Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "navire-usine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAVIRE-USINE

navire-usine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NAVIRE-USINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NAVIRE-USINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «navire-usine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
navire-usine

Фабрика корабля

Navire-usine

Заводское судно представляет собой рыболовное судно, которое имеет возможность переработки на море продуктов его промысла. Эти суда, по сути, являются траулерами и китобойцами, которые долгое время остаются в море, хранят огромное количество рыбы и имеют большой экипаж. «Завод» расположен в палубе твинов, где рыбу сбрасывают после рыбалки. Они сортируются там, затем их головы и внутренние органы удаляются; кровь сливается в бассейны, наполненные морской водой, затем кожа и края удаляются механически. Сети промывают, проверяют, затем помещают в бутылки и замораживают. На «обычных» рыболовных судах рыба также хранится на льду, в охлажденных или замороженных чанах, но подготовительные работы производятся на суше, у торговца рыбой, у торговца рыбой или на заводе после посадки , В других проектах Викимедиа: Кораблестроение, Википедия © Портал морского мира ▪ Портал китообразных ... Un navire-usine est un navire de pêche qui a la possibilité de traiter en mer les produits de sa pêche. Ces navires sont essentiellement des chalutiers et des baleiniers, restant longtemps en mer, stockant d'énormes quantités de poissons et pourvus d'un équipage important. L'« usine » est installée dans l'entrepont, où les poissons sont déversés après la pêche. Ils y sont triés, puis leur tête et leurs viscères sont enlevées ; le sang est drainé dans des bassins remplis d'eau de mer, puis la peau et les arêtes sont enlevées mécaniquement. Les filets sont lavés, inspectés, puis mis en caisse et surgelés. Sur les navires de pêche « conventionnels », les poissons sont également stockés en cale dans de la glace, dans des cuves réfrigèrées ou congelées mais le travail de préparation se fait à terre, chez un mareyeur, chez le poissonnier ou dans une usine après débarquement. Sur les autres projets Wikimedia : Navire-usine, sur Wikimedia Commons ▪ Portail du monde maritime ▪ Portail des cétacés...

Значение слова navire-usine в словаре французский языка

Определение судового завода в словаре - это удлиненное здание, часто большого тоннажа, предназначенное в основном для морской навигации.

La définition de navire-usine dans le dictionnaire est bâtiment allongé, souvent de fort tonnage, destiné principalement à la navigation sur mer.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «navire-usine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NAVIRE-USINE


arrière-cousine
arrière-cousine
arrière-cuisine
arrière-cuisine
arrière-petite-cousine
arrière-petite-cousine
assassine
assassine
bassine
bassine
bousine
bousine
busine
busine
cassine
cassine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
cytosine
cytosine
houssine
houssine
limousine
limousine
lysine
lysine
mélusine
mélusine
petite-cousine
petite-cousine
résine
résine
tyrosine
tyrosine
usine
usine
voisine
voisine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAVIRE-USINE

navicert
naviculaire
navicule
navigabiliser
navigabilité
navigable
navigant
navigateur
navigation
naviguer
naviplane
naviport
navire
navire-atelier
navire-citerne
navire-école
navire-hôpital
navire-jumeau
navire-major
navisphère

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAVIRE-USINE

abyssine
adénosine
alsine
arsine
buisine
bécassine
chamoisine
draisine
fuchsine
sine
myosine
pepsine
poussine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
vasopressine
éosine

Синонимы и антонимы слова navire-usine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «navire-usine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NAVIRE-USINE

Посмотрите перевод слова navire-usine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова navire-usine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «navire-usine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

厂家出货
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

buque factoría
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

factory ship
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कारखाने जहाज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سفينة المصنع
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

завод корабль
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

navio-fábrica
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কারখানা জাহাজ
260 миллионов дикторов

французский

navire-usine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kapal kilang
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Fabrikschiff
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

工場出荷時の船
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

공장 배
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kapal pabrik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tàu nhà máy
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தொழிற்சாலை கப்பல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कारखाना जहाज
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

fabrika gemisi
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

nave officina
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

fabryka statek
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

завод корабель
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

navă fabrica
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πλοίο-εργοστάσιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

fabriek skip
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

fabriksfartyg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

fabrikkskip
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова navire-usine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NAVIRE-USINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «navire-usine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова navire-usine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «navire-usine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NAVIRE-USINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «navire-usine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «navire-usine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове navire-usine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAVIRE-USINE»

Поиск случаев использования слова navire-usine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову navire-usine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
15ème SESSION 1987 (résolutions 596 à 635)
... diverses spécialisées cellulaire Navire roulier Vraquier Vraquier spécialisé Minéralier Navire-citerne Transporteur de gaz Navire-citerne transporteur de gaz Remorqueur Navire-usine Navire-citerne spécialisé Transporteur de sable Navire ...
Organisation Maritime Internationale, 1988
2
Les marchés des petites espèces pélagiques congelées
A. LE RESEAU D'IMPORTATION ET DE DISTRIBUTION Le poisson passe par les stades suivants: approvisionnement: 1 - capturé par un bateau de pêche; 2 - congelé sur un navire-usine; 3 - transporté par navire frigorifique. distribution: 1 ...
E. Matton, 1983
3
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Brick 629.562.7 Baleinier 629.534.3 Deux-Mâts. Brigantin 629.562.8 Navire- usine de pêche 629.534.4 Goélette. Voilier à gréement de l'avant 629.563 Navire pour travaux en mer à l'arrière 629.563.2 Plate-forme de forage 629.535 Voiliers à ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
4
Capitaine de grande pêche: le temps des souvenirs
Mes rivaux les plus acharnés redoublèrent d'efforts pour essayer de faire tomber mon échelle, mais avec mon nouveau navire-usine, le Marie de Grâce, le fait d' être isolé me permit de réussir de bons coups qui passèrent inaperçus sur le ...
Emile-Jean Friboulet, 2007
5
Milieu marin et ressources halieutiques de la République ...
A notre connaissance, elle n'a été pratiquée qu'une seule fois, avec succès semble-t-il, au nord de l'Angola, entre Ambriz et Santo-Antonio du Zaïre, par un armement sud-africain qui avait mis en œuvre un navire-usine et cinq sardiniers,  ...
André Fontana, 1981
6
La pêche aux filets dérivants et son impact sur les espèces ...
La pêcherie basée en mer est pratiquée par des navires de capture (et navires de reconnaissance) qui sont accompagnés d'un grand navire usine (bateau principal) traitant les captures à bord et assistant les navires de capture. Chaque  ...
Simon P. Northridge, 1992
7
Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les ...
... 1.2.26 un navire-usine désigne un navire utilisé exclusivement pour le traitement du poisson et d'autres ressources biologiques de la men 1.2.27 le Protocole désigne la Convention internationale de Torremolinos sur la sécurité des navires ...
‎2006
8
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
... fabrique factory employee employé d'usine factory hand ouvrier (d'usine) factory inspection inspection du travail factory inspector inspecteur du travail factory inspectorate inspection du travail factory ship navire-usine factory work travail en ...
‎1996
9
Les dernières chasses au cachalot: Açores
Un navire baleinier moderne est équipé d'un puissant moteur et d'un gros canon lance-harpon. On l'appelle CHASSEUR - catcher en anglais. Un Navire-usiNE l' accompagne et traite ses prises. VIGIE - vigia en portugais - désigne à la fois un  ...
Michel Barré, 2003
10
La ligne du corail: Roman
Le navire usine « Ouragan » avait reçu la veille au soir, alors qu'il mouillait dans la baie de Cook à Moorea, l'ordre de l'Amirauté de rallier sans délai Raiatea à deux cent quatre-vingts kilomètres au Nord-Ouest. L'Ouragan répond à l'image de ...
Fred Jouhaud, André Lhomme, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NAVIRE-USINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин navire-usine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cameroun: Golar LNG, SNH et Perenco font des pas géants sur le …
... million de tonnes gaz naturel liquéfié par an, représentant environ 50% de la capacité nominale du navire-usine sur une période de huit ans. «Agence Ecofin, Июл 15»
2
Portrait: dragueur professionnel
A bord de l'Amazone, un navire-usine de 17245 chevaux, Giacomo Stefani grimpe à toute vitesse les échelons qui mènent à la timonerie. «lalibre.be, Июн 15»
3
Semaine blanche 3
En novembre 2004, pour la réalisation de Drawing Restraint 9, Matthew Barney s'installe sur le pont du Nisshin Maru, un navire-usine japonais en période de ... «Paris-Art.com, Июн 15»
4
Exploitation des fonds de l'océan : l'Allemand Siemens équipera le …
Fin mars 2015, Nautilus annonçait aussi l'octroi d'un autre marché, celui des six moteurs du navire-usine, qui seront fournis par Rolls Royce ... «TAHITI INFOS, Апр 15»
5
VIDEO. Au moins 56 morts dans le naufrage d'un navire-usine russe
Le navire-usine de 5 700 tonnes, long de 104 mètres, avait, pour équipage, 78 Russes, 42 Birmans, 5 Vanuatais, 4 Ukrainiens et 3 Lettons, ... «Francetv info, Апр 15»
6
Rolls Royce construira les moteurs du premier navire destiné à une …
Ce navire-usine, conçu par le singapourien SeaTeach Solutions pour l'armateur dubaïote Marine Assets, sera propulsé par six moteurs Rolls ... «L'Usine Nouvelle, Мар 15»
7
Défense : Des frégates, pourquoi ?
Quand la marine américaine demande qu'une frégate belge, de retour de l'Océan Indien, assure la protection de son navire-usine qui détruit le ... «lalibre.be, Мар 15»
8
Le navire-usine Poisson d'argent cherche investisseurs
La société Polynésie Fish propose aux investisseurs locaux un projet d'un montant de 1,340 milliard de francs. Ce projet concerne la ... «La Dépêche de Tahiti, Фев 15»
9
La société Polynésie Fish cherche des investisseurs
Entièrement construit en aluminium, le "Poisson d'argent" est un projet de type navire-usine de conception innovante, d'une longueur de 44 ... «TNTV, Янв 15»
10
Pêche - Les ravages des navires usines (video)
navire-usine-peche Le constat est donc sans appel : pour répondre à la demande, toujours plus forte, la pêche s'industrialise. Les traditionnels ... «consoGlobe, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Navire-Usine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/navire-usine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на