Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "compote" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMPOTE

compote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMPOTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMPOTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «compote» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
compote

компот

Compote

Компот - это своего рода варенье, приготовленное из приготовленных или свежих фруктов и немного сахара. Первоначально термин «тушеный» относится к приготовленным фруктам, целым или четвертым, чтобы сохранить свою форму. Когда фрукты развалились при приготовлении пищи, мы поговорили о мармеладе: мармелад из яблок. Поэтому у нас были рецепты «жареных компотов», зеленого миндаля, грецких орехов, фундука и т. Д. Термин компот также применялся к определенному способу размещения голубей, даже уток: «pigeonneaux in compote». Компот представляет собой десерт только во Франции, тогда как в Северной и Восточной Европе или Америке компоты обычно сопровождают мясо. В настоящее время мы находим компоты, сделанные со многими другими фруктами, такими как абрикосы, персики, вишни, груши, даже растения, такие как ревень ... ... Une compote est une sorte de confiture faite avec des fruits cuits ou frais et peu de sucre. À l’origine, le terme de compote désignait des fruits cuits, soit entiers, soit en quartiers, de manière à conserver leur forme. Lorsque les fruits s’écrasaient à la cuisson, on parlait au contraire de marmelade : une marmelade de pommes. On avait donc autrefois des recettes de « compotes grillées », d’amandes vertes, de noix, de noisettes, etc. Le terme de compote s’appliquait aussi à une certaine manière d’accommoder des pigeons, voire des canards : « pigeonneaux en compote ». La compote n’est un dessert qu’en France, alors que dans l’Europe du Nord et de l'Est ou l’Amérique, les compotes accompagnent communément les viandes. De nos jours, on trouve des compotes faites avec de nombreux autres fruits, tels qu’abricots, pêches, cerises, poires, voire de plantes, comme la rhubarbe…...

Значение слова compote в словаре французский языка

Определение компота в словаре тушеное. Фрукты entremets, обычно приготовленные с водой и сахаром, представлены целыми, на куски или раздавлены.

La définition de compote dans le dictionnaire est ragoût. Entremets de fruits, cuits généralement avec de l'eau et du sucre, présentés entiers, en morceaux ou écrasés.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «compote» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMPOTE


capote
capote
despote
despote
galipote
galipote
popote
popote
pote
pote
sapote
sapote
typote
typote

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPOTE

composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition
compositrice
compossibilité
compossible
compost
compostage
composter
composteur
compotation
compotier
compound
compoundage
compounder

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
cote
coyote
idiote
note
ote
patriote
pilote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Синонимы и антонимы слова compote в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COMPOTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «compote», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова compote

Перевод слова «compote» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMPOTE

Посмотрите перевод слова compote на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова compote с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «compote» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

果盘
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

compota
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

compote
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मानसिक शांति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

كومبوت
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

компот
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

compota
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সিরাপে সংরক্ষিত করা ফল
260 миллионов дикторов

французский

compote
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kolak
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Kompott
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

コンポート
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

설탕에 절인 과일
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

compote
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trái cây nấu nước đường
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

compote,
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

komposto
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

composta
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kompot
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

компот
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

compot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κομπόστα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

compote
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kompott
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kompott
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова compote

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPOTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «compote» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова compote
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «compote».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPOTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «compote» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «compote» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове compote

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMPOTE»

Поиск случаев использования слова compote в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову compote, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La cuisinière bourgeoise: suivie de l'office, à l'usage de ...
Compote <T abricots vcrds ou d 'amandes vertes. Jl faut faire bouillir de l'eau dans une poêle avec deux poignées de soude; quand elle aura boinlli deux bouillons, vous jeterez vos abricots ou amandes dans la poêle ; quand ils auront fait un ...
Menon, 1815
2
Droit du marketing
Compote et concurrence déloyale En 1987, la société Andros lance sur le marché des compotes de pommes conditionnées sous emballages plastiques, présentés dans les rayons frais des grandes et moyennes surfaces sous l' appellation ...
Nicole Ferry-Maccario, 2008
3
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
473 Gâteaux de framboises. . . . a . id. Gâteaux d'anis. . . . . . . Gâteaux (l' angélique. . . . . . . id. Gâteaux soufflésàla rose. . . . . 474 DES COMPOTES. Compote d'abricots verts. . . . . id. Compote d'amandes vertes. . . . id. Compote de framboises.
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
4
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
48x Poires de beurré ŒAngleterrŒ à il Compote de cerises . . . . . . . . . . . id. Feau- de-vie . . . . . . . . . . . ' . . . ' Ægfi Compote «Ÿabricots . . . . . . . . . . . ÄËI Manièreparticulière de préparer ' mas MATIÈRES. xxiij pgggs, _ Plgll' Glace Je cerises.
André Viard, Barba, 1822
5
Néo-physiologie du goût, par ordre alphabétique; ou, ...
Presque tous les fruits connus sont susceptibles d'être apprêtés en compote ; et tout le monde sait quels sont les fruits de nos climats à qui cette préparation réussit le mieux. Voici les principales combinaisons qu'on peut appliquer à ce genre ...
comte de Courchamps, 1839
6
La cuisinière bourgeoise, suivie de l'Office, à l'usage de ...
Menon, Isoard. " Melliré-Jean ,5 ' " l 4234.; 'Compotes de Poires de bon Chrétien , de Doyenne' , de Vn'gouleufm; de faim Germain', " & autres , ibzd. Compotes de Poires de RoulTelet , &de Blan-' quette , 7 zln'd.' Compote grilles de Poires, ...
Menon, Isoard, 1769
7
Le cuisinier royal, ou, L'art de faire la cuisine et la ...
DES COMPOTES. Compote d'abricots verts Compote d'amandes vertes Compote de framboises Compote de groseilles Compote de cerises Compote d' abricots Autre compote d'abricots entiers. Compote de prune de reine-claude Compote ...
A. Viard, 1817
8
Grand dictionnaire de Cuisine par Alexandre Dumas
posent : Compote de pommesditeà la paysanne (V. ABRICOT). Compote de pommes de reinette à la gelée d'oranges. Compote de pommes de calville rouge à la gelée de framboises. Compote de cœur de pigeon aux tranches de cédrat.
Alexandre Dumas, 1873
9
Néo-physiologie du gout: par ordre alhabétique, ou, ...
Presque tous les fruits connus sont susceptibles d'être apprêtés en compote; et tout le monde sait quels sont les fruits de nos climats à qui cette préparation réussit le mieux. Voici les principales combinaisons qu'on peut appliquer a ce genre ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, 1839
10
Grand dictionnaire de cuisine
Compote de pommes de reinette à la gelée d'oranges. Compote de pommes de calville rouge à la gelée de framboises. Compote de cœur de pigeon aux tranches de cédrat. Compote de pommes grillées à la portugaise. Compote de poires à ...
Alexandre Dumas, 1873

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMPOTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин compote в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La recette de Céline : charlotte à l'abricot « Article « Côté Brest
Incorporer la gélatine (ramollie à l'eau froide) à la compote tiède, la passer au mixeur. Incorporer cette compote refroidie à la meringue et à la ... «Côté Brest, Июл 15»
2
Lecture à la plage: 10 étapes insupportables par lesquelles on …
Dos en compote, cheveux qui dégoulinent d'eau dans les pages, soleil qui tape... On a fait le point sur ces 10 étapes vraiment agaçantes par ... «Le Huffington Post, Июл 15»
3
Wasquehal: gain d'autonomie pour Alexia, grâce à des bouchons en …
... utilise des contenants fermés par des bouchons de plastique : bouteilles, tubes de dentifrice, bidons de lessive, poches de compote«Nord Eclair.fr, Июл 15»
4
"Les médecins se comportent comme si mon fils leur appartenait …
Je lui ai fait manger de la compote, boire de l'eau à la cuillère, mais [le médecin] refuse de regarder la vidéo. Que reprochez-vous à l'équipe ... «Francetv info, Июл 15»
5
Accident sur l'A81 : Un poids-lourd se couche sur l'autoroute
Un poids lourd transportant de la compote s'est couché sur l'autoroute A81, dans le sens Laval-Le Mans, sur la voie de droite et la bande ... «maville.com, Июл 15»
6
Avignon. ”Retour à Berratham”, la tragédie épique d'Angelin Preljocaj
Après, on passera à quelque chose de différent, “sinon, vous allez avoir les épaules en compote demain”. D'un doigt, il relance la bande-son ... «Les Inrocks, Июл 15»
7
Saint-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly Ironman de Nice. Le retour …
... pied, elle a laissé des séquelles : « On s'arrosait tout le temps avec le soleil et avec mes chaussures mouillées, j'ai eu les pieds en compote. «L'Informateur, L'Eclaireur, Июл 15»
8
Tour de France 2015 (lundi 13 juillet) : une petite journée de repos à …
En compote le dimanche, il flambe le mardi, et va cueillir l'étape en gagnant d'un noyau. Lorsque le phénomène prend les proportions de ... «metronews, Июл 15»
9
A Hastingues, la bastide émoustille les cinq sens
La nouvelle équipe tente aussi de remettre en lumière tous les sens, d'où cette exposition-dégustation sur la prune, en fruit, en compote ou en ... «Sud Ouest, Июл 15»
10
Sucres : je mange quoi et à quel moment de la journée ?
... le soja ou la viande blanche. Si le dessert est incontournable, on peut terminer le repas par une compote de fruits, sans sucres ajoutés. «Bio à la Une.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Compote [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/compote>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на