Скачать приложение
educalingo
patio

Значение слова "patio" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PATIO

patio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PATIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PATIO

патио

Внутренний дворик - внутренний дворик под открытым небом с квадратным базовым планом, который занимает центральное положение в жилом помещении, имеет функциональную и социальную роль, что отличает его от простого двора. Греция и древний Рим принимают эту модель, в частности, с двумя видами открытых пространств, перистилем и атриумом вилл. Традиционные арабские дома, типа риад, также организованы вокруг центрального внутреннего дворика. Это характерно для теплых стран, эффект чаши патио создает прохладный микроклимат и обеспечивает защиту от ветра. Патио - испанское слово, полученное из латинского пактама. Произношение: а также. Внутренний дворик, как правило, ограничен галереей, которая обеспечивает циркуляцию в здании, и термин патио также обозначает его. В более широком плане внутренний дворик - это свободное место для отдыха, предназначенное для питания или отдыха. Он часто имеет бассейн в своем центре, испарение которого способствует естественному кондиционированию внутреннего двора.

Значение слова patio в словаре французский языка

Определение внутреннего дворика в словаре - это внутренний двор дома в андалузском стиле, открытый для неба, часто окруженный аркадами, вымощенными центральным бассейном. Внутренний двор дома или здания.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PATIO

jardin-patio · maison-patio · ratio · sex-ratio · terrasse-patio · ultima ratio · villa-patio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PATIO

patient · patiente · patienter · pâtiment · patin · patinage · patine · patiné · patiner · patinette · patineur · patineuse · patinoire · pâtir · pâtira · pâtiras · pâtis · pâtissant · pâtisser · pâtisserie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PATIO

adagio · agio · bio · brio · capriccio · folio · hélio · imbroglio · impresario · morio · oratorio · polio · proprio · radio · rio · scénario · socio · studio · tertio · trio

Синонимы и антонимы слова patio в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PATIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «patio», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «patio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PATIO

Посмотрите перевод слова patio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова patio с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «patio» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

天井
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

patio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

patio
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

आँगन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فناء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

патио
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

pátio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বহিঃপ্রাঙ্গণ
260 миллионов дикторов
fr

французский

patio
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

laman dalam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Terrasse
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

パティオ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

테라스
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Patio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

patio
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உள் முற்றம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

फरसंबंधी केलेले घराजवळील अंगण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

veranda
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

patio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

patio
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

патіо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

patio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πλακόστρωτη εσωτερική αυλή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

patio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

uteplats
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

uteplass
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова patio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PATIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова patio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «patio».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове patio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PATIO»

Поиск случаев использования слова patio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову patio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Maisons d'al-Andalus: Without special title:
B. La maison urbaine à patio dans l'Espagne du Sud-Est On a parfois pensé qu' une habitation à patio central peut se constituer progressivement par évolution de la maison rectangulaire simple, ainsi lorsque s'ajoutent à l'unité d'habitat de ...
André Bazzana, 1992
2
L'architecture fonctionnelle: Le projet de José-Luis Sert ...
gement urbain à partir du patio individuel. Dans son article «Can patio makes our cities ?», il a tenté de démontrer que ce système d'organisation avait la possibilité d'être étendu à la vie urbaine en passant par divers degrés d' utilisation selon ...
Marie-Josée Lément, José Luis Sert, 1982
3
Bolivie (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Il n'est pas rare de commencer une journée à contempler des neiges éternelles, à plus de 5 000 mètres d'altitude, et de la terminer au bord d'un torrent, un jus de papaye à la main en écoutant le chant des perroquets.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
4
Le Louvre transfiguré
dirige la mirada hacia el espacio aún oculto del futuro patio Puget, cuyos cristales reflejan las aberturas situadas a nuestra espalda. Una superposición de planos, de sombras y de luces, atraen hacia este punto focal desdoblado. p.
‎2002
5
Andalousie 7 - Séville
Les inscriptions sur la façade du palais, face au Patio de la Monteria, résument bien l'esprit inhabituel de toute l'entreprise. L'une rappelle en espagnol que le créateur de l'édifice est “le majestueux, noble et conquérant Don Pedro, par la ...
Lonely Planet, 2013
6
Bibliothèque générale des écrivains de l'Ordre de Saint ...
Primum signum matutinorum pulsabitur (patio psalmi Misêrcres ; secun-;lum , ( patio triutn Pazer 6e Ave _,tertium , fete ut primum. F ratres (onitu crepitaculi 1°. quadrante post quintam matutinam excitabuntur , ad chorum vero pro meditatione ...
Jean François, 1778
7
La ville comme paysage du sentiment: Le sentiment urbain à ...
Je suis le patio du tango Où se penchent les pièces Qui voient défiler la pauvreté Avec des noms changés. Je suis le poumon loué Par lequel tout le monde peut respirer Et en regardant vers le haut Ils voient le ciel dont ils ont douté455 [...].
Marcelo Bidinost, 2013
8
Aménagement des espaces verts urbains et du paysage rural ...
Partant de la fontaine, quatre canaux issus d'un bassin décagone, se séparent à angle droit et se prolongent vers quatre petites fontaines situées dans les salles et pavillons qui bordent le patio (figure 2.3), l'ensemble est empreint d'une forte ...
LARCHER Jean-Luc, GELGON Thierry, 2012
9
Catalogus librorum qui in officina Joannis-Baptistae De ...
Patio. ____ ~ 1.4. Patio“ 8: Lyon. „ ..._.....oenerales par Du Moulins fol. 1.. tom. Potir. ___ е Bourgogne par Bouvot 4._ 1..tom.Gen¢n. ' ...___ de Normandie fol. par Torrien дети. «___ де Paris par Charondas 8. Patio. ————. --par Tournet i1.
Jean-Baptiste Deville, 1693
10
ANNALES DES MINES
Si les minerais renferment du chlorure, du bromure, ou de l'iodure, en mélange avec du sulfure, la proportion des premiers composés étant prépondérante, on traite les minerais par le cazo d'abord, et on passe ensuite les résidus sur le patio .

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PATIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин patio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Joan Baez, D'Jal... 9 idées loisirs ce jeudi sur la Côte d'Azur et dans …
Patio de la maison de Clair-Val, à Carqueiranne. Ce soir, à 21 heures. Tarifs : 15 €, gratuit moins de 8 ans. Rés. obligatoire au 04.94.01.40.33. «Nice-Matin, Июл 15»
2
UE Megaboom : le test - CNET France
Elle peut couvrir un large espace, ce qui la rend vraiment idéale pour un patio ou une terrasse de piscine. La Megaboom offre une très bonne ... «CNET France, Июл 15»
3
Sous le béton de la place une fraîcheur mentholée - 23/07/2015 - La …
D'ailleurs au fil des ouvertures et fermetures des autres commerces, la terrasse des « Roses sucrées » s'adapte autour d'un petit patio de ... «la Nouvelle République, Июл 15»
4
Dans les pas de Made leineDe la célébration à la fête - SudOuest.fr
Dans le patio de caballos, le cortège a été accueilli par l'abbé Dominique Espil, aumônier attitré de la chapelle du Plumaçon. Celui-ci a béni la ... «Sud Ouest, Июл 15»
5
Miss Tahiti et ses dauphines en visite à Polynésie 1ère - polynésie …
... la programmation, la documentation… avant de s'adonner à la traditionnelle et appréciée séance de dédicaces et photos dans le patio. «Polynésie 1ère, Июл 15»
6
Une saison dans la moyenne | Le Journal de Montréal
Voici les deux nouveaux modèles de lanternes de ThermaCELL avec à gauche la version camping et à droite celle pour le patio. Au centre ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
7
Commémoration du 14 juillet
La Marseillaise pouvait ensuite retentir , les personnes présentes étaient invitées à lever le verre de l'amitié dans le patio de la mairie. dépôt de ... «L'indépendant.fr, Июл 15»
8
Marasino, le pari de l'Italie - L'Hôtellerie Restauration
La visite se poursuit dans le patio, qui accueille encore une trentaine de couverts, puis dans le restaurant où trône la Vespa rouge et le piano ... «L'Hôtellerie Restauration, Июл 15»
9
Au Nicaragua, la roche volcanique fait renaître les dieux …
Dans le patio de sa maison, le dieu du cacao patiente. Cette statue d'un mètre en pierre ponce quittera bientôt son foyer au Nicaragua, ... «Le Parisien, Июл 15»
10
L'été, l'important, c'est la rose
Les roses sont pleines de ressources, et leurs variétés si nombreuses que chaque recoin trouvera facilement la sienne : pour un patio, on ... «Le Monde, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Patio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/patio>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU