Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pébrine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PÉBRINE

pébrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PÉBRINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PÉBRINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pébrine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

pebrine

Pébrine

Пебрин - болезнь шелкопряда, вызванная грибом, микроспоридия Nosema bombycis, названная в 1857 году Карлом Вильгельмом фон Нагели. Этот грибок, по-видимому, впервые был зарегистрирован в 1849 году до идентификации пебрина Гэрином-Меневилем, который ошибочно полагал, что шелкопряды, на которых он наблюдал это, были затронуты мускарином. После идентификации пебрина Корналия, Франц Лейдиг, Бальбани, Бешам и Пастер более тщательно изучили его микробный агент. В макроскопическом масштабе пебрин характеризуется темно-коричневыми пятнами на теле личинки или гусеницы и у взрослого человека. Именно эти пятна заработали свое название для пебрина, черви, которые были поражены маленькими черными пятнами, подобными перчикам. Личинка не может обернуть шелковые волокна, чтобы построить свой кокон. Эта болезнь уничтожила разведение в середине XIX века. Работы Луи Пастера разрешали подавление пебрина, но не восторжествовали над другой болезнью, факел. La pébrine est une maladie du ver à soie, causée par un champignon, la microsporidie Nosema bombycis, ainsi nommée en 1857 par Karl Wilhelm von Nägeli. Ce champignon semble avoir été signalé pour la première fois en 1849, avant l'identification de la pébrine, par Guérin-Méneville, qui croyait erronément que les vers à soie sur lesquels il l'observait étaient atteints de muscardine. Après l'identification de la pébrine, Cornalia, Franz Leydig, Balbiani, Béchamp et Pasteur étudièrent son agent microbien de façon plus approfondie. À l'échelle macroscopique, la pébrine est caractérisée par des taches marron sombre sur le corps de la larve ou chenille, et sur l'individu adulte. Ce sont ces taches qui ont valu son nom à la pébrine, les vers atteints étant parsemés de petits points noirs semblables à des grains de poivre. La larve est dans l'incapacité d'enrouler les fibres de soie pour construire son cocon. Cette maladie décima les élevages au milieu du XIXe siècle. Les travaux de Louis Pasteur permirent d'enrayer la pébrine, mais ne triomphèrent pas d'une autre maladie, la flacherie.

Значение слова pébrine в словаре французский языка

Определение пебрина в словаре - это эпидемическая болезнь шелкопрядов, характеризующаяся появлением пятен, подобных перчикам.

La définition de pébrine dans le dictionnaire est maladie épidémique des vers à soie caractérisée par l'apparition de taches semblables à des grains de poivre.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pébrine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PÉBRINE


abrine
abrine
ambrine
ambrine
aventurine
aventurine
ballerine
ballerine
colubrine
colubrine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
fibrine
fibrine
figurine
figurine
fluorine
fluorine
mandarine
mandarine
marine
marine
ombrine
ombrine
poitrine
poitrine
purine
purine
taurine
taurine
terrine
terrine
urine
urine
vitrine
vitrine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÉBRINE

age
ageau
ager
agère
agiste
an
peanut
peau
peau-rouge
peaucier
peaufiner
peausserie
peaussier
peaussu
pébroc
pébroque
pec
caïre
caïré
cari

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÉBRINE

aigue-marine
amarine
antipyrine
aspirine
clarine
cyprine
dextrine
feutrine
glycérine
margarine
mazarine
narine
nectarine
passerine
saccharine
serine
speakerine
trine
utérine
verrine

Синонимы и антонимы слова pébrine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pébrine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PÉBRINE

Посмотрите перевод слова pébrine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pébrine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pébrine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

微粒子
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pebrina
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pebrine
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

pebrine
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

داء البيبرين
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

pebrine
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pebrine
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

রেশমকীটের মহামারী রোগ
260 миллионов дикторов

французский

pébrine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pebrine
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Pébrine-Krankheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

pebrine
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

pebrine
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pebrine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pebrine
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pebrine
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pebrine
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pebrine
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pebrina
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pebrine
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

pebrine
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pebrine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

pebrine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pebrine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pebrine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pebrine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pébrine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÉBRINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pébrine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pébrine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pébrine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÉBRINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pébrine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pébrine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pébrine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PÉBRINE»

Поиск случаев использования слова pébrine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pébrine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Une Histoire Des Microbes
Muscardine. et. pébrine. Les vers à soie élevés en Europe probablement depuis le XIIIe siècle, étaient sujets à des épi- démies dévastatrices, à l'instar des plantes. Au XIXesiècle, l'italien Agostino Bassi (1773- 1856) allait montrer ...
Patrick BERCHE
2
Arts et techniques de la soie
pébrine (1), maladies meurtrières qui détruisirent non seulement les élevages mais aussi acculèrent à la ruine les paysans cévenols. Un autre génie de la France va rétablir, grâce à sa découverte, la situation : Louis Pasteur (2). C'est à la ...
Jean-Jacques Boucher, 1996
3
Les routes de la soie
En France, c'est en 1845 qu'apparaissent, dans la région d'Alès, les premières attaques de la pébrine, une maladie du ver à soie dont l'agent est une spore ingérée par la chenille et qui passe dans le sang puis dans tous les tissus.
François Pernot, 2007
4
Des microbes et des hommes, qui va l’emporter ?
On se souvient comment il a pu établir que ceux-ci pouvaient être victimes de deux maladies infectieuses très contagieuses, la pébrine et la flacherie. En 1872, deux ans après avoir publié ses Études sur la maladie des vers à soie, Pasteur ...
Maxime Schwartz, François Rodhain, 2008
5
La Géorgie entre Perse et Europe
Toutefois, il est certain que la pébrine eut quelquefois, en Transcaucasie, les mêmes funestes conséquences, pour les vers, qu'en Europe. Ainsi, en 1860-65 elle causa dans les élevages de vrais ravages qui furent attribués au fait que les  ...
Irène Natchkebia, Florence Hellot-Bellier, 2009
6
Léon Bouteille, vigneron
Heureusement que Pasteur vous a sorti de la pébrine (poivre en provençal) . . . mon Bouteillou, rappelle en souriant Lucie ! — Que oui ! Les vers, lorsqu'ils étaient atteints de la pébrine, devenaient gris, précisément comme le poivre. On les ...
Maguy Davico, 2007
7
Bulletin
L'apparition de la pébrine eut pour résultat de diminuer la production dans des proportions telles, que l'industrie dut aller s'alimenter dans les pays d'Extrême- Orient. Quand, à la suite des admirables travaux de Pasteur, la pébrine fut vaincue, ...
Société de géographie d'Alger et de l'Afrique du nord, 1801
8
Pasteur et ses lieutenants: Roux, Yersin et les autres
Dans le cas de la pébrine, il avait compris que l'agent infectieux présent chez un insecte pouvait provenir soit de l'œuf qui a donné naissance à la larve, soit du milieu extérieur au sein duquel cette larve (le ver à soie) et le papillon se sont ...
Annick Perrot, Maxime Schwartz, 2013
9
Le magnan et l'arbre d'or: regards anthropologiques sur la ...
Une maladie dont les caractéristiques seraient proches de celles de la pébrine se serait manifestée pour la première fois en France en 1688. Selon les spécialistes, elle serait réapparue à plusieurs reprises durant les décennies suivantes, ...
Françoise Clavairolle, 2003
10
Porte Disparu
Sur une période de cinq ans, ces trois grands fléaux en ont mis beaucoup sur la paille, commença à raconter Papé Denis. La première fut la pébrine de la soie qui provoqua la chute du mûrier. — La pébrine, quèsaco? demanda Henri.
Anne-Marie Afanassieff, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PÉBRINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pébrine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Roque-sur-Cèze : de vieux carrelages signés par des bagnards
Une partie servait de magnanerie pour l'élevage des vers à soie jusqu'à l'épidémie de pébrine qui mit fin à cette activité. C'est lors de la ... «Midi Libre, Июн 15»
2
St-Privat-de-Champclos : au hameau du mas, un couple amoureux …
Au 19e siècle, Louis Pasteur a fait des recherches sur plusieurs maladies du ver à soie, la muscardine, la pébrine et la flacherie, ayant pour ... «Midi Libre, Июн 15»
3
Brignon : quand la ville aidait à financer la statue de Pasteur
... magnanerie non loin d'Alès. Il y résoudra le problème qui lui était posé concernant la pébrine et la flacherie, deux maladies des vers à soie. «Midi Libre, Авг 14»
4
ST-MAURICE-DE-CAZEVIEILLE Quand l'histoire renaît de ses …
Au début du 20e siècle, la maladie de la pébrine tue tous les animaux et l'activité s'éteindra ainsi à St-Maurice. Aujourd'hui, la soie naturelle ... «Objectif Gard, Июл 14»
5
Saint-Hippolyte-du-Fort - Un village niché au pied des contreforts …
Mais la pébrine, maladie du vers à soie, entraîne le déclin du commerce, aujourd'hui raconté dans un petit musée. Saint-Hyppolite se découvre ... «Midi Libre, Июн 14»
6
Conférence Agora Des liens commerciaux et artistiques
Lorsque les maladies du vers à soie, la pébrine ou la flacherie, sont apparues, les soyeux tout en se procurant de nouvelles graines au Japon ... «Le JSL, Апр 14»
7
Expo : la Sériciculture Impériale du Japon
Au milieu du XIXe siècle, la sériciculture subit en France d'énormes dommages suite à la pandémie de pébrine causée par un parasite du ver ... «Japon Infos, Фев 14»
8
VIVEMENT DIMANCHE Le Parc du Bosquet se donnera t-il l'allure d …
Il découvrit l'existence de deux maladies microbiennes du ver à soie : la pébrine et la flacherie, et parvint à enrayer le fléau. Sa statue réalisée ... «Objectif Gard, Июн 13»
9
Silk me back : quand le kimono tisse des liens
En 1840, l'Europe fut, en effet, ravagée par la pébrine, une épidémie qui musela les vers à soie alors incapables de filer leurs précieux cocons. «Le Figaro, Фев 13»
10
Que la peste soit de Saint Yersin
Yersin est le premier homme à observer le bacille de la peste, comme Pasteur avait été le premier à observer ceux de la pébrine du ver à soie, ... «Slate.fr, Сен 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pébrine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pebrine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на