délit, promettait de mourir de faim lui et sa famille plutôt que de toucher une seconde ...
Noël Godin, 2008
5
La Terre: Nouvelle édition augmentée
Merci ! une bouche de plus, un meurt-la-faim qui serait désespéré de naître ! Quand il n'y a pas de pain pour tous, on ne fait plus d'enfants, et la nation crève! M. de Chédeville, décidément déconforté, risqua un sourire inquiet, en murmurant: ...
Zola, Emile, 2014
6
1880 à travers la presse: Dialogues et démocratie
Et si t0us les meurt-la-faim avaient pris l'habitude d'aller se nourrir aux postes... Mais n'y avait—il pas près de 10 000 procès de SDF ? Le Petit Journal ainsi que nombre de feuilles bourgeoises auraient apprécié d'informer sur des bandes de  ...
Camille Moreel, 1997
7
L'amour de la solitude: Généalogie de la solitude en ...
... cette attraction mystique a pour mission de sauver le monde, l'eucharistie situe son foyer en chacun des fidèles du Christ, y compris jusqu'au dernier des hommes, le fou, le criminel, le meurt la faim. Aucune barrière de type aristocratique ou ...
Thierry Ginestous, 2011
8
Le mendiant, ou, La mort de Zand: ébauches d'une pièce
Pour ce qui est des habitants de Parasitin — que Dieu vous en préserve — ce sont presque tous des misérables, des meurt-la-faim. Mais il faut leur rendre ce qui leur est dû ; ils sont gais, joyeux, guillerets. Les habitants de Parasitin : 1.
Iouri Karlovitch Olecha, Youri Olécha, N Cheïko, 1990
9
Édouard Estaunié: romancier de l'être
ce galvaudeux, ce meurt-la- faim découvrait la douleur. On a froid, on a le ventre creux, on manque de nippes : qu'est-ce cela ? Mais se sentir aplati comme sous une roche. avoir envie de disparaître de manière à ne plus jamais se souvenir ...
Georges Cesbron, Édouard Estaunié, 1977
10
LE BAOBAB: Histoires vécues d'Afrique
Moriké, prétendument, avait crié a Koni Tokoura que lui, Moriké, ne donnerait jamais sa fille en mariage aux Tokoura parce que les Tokoura étaient de tels meurt—la-faim que, chez eux, les femmes étaient affamées ou bien contraintes de se ...
Leopold Rosenmayr, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MEURT-LA-FAIM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин meurt-la-faim в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Hollande et les animaux malades de la peste socialiste ou « la …
Plus de meurt-la-faim ! (Le Président normal) est la seule créature qui consomme sans produire. « Pourtant le voici le suzerain de tous les ... «Médias-Presse-Info, Фев 15»
2
«Qui dit révolution ne dit pas d'emblée démocratie»
Comptez en Egypte 40% de meurt-la-faim et 30% d'illettrés. De quoi rendre la démocratie difficile et fragile, mais nullement impossible, sinon ... «Libération, Фев 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Meurt-La-Faim [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/meurt-la-faim>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на