Скачать приложение
educalingo
orchestration

Значение слова "orchestration" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORCHESTRATION

orchestration


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ORCHESTRATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORCHESTRATION

оркестровка

Оркестрация - это музыкальная наука, в которой описываются правила распределения различных частей или голосов, которые должны выполняться на соответствующих инструментах. Другими словами, композитор в процессе «оркестровки» сознательно распределяет свою музыку на инструменты в соответствии с рендерингом, который он хочет получить.

Значение слова orchestration в словаре французский языка

Определение оркестровки в словаре - это искусство сочинения для каждого инструмента оркестра, а также объединение, балансирование или организация инструментальных частей по их использованию в определенном порядке и в соответствии с тембром каждого инструмента; его результат.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORCHESTRATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORCHESTRATION

orchestique · orchestral · orchestralement · orchestrateur · orchestre · orchestrer · orchestrion · orchestrique · orchi-épididymaire · orchi-épididymite · orchialgie · orchidacées · orchidales · orchidectomie · orchidée · orchidien · orchidocèle · orchidodynie · orchidopexie · orchidophile

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORCHESTRATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Синонимы и антонимы слова orchestration в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ORCHESTRATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «orchestration», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «orchestration» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ORCHESTRATION

Посмотрите перевод слова orchestration на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова orchestration с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «orchestration» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

管弦乐编曲
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

orquestación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

orchestration
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

वाद्य-स्थान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تزامن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

оркестровка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

orquestração
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অর্কেস্ট্রারচনা
260 миллионов дикторов
fr

французский

orchestration
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

mengarang musik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Orchesterbearbeitung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

オーケストレーション
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

오케스트레이션
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

orkestra
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự phổ khúc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பல்லியம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आयोजन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

orkestrasyon
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

orchestrazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

orkiestracja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

оркестровка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

orchestrare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ενορχήστρωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

orkestrasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

orchestra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

orkestre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова orchestration

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORCHESTRATION»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова orchestration
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «orchestration».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове orchestration

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORCHESTRATION»

Поиск случаев использования слова orchestration в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову orchestration, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Charles Koechlin: compositeur et humaniste
d'ombre, ce système s'avère remarquablement cohérent et très utile pour le compositeur et l'analyste, car il pennet à Koechlin et ses lecteurs de comparer les particularités de chaque exemple d'orchestration par des attributs généraux du ...
Philippe Cathé, Sylvie Douche, Michel Duchesneau, 2010
2
Tableaux de bord de la sécurité réseau
CHAPITRE 76 Sondes Orchestration â c Cartographie «g g 9 _ à N fi L! Orchestration C Ë 4b o 8 o t n: c æ o . O 0 Orchestration 0 l: l: Module de Module de Module de corrélation corrélation corrélation Figu re 16.3 Orchestration Du fait de sa ...
Cédric Llorens, Denis Valois, 2010
3
Traité d'instrumentation et d'orchestration à l'usage des ...
Pour l'orchestration spéciale de ces petites Imr'nom'es, le transcripteur ne peut compter en toute sûreté que sur les deux groupes de cuivres et, s'il écrit un dessin quelconque aux clarz'nettes et saxopfiones,. il doit le reproduire à des ...
Gabriel Parès, 1898
4
Services Web en J2EE et .NET: conception et implémentations
Pour cela, elle invoque le moteur d'orchestration des services Web, éventuellement via l'utilisation d'une interface WSDL du service Web WS0. 2. Le moteur d'orchestration exploite un moteur de recherche de services Web pour retrouver la ...
Libero Maesano, Christian Bernard, Xavier Le Galles, 2003
5
BPEL pour les services web: orchestration de sevices web ...
BPEL standardise l'automatisation des processus entre services web, qu'ils soient dploys au sein de l'entreprise afin d'intgrer des systmes auparavant isols, ou entre entreprises pour faciliter l'intgration entre partenaires commerciaux.
Matjaž B. Jurič, Benny Mathew, Poornachandra G. Sarang, 2007
6
Peinture et musique: penser la vision, penser l'audition
penser la vision, penser l'audition Catherine Kintzler. L'orchestration L' orchestration est un sujet qui ne peut pas être envisagé sans quelques réserves. En fait, aucun propos en matière de musique ne se manifeste si insaisissable que la ...
Catherine Kintzler, 2002
7
Médias et censure: figures de l'orthodoxie
Appelons ce schéma, par commodité, schéma de l'orchestration visible, même si les chefs d'orchestre qui sont au sommet ont parfois intérêt à rester cachés, par exemple lorsqu'il s'agit de représentants du monde politique ou économique ...
Pascal Durand, 2004
8
Ecrits
Malgré l'importante évolution de la facture et des possibilités instrumentales et l' enrichissement des formations orchestrales qui ont marqué ces cinquante dernières années, les principes de base de l'orchestration contemporaine tirent leur ...
Jean Barraqué, Laurent Feneyrou, 2001
9
Polytonalité: des origines au début du XXIè siècle, - ...
Voici une étude systématique sur la polytonalité. Ces outils théoriques seront précieux pour l'analyse de toutes les oeuvres qui ont une relation avec la polytonalité et ses dérivés.
Philippe Malhaire, 2013
10
Manuel de Falla:
L'évolution de l'écriture instrumentale de Falla La première trace que nous ayons de l'écriture instrumentale de Falla est l'orchestration de sa zarzuela Los Amores de la Inès [Les Amours d'Inès], composée sur un livret d'Emilio Dugi et créée ...
Louis Jambou, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORCHESTRATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин orchestration в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Calogero condamné: les coulisses de l'expertise des plagiats …
Viennent ensuite les considérations de style, d'orchestration ou encore de couleur sonore. Pour statuer, nous disposons de plusieurs outils, ... «L'Express, Июл 15»
2
Kubernetes 1.0, premier moteur de la fondation CNCF
Mais la volonté est d'aller plus loin : harmoniser les technologies d'orchestration, de déploiements et de développements d'applications Cloud ... «LeMagIT, Июл 15»
3
Quadran magique : Microsoft comble le fossé avec VMware dans la …
... notamment en optimisant l'intégration avec son offre d'orchestration Cloud CloudPlatform (version commerciale de CloudStack), et pour la ... «Channelnews, Июл 15»
4
Microsoft veut booster le cloud chez les partenaires
En revanche, l'orchestration et l'automatisation sont assurées par nos propres outils, full DevOps et de type Infrastructure as Code (pas de ... «Silicon, Июл 15»
5
Bédarieux : quand la mer et la montagne fêtent leur union
... son orchestration moderne et ses interprétations énergiques des grands classiques cubains. Sa présence sur différents festivals du sud de la ... «Midi Libre, Июл 15»
6
Nuits du Sud : Nous sommes tous Charlie !
Avec un son aussi surpuissant que raffiné, une orchestration à la mesure de sa mosaïque sonore, Charlie Winston a fait monter l'adrénaline. «Art Côte d'Azur, Июл 15»
7
Snoop « enfume » la Rockhal
... en retour, savoir montrer plus de mordant sur scène, surtout quand l'orchestration, derrière, tient plus de la cacophonie que de l'harmonie, ... «Le Quotidien, Июл 15»
8
Visniec en Avignon
De nombreuses chansons, variées, très réussies, chacune avec sa spécificité, son orchestration... chaque mot porte une situation entre les trois ... «AgoraVox, Июл 15»
9
Brigitte Barèges n'a plus à payer une caution judiciaire de 100 000 …
... et largement relayées par une orchestration médiatique davantage préoccupée de sensationnel que de vérité » a précisé Brigitte Barèges. «Toulouse7.com, Июл 15»
10
Critique de concert Ennio Morricone
Et surtout, en plus des titres pas joués, une déception encore plus cruelle : pourquoi cette orchestration mollassonne et "pop" quand j'attendais ... «ConcertAndCo, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Orchestration [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/orchestration>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU