Скачать приложение
educalingo
paddock

Значение слова "paddock" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PADDOCK

paddock


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PADDOCK

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PADDOCK

выгон

Paddock - англоязычный термин, который может означать: ▪ В конном спорте: тренировочный трек. Именно в этом заповедном помещении гонщики расслабляются и согревают свою лошадь, прежде чем выполнять свой тест. За управление работой паддока отвечает комиссар-паддок. ▪ В скачках: на полевых полях, паддок - это то, где лошади подаются перед игроками с их жокеем перед каждой гонкой. ▪ В автоспорте: приложение, предназначенное для конкурирующих команд. Есть гоночные и вспомогательные транспортные средства. В некоторых случаях команды создают рабочие зоны, часто в палатках, для подготовки и настройки машин. Паддок иногда открыт для публики. ▪ В сельском хозяйстве: подразделение участка пастбищ, позволяющее более мелкомасштабное управление выпас скота. Паддок с песком в конном спорте Паддок гоночного поля Паддок автомобилей ...

Значение слова paddock в словаре французский языка

Определение паддока в словаре заключено в лугу для кобыл и жеребят; прилегающий к коробке чистокровного, в котором он оставлен на свободе.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PADDOCK

alpenstock · bock · dock · five o´clock · haddock · hard-rock · hemlock · jazz-rock · opéra-rock · pibrock · rock · schnock · starting-block · steenbock · steinbock · stock

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PADDOCK

pacquer · pacsif · pacson · pacte · paction · pactisation · pactiser · pactole · pactolien · pactoliser · paddy · padine · padischah · padma · padou · padouan · padouane · paean · paella · paf

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PADDOCK

brick · carrick · crack · derrick · drawback · feed-back · feedback · flash-back · hack · jack · kick · lack · pack · play-back · rack · snack · stick · teck · trick · truck

Синонимы и антонимы слова paddock в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PADDOCK»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «paddock», и относятся к той же грамматической категории.
lit · page · pageot · plumard · turf

Перевод слова «paddock» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PADDOCK

Посмотрите перевод слова paddock на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова paddock с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «paddock» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

pactoliser
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

pactoliser
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

pactoliser
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

pactoliser
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

pactoliser
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

pactoliser
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

pactoliser
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

pactoliser
260 миллионов дикторов
fr

французский

paddock
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pactoliser
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pactoliser
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

pactoliser
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

pactoliser
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

pactoliser
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pactoliser
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pactoliser
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pactoliser
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pactoliser
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pactoliser
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

pactoliser
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

pactoliser
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

pactoliser
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

pactoliser
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pactoliser
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pactoliser
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pactoliser
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова paddock

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PADDOCK»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова paddock
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «paddock».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове paddock

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PADDOCK»

Поиск случаев использования слова paddock в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову paddock, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mon cheval au quotidien: alimentation, soins, éducation, travail
L'idéal est de mettre son cheval au paddock quelques heures tous les jours. Ainsi, vous serez sûr d'en faire un cheval heureux, équilibré et disponible quand il est monté. Les paddocks de détente Les paddocks, les clos, les petits prés de ...
Laurent Cresp, Caroline Le Franc, 1998
2
Paddock, les coulisses de la F1
Pat Perna, scénariste du Joe Bar Team T7, se plonge une fois de plus au côté de Juan dans les aventures délirantes de cette sympathique équipe de bras cassés qui enchaîne les gags comme d’autres les records du tour !
Patrick Perna, Juan, 2013
3
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
Fr Lorsque le cheval se déplace vers l'avant, le pied au soutien décrit un demi- cercle vers l'extérieur. paddock ; hitching ring hjhd Fr paddock De Paddock m Es paddock En An enclosed area where horses are detained (hr) or walked and ...
Jean-Claude Boulet, 2011
4
Formule 1: côté Paddock
Vous y trouverez ainsi des photos illustrant - les secrets de la télévision numérique. - l'intérieur luxueux des motorhomes. - la disposition des écuries ainsi que de nombreux autres sujets permettant de comprendre comment fonctionne ...
Jean-François Galeron, Bernie Ecclestone, 2002
5
Études de composition sous la direction de Georges Bizet
Il fallait un contraste entre Paddock et Yorick. C'était difficile, j'en conviens, mais j' aurais préféré mettre trop de lumière sur Paddock que de n'en mettre pas assez sur Yorick. - Votre andante est meilleur quoiqu'un peu triste : Yorick est heureux ...
Mathilde Vittu, 2005
6
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
PADDOCK (paddock; « enclos pour les chevaux ». Empr. à l'angl. paddock « champ ou enclos appartenant à une maison ou à une écurie» attesté en ce sens depuis 1547, et plus spéc., comme terme de turf «l'enclos où les chevaux attendent ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
7
Guide d'identification du phytoplancton marin de l'estuaire ...
54d-g) Références : Paddock 1988, p. 65, pl. 25, fig. 1-8; Paddock 1990, p. 152, pl. 19.1, fig. 7-9. Synonymie : Plagiotropis vanheurckii Grunow 1880 sensu Poulin et al. 1987, p. 69, fig. 8, 9. Description : Frustules rectangulaires faiblement ...
Lyse Bérard-Therriault, Michel Poulin, Luci Bossé, 1999
8
Journal des voyages, decouvertes et navigations modernes: ou ...
Après avoir gravi une colline de sable dans le dessein de reconnaître le pays , Paddock , pour les remettre en belle humeur , leur fit prendre un rafraichisement et leur proposa de faire une sieste sous son parasol, qui était assez grand pour ...
9
Ma première encyclopédie Gamma
Chaque tome aborde un thème général dont les différentes facettes sont traitées sur une double page.
Carlier, François, Henno, Jeannie, Howard, Joanna, 1983
10
Macbeth, melodrame en 5 actes
GRIMALKIN, PADDOCK, ROEBECCA, SORCIÈRES. GRIMALKIN. ° Es-tu là , Paddock ? PADDOCK. Est-ce toi qui nfappelles , Grimalkiu? GRIMALKIN. C'est moi!. . . Et Rœbecca ? ROEBECCA. 'Vy suis. (Elles sortent des broussailles, et se  ...
Victor-Henri-Joseph Brahain et Bourgeois Ducange (Anicet), Anicet Bourgeois, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PADDOCK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин paddock в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La planète jazz se retrouve à Marseille
Présidée par Régis Guerbois, ancien pilote de rallye, l'équipe est aussi soudée qu'au paddock (on parle de sports mécaniques) : Bernard ... «Le Monde, Июл 15»
2
Formule 1: «Pour le reste de sa carrière», Hamilton conduira pour …
Deux jours après les obsèques de Jules Bianchi, décédé le week-end dernier après neuf mois dans le coma, le paddock de la Formule 1 ... «20minutes.fr, Июл 15»
3
Tost : Toro Rosso attend la décision de Renault pour son avenir
Au Grand Prix de Hongrie, un sujet animera certainement le paddock, en dehors du tragique décès de Jules Bianchi survenu la semaine ... «Nextgen-Auto.com, Июл 15»
4
La victoire est en eux
... de poser ensemble sur les rochers qui encadrent le paddock marseillais. À trois courses de la fin de cette 38e édition, les barreurs des trois. «L'Équipe.fr, Июл 15»
5
Les Républicains ont perdu le contrôle de leurs troupes‏
Avec tant de chevaux dans le même paddock, l'attention des médias se porte presque inévitablement sur le plus sauvage du lot, tirant ce ... «Le nouvel Economiste, Июл 15»
6
23 juillet 2015 – Championnat de France d'Enduro
Les déplacements des assistances seront aussi limités car nous avons prévu un CH unique, au paddock. Les pilotes seront également gâtés. «FFMoto.org, Июл 15»
7
Formule 1 : L'hommage de l'ancien patron de l'écurie Ferrari à Jules …
Le Français a été inhumé ce mardi, dans sa ville natale de Nice et plusieurs de ses collègues du paddock comme Lewis Hamilton ou Nico ... «Le 10 Sport, Июл 15»
8
Stefan Everts et Suzuki : les rumeurs s'intensifient
Il est une rumeur qui n'a cessé d'enfler encore et toujours dans le paddock lors des deux derniers rounds du MXGP circus, c'est celle ... «Mx2K.com, Июл 15»
9
Marseille fait tourner la tête
... éventré par une collision avec West Courtage – Ecole Navale, et qui, sur le paddock, se soulage des dizaines de litres d'eau amassés sur le ... «Adonnante.com, Июл 15»
10
Tour Voile 2015 : Vainqueur du raid côtier à Marseille, Groupama …
... éventré par une collision avec West Courtage – Ecole Navale, et qui, sur le paddock, se soulage des dizaines de litres d'eau amassés sur le ... «SeaSailSurf.com, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Paddock [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/paddock>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU