Скачать приложение
educalingo
musaraigne

Значение слова "musaraigne" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MUSARAIGNE

musaraigne


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MUSARAIGNE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MUSARAIGNE

землеройка

Musaraigne является двусмысленным народным именем на французском языке, которое может относиться к нескольким различным видам мелких насекомоядных млекопитающих, обычно серо-коричневых с заостренными мордами. Во Франции натуралисты описали только один вид землеройки до середины восемнадцатого века. Исторически сложилось так, что единственной землеройкой был кустарник, называемый «землеройкой», и только в 1756 году была идентифицирована водная землеройка. Затем название было распространено на представителей рода Sorex, который собирает «настоящих» землероек. Сегодня это слово относится ко многим более или менее экзотическим видам. Большинство землероек классифицируются в подсемействе Soricinae или, по крайней мере, в семействе Soricidae, но некоторые члены последней группы также называются musettes, crocidures, nectogales или crossopes. С другой стороны, некоторые малагасийские землеройки являются частью рода Microgale, рода, классифицированного в семье Tenrecidae, а землеройки являются частью семейства Talpidae. Что касается акул с акулами, они находятся в отдельном порядке: Macroscelidae.

Значение слова musaraigne в словаре французский языка

Определение землеройки в словаре - это маленький плотоядный, насекомоядный млекопитающий, размер мыши с заостренной мордой, сильный запах, ночные нравы, почти слепые, населяющие дыры в земле или старых стенах. Молодая девушка, женщина.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MUSARAIGNE

brehaigne · bréhaigne · bénigne · châtaigne · consigne · digne · empoigne · enseigne · indigne · insigne · ligne · maligne · peigne · pigne · poigne · signe · sphaigne · teigne · varaigne · vigne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUSARAIGNE

musacées · musagète · musard · musarde · musarder · musarderie · musardeur · musardeuse · musardier · musardine · musardise · musardiser · musc · muscade · muscadelle · muscadet · muscadier · muscadin · muscadine · muscardin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUSARAIGNE

beigne · broigne · bréviligne · cache-peigne · condigne · curviligne · empeigne · grigne · guigne · interligne · intersigne · longiligne · lève-ligne · mixtiligne · médioligne · pointiligne · porte-enseigne · rectiligne · tire-ligne · érigne

Синонимы и антонимы слова musaraigne в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MUSARAIGNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «musaraigne», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «musaraigne» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MUSARAIGNE

Посмотрите перевод слова musaraigne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова musaraigne с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «musaraigne» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

泼妇
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

musaraña
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

shrew
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कर्कशा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

إمرأة سليطة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

землеройка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

musaranho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কলহপ্রি় স্ত্রীলোক
260 миллионов дикторов
fr

французский

musaraigne
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

shrew
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Spitzmaus
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

とがれねずみ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

뒤쥐
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Bajing buntut pèn utawa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người đàn bà hay gắt gỏng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சண்டைக்காரி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चिचुंद्री
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kır faresi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

toporagno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

jędza
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

землерийка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

scorpie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μέγαιρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

feeks
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

shrew
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

spissmus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова musaraigne

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MUSARAIGNE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова musaraigne
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «musaraigne».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове musaraigne

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUSARAIGNE»

Поиск случаев использования слова musaraigne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову musaraigne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mammifères de France
Le pelage de la musaraigne musette, brun grisâtre sur le dos, se dégrade progressivement en gris jaunâtre sur le ventre. • VOIX : Petits cris aigus. • PELAGE : Dos brun grisâtre se dégradant progressivement en gris jaunâtre sur le ventre.
Collectif,, 1999
2
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
LA. M. USA. I! A. IGNE. PI, 8. i. La Musaraigne . :*. La Musaraigne tl'Kau. mais , et cependant ils urinent à tout moment. Il-, M- uciMi.M'ui de toutes sortes tl'herbes, et surtout de persil, ils le préfè- ictu meme au son , à la fariue, au pain ; ils ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, P. Duménil ((Paris)), 1837
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
MUSARAIGNE A QUEUE DE RAT , SoreX tnyosurus , Pallas , Acta Pe.trupol. , 1781 , loin. 2 , pag. 33j , pi. 4» fig- »î Geoffroy, Ann. du Mus. d'Hisl. AU/., tom. 17 , pag. i85 , sp. 10 , pi. 3 , fig. a et 3. Cette espèce, qui n'est connue que par ce qu' en ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Musaraigne a queue de rat , Sorex myosurus , Pallas , Acta Petropol. , 1781 , tom . 2 , pag. 337 , pl. 4, fig. 1 ; Geoffroy, Ann. du Mus. d'Hist. nat., tom. 17 , pag. i85 , sp. 10 , pl. 3 , fig. 2 et 3. Cette espèce, qui n'est connue que par ce qu'en a dit ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
I MUS 67 Onzième Espèce. — Musaraigne A QUEUE DE RAT , Sorex tnyosurus , Pallas , Acta Petropol. , 1781 , tom. 2 , pag. 337 , pl. 4 , %, 1 ; Geoffroy , Ann. du Mus. d'Hist. nat. , tom. 17, pag. i85 , sp. 10 , pl. 3 , fig. 2 et 3. Cette espèce, qui ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
... surtout à la mâchoire supérieure ; mais encore je ne voudrois pas assurer le nombre des dents incisives, parce que l'os prae- maxillaire se soude de si bonne heure au maxillaire, ainsi que dans la musaraigne , que je n'ai pu encore réussir  ...
7
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
En disséquant cet animal, j'ai comparé exactement chaque partie à celle qui y correspondait dans la musaraigne d'ean , dont la description suit celle-ci , et j'ai trouvé ces deux animaux si ressemblants l'un à l'autre , que j'ai cru qu'il suffirait ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1828
8
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
En disséquant cet animal, j'ai comparé exactement chaque partie a celle qui y correspondait dans la musaraigne d'eau , dont la description suit celle-ci , et j'ai trouvé ces deux animaux si ressemblants l'un a l'autre, que j'ai cru qu'il suflirait de ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1828
9
Œuvres complètes de Buffon
naître la musaraigne à queue comprimée du professeur de Strasbourg; il rapporte, en outre, à cette espèce la musaraigne mineuse (sorex cunicularius) de Bechsteio. On conçoit d'après cela que des doutes fondés doivent encore environner ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Frédéric Cuvier, Vicq-d'Azyr (Félix, M.), 1831
10
Oeuvres complètes
LA MUSARAIGNE. Ordre des carnassiers , famille des insectivores . genre musaraigne. (Cuviein) r La musaraigne semble faire une nuance dans l'ordre des petits animaux , et remplir l'intervalle qui se trouve entre le rat et la taupe , qui , se ...
Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Georges Cuvier, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUSARAIGNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин musaraigne в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un festival haut en couleurs
... Rue (programmation), l'association Musaraigne et ses 90 bénévoles, les organisateurs affichaient un grand sourire tant la fréquentation était ... «Sud Ouest, Июл 15»
2
L'Europe évite le Grexit mais pas le Démocrexit
Peuples d'Europe, vous pouvez voter ce que vous voulez, votre suffrage ne pèse pas plus lourd qu'une flatulence de musaraigne ». Voilà le ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
3
Trail Express
MUSARAIGNE - Une nouveauté cette année : l'organisation de la Musaraigne, une épreuve courte de cinq kilomètres tracée sur les sentiers ... «Clicanoo, Июл 15»
4
Rions Rues & Vous : comédiens et musiciens battent le pavé
Le festival ne saurait exister sans l'équipe des 90 bénévoles de Musaraigne qui s'impliquent dans l'accueil, la buvette, la décoration… ainsi ... «Le Républicain, Июл 15»
5
Château-Gontier. Cinq bonnes raisons d'aller à La Chalibaude
Madame Musaraigne, samedi, à 16 h et 16 h 45, et dimanche, à 10 h 30, 11 h 10, 16 h et 16 h 45. Petit-Bleu et Petit-Jaune, le dimanche (10 h ... «Ouest-France, Июн 15»
6
Trois mesures simples dans votre jardin pour le climat
Et tout un tas d'autres insectes pas forcément visibles à l'œil nu. Et aussi, la nuit des mammifères et des rongeurs (hérisson, musaraigne… ) ... «Le Club de Mediapart, Июн 15»
7
Le show Djokovic., la victoire tranquille de Serena...Revivez la …
18h10: Le Serbe fait durer le plaisir. On dirait un chat avec une musaraigne. 18h04: Nieminen sauve son service et oblige Novak à servir pour ... «20minutes.fr, Май 15»
8
L'hippopotame, la musaraigne et le fantôme
Gérard Depardieu et Isabelle Huppert. Quarante ans après «Les Valseuses», les deux acteurs sont réunis pour la troisième fois à l'écran, dans ... «Le Temps, Май 15»
9
Semaine Mortelle : La musaraigne tueuse, un animal mignon mais …
On nous dit toujours : “tout ce qui est petit est mignon”. Mais ce n'est pas spécialement toujours vrai. Prenez la musaraigne par exemple, c'est ... «meltyDiscovery, Май 15»
10
"Lion contre Buffle" pour inaugurer la Semaine Mortelle sur Nat Geo …
La semaine continue avec "La Musaraigne Tueuse" où vous en découvrirez plus sur ce petit mammifère carnassier à l'apparence si innocente ... «meltyDiscovery, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Musaraigne [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/musaraigne>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU