Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pavillonnage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PAVILLONNAGE

pavillonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PAVILLONNAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PAVILLONNAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pavillonnage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pavillonnage в словаре французский языка

Определение павильонирования в словаре представляет собой палатку круглой или квадратной формы, обычно заканчивающуюся наверху, используемую армиями в поле или подготовленную в различных обстоятельствах. Палатка обычно использовалась среди кочевых или сидячих этнических групп Востока и Ближнего Востока. Большая часть ткани покрывает и закрывает кровать или используется для изоляции угла или верхней части комнаты.

La définition de pavillonnage dans le dictionnaire est tente de forme ronde ou carrée, généralement terminée en pointe par le haut, utilisée par les armées en campagne ou dressée en diverses circonstances. Tente servant d'habitation habituelle chez certaines ethnies nomades ou sédentaires d'orient et du moyen-orient. Grande pièce d'étoffe couvrant et fermant un lit ou servant à isoler un angle ou la partie haute de la pièce.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pavillonnage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PAVILLONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAVILLONNAGE

pavanement
pavé
pavée
pavement
paver
pavesade
paveton
paveur
pavie
pavillon
pavillonnaire
pavillonné
pavillonnerie
pavillonneur
pavimenteux
pavlovien
pavlovienne
pavlovisme
pavois
pavoisement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAVILLONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Синонимы и антонимы слова pavillonnage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pavillonnage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PAVILLONNAGE

Посмотрите перевод слова pavillonnage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pavillonnage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pavillonnage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

pavillonnage
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pavillonnage
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pavillonnage
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

pavillonnage
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

pavillonnage
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

pavillonnage
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pavillonnage
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

pavillonnage
260 миллионов дикторов

французский

pavillonnage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pavillonnage
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pavillonnage
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

pavillonnage
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

pavillonnage
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pavillonnage
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pavillonnage
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pavillonnage
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pavillonnage
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pavillonnage
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pavillonnage
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pavillonnage
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

pavillonnage
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pavillonnage
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

pavillonnage
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pavillonnage
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pavillonnage
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pavillonnage
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pavillonnage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAVILLONNAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pavillonnage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pavillonnage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pavillonnage».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pavillonnage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PAVILLONNAGE»

Поиск случаев использования слова pavillonnage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pavillonnage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Orgues de L'Ile-de-France
Le pavillonnage général des tuyauteries anciennes a été fréquemment pratiqué à la fin du XIXe siècle. — encoche d'accord : échancrure pratiquée sur le bord supérieur d'un tuyau en métal ou en bois pour l'accorder. La languette de métal ...
‎1996
2
Les Orgues gersois aux XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles
Le pavillonnage des tuyaux fut par contre pratiqué tardivement. Les facteurs . leandel , Phébade, Daublaine et Callinet, Wenner et Gotty, Poirier et tieberknecht ont tous laissé dans le Gers une tuyauterie coupée sur le ton. Là où il procéda à  ...
Louis Meunier-Rivière, 1988
3
Etudes de philologie comparee su l'argot et sur les idiomes ...
PAVILLONNAGE, s. m. Délire, folie. PAVILLONNEB , v. neutre. Déraisonner, parler comme un fou. Paros, s. m. Forçat qui, dans les an— ciens bagnes, était chargé de délivrer les vivres aux cuisiniers, et de tenir une,partie de la comptabilité.
Francisque Michel, 1856
4
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
FOLIE. — PavillOnnage. FORÇAT. — Fagot; (— qui revient au bagne ), cheval de retour; ( — chargé d'une partie de la comptabilité du bagne), payot; ( -— barbier du bagne), barberot;( — bourreau du bagne ), boye, colletin, acré ( avec force ...
Eugène François Vidocq, 1837
5
Les Sources de L'argot Ancien
... II, 108 ; 3° Perdre, en général. Doc., Il, 190. V. pomer. |PAUTRE, =pantre. II, 07. PAVILLON fou. pavillonnage, délire, pavillonner. délirer, faire des folies, Vid., II, i4"; Doc. 180, iijo: le pavillon tourne à tout vent. PAVOIS, insensé, J. iN'ig. I, ai-;.
Collectif
6
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Pavillonnage, s. m. Délire, folie. Pavillonneb , v. neutre. Déraisonner, parler comme un fou. Payot, s. m. Forçat qui, dans les anciens bagnes, était chargé de délivrer les vivres aux cuisiniers, et de tenir une partie de la comptabilité. Nul doute ...
Francisque Michel, 1856
7
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
FLEUR DE LIS QUI ÉTAIT AUTREFOIS APPLIQUÉE SUR L'ÉPAULE DES VOLEURS. — Tape , punaise. FOIN. — Pellard. FOIRE, FÊTE DE VILLAGE. — Boule, lègre , de vergne et. cambrouze. FOIS ( Une). — Triage. FOLIE. — Pavillonnage.
François Vidocq, 1837
8
Orgues en Languedoc-Roussillon: Hérault
Pavillonnage. Le pavillonnage semble avoir été pratiqué plus tardivement, les tuyaux devaient être coupés sur le ton. Bouches plutôt basses. Prestant 4 : en étain, tout sur sommier, même facture que Montre 8, aussi pavillonné. Bourdon 16 ...
France. Direction de la musique et de la danse, France. Direction du patrimoine, Conseil régional du Languedoc-Roussillon, 1988
9
Dictionnaire argot-français
PATRON-NE s. Père, mère. * PATURON s. m. Pied. PAUMER v. a. Perdre. PAUMER L'ATOUT v. Perdre courage. PAVILLON-NE s. Celui ou celle qui déraisonne, fou. PAVILLONNAGE s. Délire, folie. PAVILLONNERv. a. Déraisonner, délirer.
Eugène-François Vidocq, 2002
10
Orgues de la région Poitou-Charentes
Les trois principales époques de l'orgue : 186l, 1887, 1948, sont assez facilement repérables : La plus grande partie représente l'orgue de 186l, soit en place, soit décalée en 1887 pour pavillonnage, soit transformée et déplacée en 1948.
Poitou-Charentes. Direction Régionale des Affaires Culturelles, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PAVILLONNAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pavillonnage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sarkozy aime les "belles tours"... qui ne plaisent pas à NKM
Et en France, des cubes. Comme si le mitage et le pavillonnage, c'était l'alpha et l'omega", constate Nicolas Sarkozy. Et de poursuivre : ... «L'Obs, Ноя 14»
2
Maisons paysannes : contre la standardisation
Nous luttons contre la pavillonnage des maisons anciennes. Petit à petit, les demeures sont standardisées et se ressemblent toutes. «la Nouvelle République, Фев 14»
3
Six communes face à la culture (4/6) : Direction Chinon
Résultat : « pavillonnage » impossible, et petits collectifs de logement social en centre-ville. Dauge a ensuite marqué la cité de sa passion pour ... «Télérama.fr, Мар 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pavillonnage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pavillonnage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на