Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pavillonnerie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PAVILLONNERIE

pavillonnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PAVILLONNERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PAVILLONNERIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pavillonnerie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

pavillonnerie

Pavillonnerie

Павильон - мастерская арсеналов, в которой сделаны павильоны. В других проектах Викимедиа: павильон, на Викисловаре ▪ Портал морского мира ▪ Портал флагов и павильонов ... La pavillonnerie est l'atelier d'arsenaux dans lequel sont fabriqués les pavillons. Sur les autres projets Wikimedia : pavillonnerie, sur le Wiktionnaire ▪ Portail du monde maritime ▪ Portail des drapeaux et pavillons...

Значение слова pavillonnerie в словаре французский языка

Определение слова pavillonnerie в словаре - это палатка круглой или квадратной формы, обычно заканчивающаяся сверху, используемая армиями в поле или возведенная в различных обстоятельствах. Палатка обычно использовалась среди кочевых или сидячих этнических групп Востока и Ближнего Востока. Большая часть ткани покрывает и закрывает кровать или используется для изоляции угла или верхней части комнаты.

La définition de pavillonnerie dans le dictionnaire est tente de forme ronde ou carrée, généralement terminée en pointe par le haut, utilisée par les armées en campagne ou dressée en diverses circonstances. Tente servant d'habitation habituelle chez certaines ethnies nomades ou sédentaires d'orient et du moyen-orient. Grande pièce d'étoffe couvrant et fermant un lit ou servant à isoler un angle ou la partie haute de la pièce.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pavillonnerie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PAVILLONNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAVILLONNERIE

pavement
paver
pavesade
paveton
paveur
pavie
pavillon
pavillonnage
pavillonnaire
pavillonné
pavillonneur
pavimenteux
pavlovien
pavlovienne
pavlovisme
pavois
pavoisement
pavoiser
pavonner
pavot

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAVILLONNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Синонимы и антонимы слова pavillonnerie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PAVILLONNERIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pavillonnerie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова pavillonnerie

Перевод слова «pavillonnerie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PAVILLONNERIE

Посмотрите перевод слова pavillonnerie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pavillonnerie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pavillonnerie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

pavillonnerie
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pavillonnerie
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pavillonnerie
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

pavillonnerie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

pavillonnerie
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

pavillonnerie
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pavillonnerie
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

pavillonnerie
260 миллионов дикторов

французский

pavillonnerie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pavillonnerie
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pavillonnerie
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

pavillonnerie
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

pavillonnerie
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pavillonnerie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pavillonnerie
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pavillonnerie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pavillonnerie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pavillonnerie
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pavillonnerie
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pavillonnerie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

pavillonnerie
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pavillonnerie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

pavillonnerie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pavillonnerie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pavillonnerie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pavillonnerie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pavillonnerie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAVILLONNERIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pavillonnerie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pavillonnerie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pavillonnerie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAVILLONNERIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pavillonnerie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pavillonnerie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pavillonnerie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PAVILLONNERIE»

Поиск случаев использования слова pavillonnerie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pavillonnerie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Bulletin des lois de la République Française
Contre-maître à la pavillonnerie à 93 fr. 75 cent. Ouvrier peintre à 63 fr. 75 cent. . . . Ouvrier tonnelier à 58 fr. no cent.. . Ouvrier scieur de long à 55 fr Gardien de vaisseau à 54 fr Journalier à 5o fr Maître au cabotage SOUS- ARRONDISSEMENT ...
France, 1863
2
Le Petit Robert
PAVILLONNERIE. [pavijɔnʀi] n. f. –1868▫de pavillon ◼MAR. Atelier oùl'on confectionne les pavillons pour les navires ; magasin où on les garde. PAVIMENTEUX,. EUSE. [pavimɑ̃tø, øz] adj. – 1838 ▫ du latin pavimentum« pavement » DIDACT .
Collectif, 2011
3
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Ateliers et magasins de pavillonnerie. lingerie et couture. Fignres7o0 des | ilanclies. Ateliers et magasins de malclasserie. Il serait désirable également que les locaux des voilerie» fussent à l'abri du feu venant de l'extérieur. On renvoie pour ...
Joseph Matthieu Sganzin, 1844
4
Revue maritime et coloniale
... premier étage, l'atelier de la garniture et le magasin aux cordages neufs, d'une superficie de 2,800 mètres carrés; au deuxième étage, la voilerie, la couture, la pavillonnerie et des magasins de voiles d'une superficie de 3,600 mètres carrés;  ...
5
Programme, ou Résumé des leçons de cours de constructions...
2s' Ateliers et magasins de pavillonnerie . lingerie et couture. Figures 750 des planches. Ateliers et magasins de matelnslerie. -- x 182 COURS DE CONSTRUCTIONS. Au port de Lorient , la voilerie et ses annexes occupent un vaste comble ...
Félix-Jean-Baptiste-Joseph Reibell, 1841
6
La Revue maritime
... premier étage, l'atelier de la garniture et le magasin aux cordages neufs, d'une superficie de 2,800 mètres carrés; au deuxième étage, la voilerie, la couture, la pavillonnerie et des magasins de voiles d'une superficie de 3,600 mètres carrés;  ...
Institut français de la mer, 1867
7
Les Ports militaires de la France: Lorient
Peinture el pavillonnerie. — Le personnel de cet atelier se compose seulement d' un contre-maître, de deux aides, de seize ouvriers et d'un apprenti. Les ouvriers des bâtiments en fer et les calfats suppléant à l'insuffisance de ce personnel, ...
J. Hébert, 1865
8
La Revue maritime
Peinture et pavillonnerie. — Le personnel de cet atelier se compose seulement d' un contre—maître, de deux aides, de seize ouvriers et d'un apprenti. Les ouvriers des bâtiments en fer et les calfats suppléent à l'insuffisance de ce personnel, ...
9
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Des femmes sont ordinairement employées dans ces ateliers, dont le plus important est celui de pavillonnerie, à cause du grand nombre de pavillons français et étrangers dont la collection est délivrée à chaque bâtiment armé.
Mathieu Joseph Sganzin, Reibell, De Lamblardie (fils), 1844
10
Le Finistère en 1836
A la suite, et parallèlement au cours de la Penfeld , viennent les bureaux de la direction des mouvemens du port, et au-dessus ceux du détail des travaux, puis le magasin général et l'atelier de la pavillonnerie. Derrière ces batimens existe ...
Émile Souvestre, 1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PAVILLONNERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pavillonnerie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Des précisions sur l'annulation
Dans le cas de La Solitaire du Figaro – Eric Bompard cachemire, on a mis une pavillonnerie qui est N sur H : la course est annulée et de ... «La Solitaire du Figaro, Июн 15»
2
Plein feux sur le phare mythique...
En 1904, la Marconi Wireless Telegraphy Company installa un équipement pour transmettre des câbles ainsi qu'un système de signaux par pavillonnerie : le ... «La Solitaire du Figaro, Июн 14»
3
Voile : en attendant la grande vague
Philippe Bretzner, Françoise et Lucien Tomat étaient accrochés au mât de pavillonnerie pour la 4e régate du challenge Didier-Royaerts./ DDM. «LaDépêche.fr, Июн 14»
4
Bon départ pour la Mini en Mai … La course 7 en 1 !
Là, les coureurs seront informés par VHF et par pavillonnerie, à la « porte » (ligne mouillée à la Pointe de Taillefer, au large du Palais) de la ... «Adonnante.com, Май 14»
5
COM. un drapeau - Présent à Cannes et La Rochelle en septembre
COM. un drapeau - Présent à Cannes et La Rochelle en septembre. Deux occasions de découvrir et se fournir en pavillonnerie marine. «Voiles News, Авг 13»
6
Coupe de la Ligue. Le Mée confectionne 25 000 drapeaux du Stade …
Lors du dernier Vendée Globe, l'entreprise s'est occupée de tout ce qui touchait la pavillonnerie, le pavoisement, les panneaux de pontons. «Ouest-France, Апр 13»
7
Visite de la base navale dans le cadre des journées du Patrimoine
Pavillonnerie et certains matériels navals (sécurité, embarcations, ravitaillement à la mer). Le Conservatoire et dépôt des modèles du Service ... «maville.com, Сен 12»
8
Cap sur la belle plaisance avec la Brest Classic week
Il prend en compte des éléments variés tels que la qualité d'entretien du bateau, le fair-play de l'équipage, le respect de la pavillonnerie navale ... «Ouest-France, Июн 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pavillonnerie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pavillonnerie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на