Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "papillote" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PAPILLOTE

papillote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PAPILLOTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PAPILLOTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «papillote» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
papillote

papillote

Papillote

Папиллота - это шоколад, сопровождаемый бумагой с сообщением, завернутым в золотую или серебряную бумагу. Эта конфета, происходящая из региона Лиона, потребляется главным образом во время рождественских праздников. Традиционно папилломат состоит из: внешней бумаги: блестящей, нарезанной небольшими сверкающими ломтиками; загадка, шутка, забавная цитата и / или фейерверк и удовольствие, иногда фруктовая паста, но в целом шоколад. Легенда гласит, что папиллеты родились в Лионе в конце восемнадцатого века, когда у молодой клерки кондитера была идея, чтобы очаровать его красивого человека, который работал на полу выше, чтобы отправить его маленькие слова любви, обернутой вокруг кондитерских изделий. Легенда предлагает два конца, один несчастный, а другой счастлив. Согласно первому, господин Папилло, босс клерка, удивил бы и уволил бы его, но, найдя самую интересную идею, решил бы использовать его: родился папиллот. Согласно второму, клерк женился на его прекрасном, который был не кто иной, как племянница Сьер Папилло. La papillote est un chocolat accompagné d'un papier portant un message, le tout enveloppé dans un papier doré ou argenté. Cette friandise, originaire de la région lyonnaise, se consomme principalement pendant les fêtes de Noël. Traditionnellement, la papillote est ainsi composée : un papier extérieur : brillant, découpé en petites lamelles étincelantes ; une devinette, une blague, une citation amusante et/ou un pétard et une friandise, parfois une pâte de fruits, mais plus généralement du chocolat. La légende veut que les papillotes soient nées à Lyon à la fin du XVIIIe siècle, quand le jeune commis d'un confiseur eut l'idée, pour charmer sa belle qui travaillait à l'étage au-dessus, d'envoyer ses petits mots d'amour enveloppés autour d'une confiserie. La légende propose deux fins, l'une malheureuse et l'autre heureuse. Selon la première, M. Papillot, le patron du commis, l'aurait surpris puis renvoyé, mais ayant trouvé l'idée des plus intéressantes, aurait décidé de la mettre à profit : la papillote était née. Selon la seconde, le commis épousa sa belle, qui n’était autre que la nièce de Sieur Papillot.

Значение слова papillote в словаре французский языка

Первое определение папилломы в словаре - это украшенное золотом или серебром, вышитое на ткани, одежде. Маленький кусок бумаги извивался посередине. Другим определением фольги является фантастическая оберточная бумага, скрученная или окаймленная на концах, обертывание некоторых конфет или некоторых конфет. Papillote - также бумага, которая обернута определенными овощами, рыбой, мясом для гриля в духовке или готовить, задушить; р. Метон. так подготовлены.

La première définition de papillote dans le dictionnaire est paillette d'or ou d'argent brodée sur une étoffe, un vêtement. Petit morceau de papier tortillé en son milieu. Une autre définition de papillote est papier d'emballage fantaisie, tortillé ou frangé aux bouts, enveloppant certains bonbons ou certaines douceurs. Papillote est aussi papier dont on enveloppe certains légumes, poissons, viandes à griller au four ou à cuire, à l'étouffée; p. méton. mets ainsi préparé.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «papillote» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PAPILLOTE


aechmalote
aechmalote
ballote
ballote
bateau-pilote
bateau-pilote
belote
belote
camelote
camelote
copilote
copilote
céphalote
céphalote
ilote
ilote
matelote
matelote
paillote
paillote
parlote
parlote
parpaillote
parpaillote
pelote
pelote
pilote
pilote
rebelote
rebelote
rigolote
rigolote
tremblote
tremblote
zélote
zélote
échalote
échalote

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAPILLOTE

papillé
papilleux
papillifère
papilliforme
papillite
papillomateux
papillome
papillon
papillonnage
papillonnant
papillonné
papillonnement
papillonner
papillonnette
papillonneur
papillotage
papillotant
papillotement
papilloter
papilloteur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAPILLOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
note
ote
patriote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Синонимы и антонимы слова papillote в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PAPILLOTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «papillote», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова papillote

Перевод слова «papillote» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PAPILLOTE

Посмотрите перевод слова papillote на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова papillote с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «papillote» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

papillote
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

papillote
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

papillote
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

papillote
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

papillote
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

papillote
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

papillote
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

papillote
260 миллионов дикторов

французский

papillote
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

papillote
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

papillote
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

papillote
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

papillote
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

papillote
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

papillote
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

papillote
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

papillote
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

papillote
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

papillote
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

papillote
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

papillote
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

papillote
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λαδόκολλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Papillot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

papillote
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

papillote
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова papillote

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAPILLOTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «papillote» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова papillote
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «papillote».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAPILLOTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «papillote» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «papillote» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове papillote

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PAPILLOTE»

Поиск случаев использования слова papillote в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову papillote, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mes petites papillotes magiques: Tous les secrets minceur ...
Papillote express de lieu et sa julienne de légumes .........109 Papillote de maquereaux aux légumes du soleil .............110 Aile de raie en papillote ................. ...............................111 Papillote de haddock aux poireaux................................112 ...
Alix Lefief-Delcourt, 2010
2
Mes petits plats en papillote WeightWatchers: 1 livre de 32 ...
Et surtout, elle dispense de l'ajout de matières grasses. 35 recettes élaborées par Weight Watchers, alliant plaisir et équilibre et une grande papillote en silicone, Poissons, viandes, légumes, fruits, toutes les associations les plus ...
Weight Watchers,, 2011
3
Petit livre de - Papillotes gourmandes
papillote doit contenir une grande quantité de liquide. Commencez avec deux, et voyez si vous êtes convaincu! Que cuisiner en papillote? Tout! La papillote étant un mode de cuisson à la vapeur, rien ne lui résiste : légumes, fruits, poissons et ...
Maya BARAKAT-NUQ, 2012
4
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
597 - PAPILLOTE DE POISSON AU CHOU * POISSON FOTO “Papillote”de pescado con col. “PAPILLOTE” DE PESCADO CON COL * PESCADO INGREDIENTES: filetes de bacalao hechos puré. Guarnición: col de Milán. Cocción: aceite de ...
pierrette feloux, 2008
5
Méthode Papillote (La): Pour les enfants qui ont des kilos ...
Vincent Boggio, pédiatre et nutritionniste, est praticien hospitalier au CHU de Dijon et maître de conférences en physiologie à l’université de Bourgogne.
Vincent Boggio, 2008
6
Foie gras facile
Outre sa présentation séduisante et amusante, la papillote préserve toutes les saveurs du produit grâce à une cuisson douce qui les retient enfermées. Les papillotes confectionnées dans du papier sulfurisé sont les plus saines. Celui-ci est ...
Alain Ducasse, 2013
7
250 recettes de fête
... 67 Papillote d'agneau aux fruits secs 68 Papillote de bar aux petits légumes 69 Papillote de canard aux poires 70 Papillote de fruits de mer 71 Papillote de lotte bardée sur un lit d'épinards 72 Papillote de noix de Saint—Jacques au Boursin ...
Oeuvre collective
8
Mes petites recettes magiques à moins de 300 calories: ...
PAPILLOTE DE ROUGETS À LA PROVENÇALE 300 kcal/personne Bonnepour la santé cardio-vasculaire Cuisson : 15 minutes Ingrédients : 2 à 3 filets de rouget (150 g) ; 20 g de tomates séchées ; 2 olives noires ; 1⁄2 courgette ; 2 c. à s. de ...
Alix Lefief-Delcourt, 2013
9
Dictionnaire universel de cuisine pratique
L'enrouler alors en spirale sur un morceau de bois très lisse de la grosseur que l' on désire faire la manchette; faire trois tours et fixer l'extrémité avec un peu de colle à la farine ; retirer le morceau de bois et affranchir le bas de la papillote.
Joseph FAVRE, 2010
10
Essai sur le jeu, considéré sous le rapport de la morale et ...
un si haut degré de perfection qu'il échappe à toute espèce d'investigation, et que celui qui se croit le plus rusé et le plus habile à tricher est très-souvent celui qui sera le mieux dupé. DE LA PAPILLOTE ET DES DETTES DE JEU. La papillote ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PAPILLOTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин papillote в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Couscous du Soleil deTipiak, la recette testée par la rédac
Pour réaliser vos courgettes farcies au couscous en papillote, vous avez besoin de 4 courgettes rondes, de 60g de chorizo doux, de 200g de ... «meltyFood, Июл 15»
2
Le meilleur de Bruxelles-les-Bains
C'est du riz avec du poulet, un œuf battu, une petite sauce aux oignons citronnée et tout est cuit en papillote dans une feuille de bijau, c'est ... «Le Soir, Июл 15»
3
5 façons de consommer le poisson
Qu'il s'agisse du turbot, de la limande, du colin ou de la lotte, vous avez le choix de faire cuire votre poisson en papillote ou dans un plat à ... «Cosmopolitan.fr, Июл 15»
4
Une terrasse en bord d'étang
La côte à l'os, les ribs grillés, le homard en papillote ou encore les truites de son élevage. Un bon repas à compléter par une joyeuse partie de ... «l'avenir.net, Июл 15»
5
Samedi et rien d'autre
Faire griller le lapin entier de 5 à 6 minutes de chaque côté, puis le déposer dans du papier d'aluminium pour le cuire en papillote. - Cuire 1 ... «ICI.Radio-Canada.ca, Июл 15»
6
Des ateliers culinaires dans les campings
Par exemple, le camping Aramis proposera une animation «atelier de canard, pain perdu au foie gras et magret en papillote» demain avec le ... «ladepeche.fr, Июл 15»
7
Des légumes méconnus à découvrir
En papillote l'été sur le barbecue ou en gratin dans le four. Bob le Chef en fait des gnocchis. «On remplace la quantité de pommes de terre par ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
8
Le lapin du Québec au barbecue (ou au four)
Déposer dans du papier aluminium pour cuire en papillote. Cuire au four durant 1 h 15 à 350 °F (180 °C). Retirer le lapin du barbecue ou du ... «Le Devoir, Июл 15»
9
«J'ai perdu un frère»
Le serveur le prend un peu de haut: «Oh, il est frais et on le fait en papillote.» Quand le gars est venu avec les assiettes, Philippe a déballé un ... «L'illustré, Июл 15»
10
Tuto nail : comment enlever son vernis à paillettes ?
Posez le coton sur l'ongle suivi du papier d'aluminium comme une papillote. Une fois tous les ongles ainsi papillotés, il suffit de faire preuve de ... «Marie France magazine, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Papillote [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/papillote>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на