Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "peineusement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PEINEUSEMENT

peineusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PEINEUSEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PEINEUSEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «peineusement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова peineusement в словаре французский языка

Определение в словаре peineusement, который усердно работает, изо всех сил в деятельности.

La définition de peineusement dans le dictionnaire est qui travaille durement, qui peine dans une activité.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «peineusement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PEINEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEINEUSEMENT

peinard
peinarde
peinardement
peindre
peine
peiné
peine à
peine-à-jouir
peiner
peineux
peint
peinte
peintre
peintresse
peintriot
peinturage
peinture
peinture-poésie
peinturer
peintureur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEINEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова peineusement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «peineusement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PEINEUSEMENT

Посмотрите перевод слова peineusement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова peineusement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «peineusement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

peineusement
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

peineusement
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

peineusement
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

peineusement
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

peineusement
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

peineusement
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

peineusement
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

peineusement
260 миллионов дикторов

французский

peineusement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

peineusement
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

peineusement
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

peineusement
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

peineusement
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

peineusement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

peineusement
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

peineusement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

peineusement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

peineusement
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

peineusement
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

peineusement
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

peineusement
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

peineusement
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

peineusement
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

peineusement
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

peineusement
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

peineusement
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова peineusement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEINEUSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
3
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «peineusement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова peineusement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «peineusement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEINEUSEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «peineusement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «peineusement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове peineusement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PEINEUSEMENT»

Поиск случаев использования слова peineusement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову peineusement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
peinardement. peineusement. péjorativement pénalement. pénalement. pénardement penaudement. pendablement. pendulairement. péniblement péniblement pénitentiairement pensivement. pentatoniquement. pépèrement. perceptiblement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
PEINEUSEMENT, adv.; avec peine : il marche, il se traîne peineusement, d'une mamere peineuse. PELOTONNABLE, adj. 2 g.; qui peut, doit être mis, formé en peloton. PELOTONNEIIENT, subst. masc.; action de pelotonner, de mettre en ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
3
Propos et apophtegmes
Bien REQUIET, bien REQUOIS... » (dans Le Porche de la deuxième vertu), et encore : attentionneux, peineusement, Un traîneux,... sur le goût de l'ancien : une sorte de mystique du vieux (une mystique de nos brocanteurs)... De Jules Renard ...
Robert Gaulin, 2010
4
P.P.C. ou la passion: testament d'un clerc catholique romain
Je le regrette d'autant plus vivement, d'autant plus peineusement que, de ce fait - ayant oublié le rôle purement humaniste de l'Eglise en son action subsidiaire de défense, illustration et protection de la nature humaine, que non point ...
Jean-Marie Paupert, 2000
5
Les captifs libérés: les Trinitaires et Saint-Mathurin de Paris
... rare de soutenir un héroïsme sans faille, de poursuivre sans lassitude la route prise la joie au cœur, de marcher jour après jour, « péniblement, laborieusement, difficilement, peineusement... tout poudré, tout crotté, la pluie entre les dents* ».
Suzanne Moreau-Rendu, 1974
6
Le pardon: recueil de textes non bibliques pour préparer la ...
Et vingt fois vous aboutissez, vous parvenez, vous atteignez Péniblement, laborieusement, difficilement, Peineusement Au même point de déception Terrestre. Pour le regard humain c'est le même point, c'est le même chemin, ce sont les vingt ...
Bernard-Dominique Marliangeas, Louis Malle, 1994
7
Pélagiques
Il n'est plus désormais que l'écriture pour rebrousser peineusement chemin vers les oracles de l'aurore en leur effluve spontané. C'est pourquoi j'ai fermé sur moi la mer à double tour et, de mémoire, comme une cellule, je l'ai habitée.
François Cassingena-Trévedy, 2007
8
Problèmes et méthodes d'analyse historique de l'activité ...
Signe d'efficacité, de santé, legs, en ces temps de galerne, d'un long passé d' ordre peineusement construit. Cette chance sociale est aussi chance historique. Les historiens des familles, panégyristes, feudistes, hagiographies, savaient ce ...
Jean L. Laffont, 1991
9
Oeuvres Spirituelles Et Mystiques: Diuisées en deux Tomes : ...
... émanciper dedans le large fie la li-D cernent, fie comme yne première monstre bercé du sens, si nous n'enuiíàgions queL de vostre saillie amoureuse enuers nous quefoiscecy, fie autres choses semblables, pour commencer peineusement , ...
Jean (de Saint Samson), 1658
10
Contemplations et divins soliloques
8c comme vne premiere monstre de vostre saillie amoureuse enuers nous, pour commencer peineusement , 8c miserablement les exploits d'vn tres rigoureux amour :lesquels ne doiuent auoir leur accomplissemen t, que par vostre mort , afin ...
Jean de Saint-Samson, 1654

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Peineusement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/peineusement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на