Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "obédientiel" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBÉDIENTIEL

obédientiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OBÉDIENTIEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBÉDIENTIEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «obédientiel» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова obédientiel в словаре французский языка

Определение послушника в словаре по отношению к послушанию.

La définition de obédientiel dans le dictionnaire est relatif à l'obédience.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «obédientiel» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBÉDIENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBÉDIENTIEL

obédience
obédienciel
obédiencier
obédient
obéir
obéissance
obéissant
obéisseuses
obel
obèle
obéliscal
obélisque
obérateur
obé
obérer
obèse
obèsement
obésifuge
obésigène
obésité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBÉDIENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
coessentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
pestilentiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Синонимы и антонимы слова obédientiel в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «obédientiel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OBÉDIENTIEL

Посмотрите перевод слова obédientiel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова obédientiel с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obédientiel» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

obediential
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

obedencial
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

obediential
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

obediential
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

obediential
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

obediential
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

obediential
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

obediential
260 миллионов дикторов

французский

obédientiel
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

obediential
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

obediential
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

obediential
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

obediential
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

obediential
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

obediential
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

obediential
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

obediential
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

obediential
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

obbedienziale
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

obediential
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

obediential
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

obedient
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

obediential
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

obediential
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

obediential
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

obediential
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова obédientiel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBÉDIENTIEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
25
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «obédientiel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова obédientiel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «obédientiel».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBÉDIENTIEL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «obédientiel» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «obédientiel» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове obédientiel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBÉDIENTIEL»

Поиск случаев использования слова obédientiel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obédientiel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Pierre Brute
C'est ce que j'appellerais : le point de vue super-obédientiel, le point de vue selon lequel l'ordre maçonnique est jacobin, ordonné selon une hiérarchie pyramidale, où les loges sont subordonnées à l'obédience souveraine. Encore une fois ...
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Supérieurdel'écoledu Christ, qu'on change tous les quatre mois. 1 mg.) Docilité, souplesse, l à la obediencia : à vos ordres. obediexcial, adj. m. f. Obédientiel : qui appartient à l'obéissance, qui concerne I'oWissance. | Obédientiel : qui obéit ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
1Иаш1аг en virtud de santa obediencia : ordonner en vertu de la sainte obedience. Н А la obediencia : à vos ordres. OBEDIENCIAL, adj. m. Obédientiel : qui appartient à l'obéissance , qui concerne мыши“. || Obédientiel : qui obéit aux causes ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
4
Dictionnaire historique et critique
Notez que pour réfuter cette l'immortalité de l'âme , il a tout au- puissance obédientiel/e de la matière , tant d'orthodoxie chrétienne , évangé- par rapport à la connaissance , on se lique et théologique qu'on en peut peut servir d'une preuve ...
Pierre Bayle, 1820
5
Lettre aux francs-maçons libres et de bonnes moeurs
Cependant, un concept obédientiel a introduit l'idée de progressivité. Cette idée, dès l'instant où nous la laissons vagabonder hors du cadre de la Tradition, peut devenir dangereuse dans la mesure où elle tend à nous couper de nos racines, ...
6
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
OBÉDIENTIEL, blle. adj. Terme Dogmatique , qui se dit de ce qui obéit aux causes supérieures. La puissance ebédicntiellc est une disposition des sujets , qui les Faíí obéir aux causes qui les produisent. Potemia obeaientialis. OBÉDIENTIEL ...
7
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
OBÉDIENTIEL, elle. adj. Terme Dogmatique , qui se dit de ce qui obéit aux causes supérieures. La puissance obédientielle est une disposition des sujets , qui les fait obéir aux causes qui les produisent. Fotentia ebedientialis. OBÉDIENTIEL ...
‎1743
8
Nouveau dictionnaire des langues françoise, et portugaise, ...
Lat. Oaxis, Oaxat rio da llha de Candi, i. О В D Obdora , Province de Mofcovie. Lat, Obdora. Ob- dora , Provincia de Mofcovia. О В E Obédience , f. f. terme d' Eglife , obéïflance , Obediencia ) termo Ecclcfiaflico. Obédientiel , terme dogmatique .
Joseph Marques, João José Bertrand ((Lisboa)), 1758
9
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
§Anglais: obedience n. ◊D'obédience (+ un adjectif) Qui dépend de telle autorité spirituelle. — obédiencier nm Religieux soumis à un supérieur. §Anglais: obediencer, obedientiary n. —obédientiel(le) adj. §Anglais: obediential adj. obit nm ...
Martin R. Gabriel, 2007
10
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
Obediihciai. , adj. 2. obédientiel , le. Ohediektï , adj. 2. obéissant, e. Ouediehtemektk,<iA'. avec obéissance. Obsusco , sm. obélisque. [point. Obesidade , tf. obésité; excès d'embon- Obeso , A , adj. gros , se , replet , etc. Obick , sm. obstacle.
Francisco Solano Constâncio, 1834

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OBÉDIENTIEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин obédientiel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Laïcité : petits tiraillements entre obédiences
Avant de me recontacter pour m'indiquer que le GODF s'associe au communiqué inter-obédientiel. L'inter-obédientiel est un combat, on le sait. «L'Express, Дек 14»
2
Catherine Jeannin-Naltet : "Il en va de la survie de la Franc …
... avait tenté de lancer des actions communes et que c'est par défaut qu'il partait seul : « L'inter-obédientiel, c'est une machine à ne rien faire. «L'Express, Ноя 14»
3
Keller (GODF) : "Le débat citoyen est mort !"
L'inter-obédientiel, c'est une machine à ne rien faire. Faute de chef de file. Il y a trop de lourdeurs. Je ne veux pas que nous commencions à ... «L'Express, Окт 14»
4
La révolte des Blogs Maçonniques !
Et dans un contexte obédientiel d'oppositions parfois vives, il reste, à l'Orient, une lueur d'espoir. C'est pourquoi, ni meilleurs, ni plus mauvais, ... «L'Express, Май 14»
5
GLTSO : "Pourquoi nous quittons la CMF"
Maintenant refuser d'admettre qu'il y a 2 maçonneries en France est une ineptie. Je ne parle pas au niveau obédientiel car il y a des Loges du ... «L'Express, Апр 14»
6
La GLNF accueille à bras ouverts la GLTSO
... au niveau obédientiel qu'à celui des loges : visites des frères, tenues inter-obédientielles dans le respect des procédures imposées par notre ... «L'Express, Мар 14»
7
Les 5 GL secouent la GLDF et la GLNF
Aucun caractère obédientiel là dedans, juste une opportunité pour les frères et sœurs qui souhaitent en faire partie de mettre à l'épreuve la ... «L'Express, Янв 14»
8
Le nouveau conseiller (d)étonnant de Xavier Bertrand
"Exception française, le Grand-Orient présente dans le monde maçonnique l'image d'un désordre obédientiel et celui d'une déviance grave de ... «Atlantico.fr, Июн 13»
9
Confédération-GLDF : la LNF claque la porte
Quid de la dimension métaphysique que porte la continuité initiatique dans un contexte obédientiel ? Cela n'intéresse pas notre Diafoirus donc ... «L'Express, Фев 13»
10
Le GODF et les prisons : peut mieux faire !
Comme le dit Bauer (depuis longtemps), la réflexion maçonnique a décidément du mal à exister… au niveau obédientiel. «L'Express, Фев 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Obédientiel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/obedientiel>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на