Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "opérette" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OPÉRETTE

opérette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OPÉRETTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OPÉRETTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «opérette» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
opérette

оперетта

Opérette

Оперетта - музыкальный жанр, микширование комедии, пение и вообще танец. Появившись в середине 19-го века, в общей линии театра и классической музыки родилось предыдущие века балету, опере, комической опере и оперу-буффу. Камиль Сен-Санс описывает ее как «комичную девушку-оперу, которая испортилась, но девочки, которые становятся плохими, не всегда без удовольствия». Это вдохновило в XX веке музыкальную комедию, которая от 1910 года классифицировалась классическим жанром благодаря интеграции «новой» музыки, такой как джаз из Соединенных Штатов. Оперетта чередует пение, а иногда и танцует - цифры и диалоги, дифференцируя себя от комической оперы, используя так называемую «легкую» музыку для своих партитур и тот факт, что у нее в основном счастливый конец. Так же, как термин «легкая музыка» приобрел негативный оттенок для части населения, термин «оперетта» часто используется в наши дни - ошибочно - в общем виде. L'opérette est un genre musical, mêlant comédie, chant et généralement danse. Apparue au milieu du XIXe siècle, elle se situe dans la lignée commune du théâtre et de la musique classique qui avait donné naissance aux siècles précédents au ballet, à l'opéra, l’opéra-comique et l'opéra-bouffe. Camille Saint-Saëns la décrit comme « une fille de l'opéra-comique ayant mal tourné, mais les filles qui tournent mal ne sont pas toujours sans agrément ». Elle inspirera au XXe siècle la comédie musicale, laquelle se dissociera à partir des années 1910 du genre classique par l'intégration de musiques « nouvelles » comme le jazz venues des États-Unis. L'opérette alterne numéros chantés - et parfois dansés - et dialogues, se différenciant de l’opéra-comique par l'utilisation de musique dite « légère » pour ses partitions et le fait qu'elle ait une fin le plus souvent heureuse. De même que le terme de « musique légère » a pris pour une partie du public une connotation négative, celui d'« opérette » est souvent employé de nos jours - à tort - de façon générique.

Значение слова opérette в словаре французский языка

Определение оперетты в словаре - небольшой опера-комикс светлого характера, часто пародичный или сатирический. Художественный жанр, созданный опереттами.

La définition de opérette dans le dictionnaire est petit opéra-comique de caractère léger souvent parodique ou satirique. Genre artistique constitué par les opérettes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «opérette» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OPÉRETTE


aigrette
aigrette
amourette
amourette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OPÉRETTE

opérande
opérant
opérateur
opératif
opération
opération-silence
opérationnel
opérationnellement
opératoire
opératoirement
opératrice
operculaire
opercule
operculé
operculés
operculeux
opéré
opérée
opérer
ophélie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OPÉRETTE

ambrette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
sarrette
serrette
sucrette

Синонимы и антонимы слова opérette в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «OPÉRETTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «opérette», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова opérette

Перевод слова «opérette» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OPÉRETTE

Посмотрите перевод слова opérette на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова opérette с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «opérette» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

滑稽歌剧
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

opereta
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

operetta
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आपरेटा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

أوبريت
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

оперетта
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

opereta
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ক্ষুদ্র গীতিনাট্য
260 миллионов дикторов

французский

opérette
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

operet
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Operette
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

オペレッタ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

오페레타
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Operet
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

operetta
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஒபரேட்டாவில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

हलकीफुलकी लघु
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

operet
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

operetta
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

operetka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

оперета
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

operetă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

οπερέττα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

operette
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

operett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

operette
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова opérette

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OPÉRETTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «opérette» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова opérette
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «opérette».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OPÉRETTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «opérette» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «opérette» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове opérette

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OPÉRETTE»

Поиск случаев использования слова opérette в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову opérette, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Opérette imaginaire
De ce texte théâtral, une véritable opérette avec lyrics, voici ce que dit Valère Novarina : 'C’est une forme acérée, un théâtre acide et en relief : une eau-forte.
Valère Novarina, 2013
2
Guide raisonné et déraisonnable de l'opérette et de la ...
Jean Vermeil, musicologue et critique musical, est l’auteur de plusieurs ouvrages sur l’opéra. Louis Oster dirige depuis près de trente ans à Strasbourg un Cercle lyrique Richard Wagner de rayonnement international.
Louis Oster, Jean Vermeil, 2008
3
Opérette viennoise (L’)
Jeanne Benay. Gottfried MARSCHALL Universite Paris IV CHAMPAGNE, DEPOLITISATION, GEMÜTLICHKEIT - PRESENCE ET EFFACEMENT DES TRACES FRANCAISES DANS L'OPERETTE DE FRANZ VON SUPPE ET JOHANN ...
Jeanne Benay
4
La Dette de Jacquot, opérette en un acte. [In prose and verse.]
Amédée de JALLAIS (and THIERRY (Émile)), Émile THIERRY (Dramatist.) "I.l. "' “ 1'. ':Q ç» AVIS. — Nulle traduction de cet ouvrage ne pourra être fuite sans l' autorisation expresse et par écrit des auteurs, qui se réservent en outre tous les ...
Amédée de JALLAIS (and THIERRY (Émile)), Émile THIERRY (Dramatist.), 1858
5
Le sou de Lise opérette en un acte paroles de Saint-Yves et ...
Saint-Yves, Pierre Zaccone, Marie Felicie Clemence Grandval De Reiset. LE son DE LI'E PAROLaS_ DE MM. SAINT—YVES aT P. ZACCONE, h MUStQUE DE Mu '° c.moune BLANGY, ' nernèsnsrèe mon Î.A rneuuäun rois, A PARtS, sUn u; ...
Saint-Yves, Pierre Zaccone, Marie Felicie Clemence Grandval De Reiset, 1860
6
Deux permissions de dix heures opérette en un acte paroles ...
Pol Mercier, Currat, Frédéric ; compositore> Barbier. panrnnuun, à part. Je vas t' en donner du velours dans la bouteille! (Haut). Pardon! la belle enfant!... Vous demandez quelqu'un T... z'ostensiblement !... nnussmuu. Mein her Chapotin, s'il ...
Pol Mercier, Currat, Frédéric ; compositore> Barbier, 1864
7
Héloïse et Abélard opéra comique en trois actes par mm. ...
0PÉRAS—COMIQUES ET OPÉRETTES _ > Héloîse et Abélard, opéra—comique en 3 actes. . . . . ..net 15 » Amour et son carquois (1'), opérette en 2 actes de Charles L1«:cocq .. . . . .net 8 » n Bien d'autrui (le), opéra-comique en 1 acte de ...
Clairville, William Busnach, Speck, 1872
8
Maître Baton opérette paroles de Eugène Bercioux
Eugène Bercioux, Alfred Dufresne. THEITBE CONTEMPORIIN ILLUSTRE OPÊRETTE PAROLES DE M. EUGÈNE BERCIOUX Mus|0ns DE M. ALFRED DUFRESNE REPRÉSINTÉE roux LA rnsMn'ans FOIS, A mnis, sun LE rnr':nns pas ...
Eugène Bercioux, Alfred Dufresne, 1858
9
C'était moi! opérette en un acte paroles de Charles Deulin
Charlemagne Deulin, Jean Jacques Debillemont. JACQUEUNB. Et vieille nr. nTme. ' Et sourde! ucoUeuNB. mouB norvAno. Non... BERTlM~'. Si. RIA DAIE BOUVAtID. Tu t'en iras, coquine! MADAME norvAnn, se déhutant. A l'aide! ou ...
Charlemagne Deulin, Jean Jacques Debillemont, 1860
10
Un ténor pour tout faire! opérette en un acte par MM. Varin ...
Varin, Michel Delaporte, Victor Robillard. TOUS. ' Eh! quoi!' C'est encore toi! BENGALI, qui a ôté sa livrée. Tenez, voilà votre livrée,... Et je ne l'ai pas déchirée! (Il jette sa livrée à Barabas.) Oui, je renonce à tout profit... Mais rendez-moi mon ...
Varin, Michel Delaporte, Victor Robillard, 1863

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OPÉRETTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин opérette в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le romantisme avec Martin Ivanov
En 2014 il a composé une opérette : “The Spring Ball” qui sera bientôt créée à Vienne en Autriche. Programme. Schumann - Papillons Op2. «L'indépendant.fr, Июл 15»
2
Julien Doré, Stars 80... 9 idées loisirs pour ce mercredi sur la Côte d …
Le public pourra choisir entre cinq concerts, du classique au jazz, en passant par les musiques latines et même l'opérette. Ce mercredi, le duo ... «Nice-Matin, Июл 15»
3
Orianne Moretti : une intellectuelle romantique et passionnée
Vous avez débuté dans une opérette d'Offenbach? ... que le répertoire léger et agréable de l'opérette ne correspondait pas à ma personnalité. «BSC News, Июл 15»
4
Scandale au Musikverein de Vienne! …en 1913
Oscar Straus, compositeur de l'opérette Un rêve de valse, remonta sur scène, provoqua Schönberg en duel et… lui donna un gifle ! «France Musique, Июл 15»
5
L'Écho des avens, demain soir, rue des Douves
... klezmer, oriental, baroque, traditionnel méditerranéen, chanson française, opérette, cirque, jazz traditionnel, ska, afro-beat et autre funk… «ladepeche.fr, Июл 15»
6
AFERIM: une bande annonce pas comme les autres pour le film …
Tel un shérif d'opérette chevauchant dans les Balkans sauvages, le fonctionnaire zélé ne perd pas une occasion d'apprendre à son rejeton le ... «FilmdeCulte.com, Июл 15»
7
Grèce : Le gouvernement SYRIZA attaque les manifestations avec …
Révolutionnaires d'opérette, fantômes du passé que les CRS devraient asperger de formol. Répondre Signaler un abus Lien permanent ... «AgoraVox, Июл 15»
8
Régionales, un poste de président délégué pour Damien Alary ?
Pas de doute, si Damien Alary ne veut pas se contenter de galons d'opérette, il va devoir exercer une vice-présidence : « il est nullement fait ... «Francetv info, Июл 15»
9
Michel Delpech : un amour pas si fou pour le Loir-et-Cher
(1) Luis Mariano était un ténor basque espagnol connu pour sa célèbre opérette « Le chanteur de Mexico ». Clément Lauer. Suivez-nous sur ... «la Nouvelle République, Июл 15»
10
Rencontre : La princesse est surtout une artiste exigeante
... elle multiplie ensuite les aventures artistiques : théâtre, comédie musicale, opérette, chanson, lectures… Mariée avec Emmanuel-Philibert de ... «maville.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Opérette [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/operette>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на