Скачать приложение
educalingo
millésime

Значение слова "millésime" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MILLÉSIME

millésime


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MILLÉSIME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MILLÉSIME

марочный

Винтаж - это число, обозначающее год. Этот термин обычно используется для определения возраста напитков, таких как большие вина, определенное пиво и сардины в консервированном масле. В энологии это год сбора урожая винограда, используемого для производства вина. Винтаж, который выражает климатологические условия года, является важным ориентиром для оценки качества вина. Как правило, это указано на этикетке, прикрепленной к бутылке, за исключением вин хорошего качества. Согласно европейскому законодательству, указание года сбора урожая на этикетках является необязательным и разрешено только для качественных вин psr и столовых вин с географическим указанием.

Значение слова millésime в словаре французский языка

Определение урожая в словаре - это цифра, выражающая число тысяч в утверждении даты. устав от 350 вместо 1350, забыв о винтаже. Набор цифр, указывающих год.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MILLÉSIME

altissime · amplissime · bellissime · carissime · clarissime · excellentissime · grandissime · gravissime · généralissime · illustrissime · importantissime · modernissime · nonagésime · quadragésime · quinquagésime · rarissime · richissime · septuagésime · sexagésime · sérénissime

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MILLÉSIME

millénaire · millénarisme · millénariste · millénium · millepertuis · millépore · milleraies · millerandage · millerandé · millerole · millerolle · millésimal · millésimer · millet · milliaire · milliampère · milliard · milliardaire · milliardième · milliasse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MILLÉSIME

antiquissime · béatissime · fidélissime · fragilissime · idiotissime · ignorantissime · innocentissime · longuissime · louchissime · nobilissime · parfaitissime · préciosissime · purissime · pâlissime · ridiculissime · révérendissime · sagissime · savantissime · vieillissime · éminentissime

Синонимы и антонимы слова millésime в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MILLÉSIME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «millésime», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «millésime» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MILLÉSIME

Посмотрите перевод слова millésime на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова millésime с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «millésime» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

酿酒
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

vendimia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

vintage
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

विंटेज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خمر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

марочный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

vintage
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মদ
260 миллионов дикторов
fr

французский

millésime
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

vintage
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Jahrgang
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ヴィンテージ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

포도 수확
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Vintage
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mùa hái nho
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

விண்டேஜ்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

द्राक्षांचा हंगाम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bağbozumu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

annata
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

winobranie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

марочний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

de epocă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σοδειά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vintage
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tappning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

årgang
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова millésime

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MILLÉSIME»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова millésime
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «millésime».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове millésime

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MILLÉSIME»

Поиск случаев использования слова millésime в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову millésime, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Automobilistes, tout ce que l'on vous cache
3) Achetez au meilleur moment 3.1 La fin du "millésime" 3.1.1. L'ancienne réglementation Jusqu'au 30 juin 2000, la détermination du millésime est réglementée par le décret du 4 octobre 78 qui précise trois conditions nécessaires : A) La ...
Richard Vairez, 2000
2
Algorithmique: raisonner pour concevoir
Posons travail (millésime) le jour du 1er Mai de l'année millésime. Ainsi, travail( 1983) = dimanche. À l'année millésime + 1 on a : travail (millésime+l) = s (travail ( millésime) , 1) si millésime+1 n'est pas bissextile ; travail (millésime+1) = s ...
Christophe Haro, 2009
3
Corrigé du problème de physique de l'Agrégation externe de ...
... Compléments du millésime 2002 A -Complément B-Complément Enoncé du Millésime 2003.........................................................................141 Corrigé du Millésime 2003 ........................................................................157 Compléments du millésime ...
Guillaume Saget, 2009
4
Changer les dictionnaires?
Nouv. éds : millésime 2006, Dictionnaires Le Robert - SEJER, 2005 ; millésime 2007, 2006 ; millésime 2008, 2007 ; millésime 2009, avec ou sans CD-ROM PC / Mac, 2008. Nouveau Petit Robert électronique : voir Petit Robert électronique.
Pierre Corbin, Nathalie Gasiglia, 2009
5
Guide PARKER des vins de France 7ème édition
C'est le troisième millésime impressionnant d'affilée pour ce secteur. Le lecteur adorera ces vins qui, malgré leur style différent, rivalisent avec les prodigieux 1998. Les meilleurs châteauneuf—du-pape et les cuvées vieilles vignes les plus  ...
Robert PARKER, 2009
6
Oeno2011 - Actes de colloques du 9e symposium international ...
Enfin des liens entre les pro prié tés méca niques des baies et l'extractibilité des compo sés phénoliques des pellicules de Cabernet Franc ont été recherchés en fonction du millésime, de la parcelle d'origine et du stade de maturité (Zouid, ...
Faculté d'oenologie de Bordeaux, 2012
7
Petit Futé Provence
Les rouges sont sur le fruit avec des robes soutenues. ils auront une grande aptitude au vieillissement. nous sommes en présence d'un très grand millésime» : marcel GUiGaL – président maison Guigal à ampuis (rhône). «rarement les ...
Liliane Counord, Jean-Paul Labourdette, Gérard Bernar, 2010
8
Guide Quarin des vins de Bordeaux
Un petit millésime est une année où, pour des raisons climatiques, les viticulteurs ont été obligés de vendanger un ou plusieurs cépages avant leur parfaite maturité. S'ils ne possèdent pas leur type, ils ne peuvent pas jouer leur meilleur rôle ...
Jean-Marc QUARIN, 2011
9
Traité élémentaire de mathématiques et de physique: suivi de ...
le nombre particulier qui exprime le rang d'une annee proposée , dans cette suite , s'appelle le millésime de l'année. Dans l'ère chrétienne on compte les annéesfà partir de.l'ins- tant que l'on regarde comme l'époque de la naissance de ...
Reynaud (Antoine André Louis, M.), 1839
10
Vademecum roulage 2007
pour pl. d'essai 7.1.2 — Millésime vignette = année d'échéance: 7.2 - Avant le 1 er octobre = millésime année civile en cours - A.p.d. 1 er octobre = millésime année civile qui suit — Date extrême de validité sur certificat d'immatric.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MILLÉSIME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин millésime в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La récolte de céréales s'annonce abondante
Au final donc, et pour les espèces précitées, 2015 restera un bon millésime. Dans la Bible, on aurait parlé d'une année de vaches grasses. «la Nouvelle République, Июл 15»
2
Les viticulteurs récompensés hier
De même, le propriétaire du domaine de Cauquelle, de Flaugnac, indique : «on fait du mieux que l'on peut, 2014 est un très bon millésime.». «ladepeche.fr, Июл 15»
3
1,4 million de Xbox vendues ce trimestre
Il s'agit donc d'un bon millésime pour la divison Xbox qui vient de clôturer son année fiscale avec 12,1 millions de dollars de bénéfices contre ... «JeuxVideo.com, Июл 15»
4
Idaline Cipriano séduit le Crépuscule
... du même concours) et - last but not least - Pascaline Bories, première Miss Prestige Pays d'Autan 2014, un grand millésime du concours. «ladepeche.fr, Июл 15»
5
Rappel - KTM : Fuite d'essence sur la 1290 SuperDuke R
... 2014 son processus de fabrication, mais de nombreux modèles de KTM SuperDuke R, millésime 2014, seraient concernés par ce rappel. «Moto Revue, Июл 15»
6
Angie Palmer à Chatel'Blues
... une association, Never Mind, constituée pour l'occasion, autour du bar à vin Millésime, lui-même à l'origine en 2011 de ces soirées-concerts. «Centre Presse, Июл 15»
7
Château Malherbe, Domaines Ott, Château de la Gordonne : sur les …
En 2007 Sébastien Ferrari quatrième génération a repris en main les rênes de ce domaine de 25 hectares en AB depuis le millésime 2014. «Le Figaro Vin, Июл 15»
8
Flottes de combat: le millésime 2015 sortira à l'automne
Flottes de combat 2015, fleuron du fonds des Editions Maritimes et d'Outre Mer et des éditions Edilarge (Ouest-France), sera disponible, ... «Ouest-France, Июл 15»
9
Solaires : Millésime 2015 - Du soleil toute l'année, tout simplement !
Chaque mois, La Société Française de Cosmétologie offre une série de conférences. Celles du mois de juin étaient centrées sur le thème du ... «Premium Beauty News, Июл 15»
10
Test du jeu F1 2015, un millésime bouchonné
Pour beaucoup, la Formule 1, avant d'être un impressionnant sport mécanique, c'est surtout synonyme de télévision occupée par Papa le ... «JeuxVideo.com, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Millésime [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/millesime>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU