Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "passerine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASSERINE

passerine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PASSERINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASSERINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passerine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
passerine

воробьиный

Passerine

Воробей - однолетнее травянистое растение семейства Thyméléaceae. Другие распространенные названия: воробей-язык, годовой воробей, воробьиный воробьиный язык, воробьиный тимьян. La passerine est une plante herbacée annuelle de la famille des Thyméléacées. Autres noms communs : Langue-de-moineau, passerine annuelle, passerine langue-de-moineau, thymélée passerine.

Значение слова passerine в словаре французский языка

Первое определение воробьиного в словаре - это своего рода двудольное растение, близкое к дафне, включая кустарники или кустарники, однолетние травы, живущие в Европе, Азии и Южной Африке. Виды, принадлежащие этому роду. Другое определение воробьиного - это своего рода пассивная птица с коническим клювом, близким к котятам, включая около сорока видов, большинство из которых живут в Америке. Американский воробей с ярким оперением, который можно вставить в клетку. Серый камышевка. Пасерина - также маленькая серая камышевка с розовым горлом, живущим в кустарнике.

La première définition de passerine dans le dictionnaire est genre de plantes dicotylédones, voisin des daphnés, comprenant des arbrisseaux ou des arbustes, des herbes annuelles, vivant en europe, en asie et en afrique du sud. Espèce appartenant à ce genre. Une autre définition de passerine est genre d'oiseaux passériformes, au bec conique, voisin des bruants, comprenant une quarantaine d'espèces, vivant pour la plupart en amérique. Passereau d'amérique au plumage de couleurs vives pouvant être élevé en cage. Fauvette grise. Passerine est aussi petite fauvette grise à gorge rosée vivant dans les garrigues.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passerine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASSERINE


aventurine
aventurine
ballerine
ballerine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
figurine
figurine
fluorine
fluorine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
poitrine
poitrine
purine
purine
pèlerine
pèlerine
serine
serine
speakerine
speakerine
taurine
taurine
terrine
terrine
trine
trine
urine
urine
vitrine
vitrine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSERINE

passementière
passepied
passepoil
passepoiler
passeport
passequillé
passequille
passer
passerage
passereau
passerelle
passériformes
passerillage
passerille
passeriller
passerinette
passerose
passet
passette
passeur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSERINE

aigue-marine
alizarine
amarine
ambrine
antipyrine
aspirine
barine
clarine
cyprine
dextrine
feutrine
fibrine
glycérine
mazarine
narine
nectarine
saccharine
tubocurarine
utérine
verrine

Синонимы и антонимы слова passerine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PASSERINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «passerine», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова passerine

Перевод слова «passerine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PASSERINE

Посмотрите перевод слова passerine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова passerine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «passerine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

燕雀
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

paseriforme
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

passerine
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

एक प्रकार की गौरैया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جاثم من الطيور الجواثم
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

воробьиный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

passerine
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চড়াই-জাতীয় পক্ষিবিশেষ
260 миллионов дикторов

французский

passerine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

dgn
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sperling
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

スズメ目
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

연작 류의
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

passerine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chim tước
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பேஸ்ஸரின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

passerine
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

passerine
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

passeraceo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wróblowaty
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

гороб´ячий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

de vrabie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

είδος σπουργίτου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

passerine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

passerine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

spurve
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова passerine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASSERINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «passerine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова passerine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «passerine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASSERINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «passerine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «passerine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове passerine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASSERINE»

Поиск случаев использования слова passerine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову passerine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
Passerine. ( Linné, Passerma , Octandrie , Monogy- jiie Tournef. Thymclea , cl. 20 , arbres pétalés, sect. i. Ju$s. cl. 6 , ordre % , famille des Thymélées. ) Calice d' une seule pièce , ventru dans son milieu , en quatre parties , ouvert dans son ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La Passerine des teinturiers. Pajserina (inctoría. Lam. o De l'Efpagne. 10. La Passerine à rameaux lâches. Vajftrina taxa. Linn. f? Du Cap de Bonne- Espérance. 11. La Passerine luisante. Pajserina nitida. Desf. f) Di la Barbarie. 12.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
3
Compléments de Buffon, 2
La passerine a cou noir , ibid. — La Passe- rine couronnée de noir, ibid. — La Guschisch, 348.— La Passerine des marais , ibid. — La Passerine maritime, ibid. —La Passerine musicienne, Ibid. — La Passerine ou- tatapasew , ibid.
René Primevère Lesson, 1848
4
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Il fleurit en été. wvæsnææaæuæmævmæmæaænwyæmæpuæmæwvæsæmmæsææuwæmæsæu vwsvwwwnnvwswvv FAMILLE DES THYMELÈES. 2197. Passerine dioïque. Passerine: (Zioïca. Ajoutez aux synonymes : Daplme fcaljæîna ...
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
5
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
PASSERINE. PASSERINA. Passerina. Linn. Juss. Lam.— Thynielœcc spec. Tourn. Ali. — S il nu mu nd a. Clus. Adans. Car. Lespasserines diffèrent des daphnés par leur style filiforme et latéral, et sur-tout par leur fruit qui n'est point une baie ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
6
Supplément au dictionnaire des jardiniers, qui comprend tous ...
... avec la Passerine. Sa tige est haute de quatre ou cinq pieds et rameuse. Ses feuilles sont opposées , ovoïdes, entieres, glabres, et pétio- lées. Ses fleurs disposées en bouquets sont terminales, etpubescentes; leur enveloppe est composée ...
Laurent Marie de Chazelles, 1789
7
Dictionnaire des jardiniers ...: Ouvrage tr. de l'anglois, ...
Passerine à têtes, Cet Arbuste du Cap qui s'éleve très -haut, pousse des rameaux longs de deux pieds, rudes , ronds , rougeâtres dans leur jeunesse, ensuite pourprés, et garnis de feuilles éparses, linéaires, lissses, et d'un verd gai.
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1790
8
Supplément au dictionnaire des jardiniers: qui comprend tous ...
Passerine à têtes. Cet Arbuste du Cap qui s'éleve très-haut, pousse des rameaux longs de deux pieds, rudes, ronds, rougeâtres dans leur jeunesse , ensuite pourprés , et garnis de feuilles éparses, linéaires, lissses , et d'un verd gai.
9
Flore française
PASSERINE. PASSERINA. Passerina. Linn. Juss. Lam.— Thymelceœ spec. Tourn. Alt. — Sanamunda, Clus. Adans. Car. Les passerines diffèrent des daphnés par leur style filiforme et latéral, et sur-tout par leur fruit qui n'est point une baie ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
10
L'Illustration
Passerine le regardait avec une sorte d'effroi, et ne riait que d'une lèvre à ses saillies à bouche débridée et à bride abattue. Il était d'une gaieté vraiment tapageuse, et cela faisait contraste avec la réserve inaccoutumée, disons plus, avec la ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASSERINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин passerine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Six Fours : Griffes de sorcière : faut-il vraiment les arracher ?
... certaines espèces tendent à disparaître comme la passerine hérissée ou l'ail petit moly. Les griffes de sorcière prennent les ressources en ... «Ouest-Var.net, Июл 15»
2
Michel Cizeron et Quinquina s'imposent
Dupré Davina/Passerine du Claux (Les 3 Allures), 2. Aurélie Luciani/Simba du Lavillon (CH Niortais), 3. Michel Lafargue/Mustangue (CE La ... «la Nouvelle République, Май 15»
3
Pour s'adapter au bruit, le rougegorge doit "prendre de la hauteur"
Relationship between traffic noise levels and song perch height in a common passerine bird. Transportation Research Part D: Transport and ... «Ornithomedia, Окт 14»
4
[mise à jour] Opération Bruants ortolans tolérance zéro 2014
Its overall population has dropped by 84% in 30 years making it the most endangered passerine species in Europe. Les oiseaux sont libérés. «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Сен 14»
5
Les Rossignols à flancs roux et de l'Himalaya seraient bien des …
Deep phylogeographic divergence of a migratory passerine in Sino-Himalayan and Siberian forests: the Red-flanked Bluetail (Tarsiger ... «Ornithomedia, Май 14»
6
Besh Barmag (Azerbaïdjan) : un très important site pour la migration …
Several surveys were carried out since 2007 to count raptor, passerine and waterbird migration. In total, 278 bird species were recorded there, ... «Ornithomedia, Апр 14»
7
Reconnaissance d'une nouvelle famille d'oiseaux
... Gelang, Hung Le Manh, Jian Zhao, Fumin Lei et Trevor D. Price (2014). Discovery of a relict lineage and monotypic family of passerine birds. «Ornithomedia, Мар 14»
8
Quand les oiseaux se blottissent les uns contre les autres pour se …
Heterothermy, and the Energetic Consequences of Huddling in Small Migrating Passerine Birds. Integrative and Comparative Biology. Volume ... «Ornithomedia, Янв 14»
9
Identification d'un hybride de Rougequeue noir et de Rougequeue à …
The Black Redstart (Phoenicurus ochruros) is a common Passerine in European towns and villages: the male has a blackish-gray plumage ... «Ornithomedia, Сен 13»
10
Le rôle possible de la couleur des paupières des canards
... Craig et P.E. Hulley (2004). Iris colour in passerine birds: why be bright-eyed? South African Journal of Science 100, Novembre/décembre. «Ornithomedia, Авг 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Passerine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/passerine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на