Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pétale" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PÉTALE

pétale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PÉTALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PÉTALE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pétale» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

лепесток

Pétale

В ботанике лепесток представляет собой цветочный кусочек, который окружает репродуктивную систему цветов. Составляя один из листовых элементов, все из которых образуют венчик цветка, он соответствует модифицированному листу. Венчик - внутренняя часть околоцветника, которая состоит из двух стерильных мутов цветка. Лепестки обычно отличаются от чашелистиков. Когда они идентичны по внешнему виду, их называют тепалами. В полном цветке лепестки часто являются самой заметной и красочной частью, которая окружает плодородные части. Число лепестков является показателем классификации растений: обычно четыре или пять в двудольных растениях и три в однодольных. En botanique, un pétale est une pièce florale qui entoure le système reproducteur des fleurs. Constituant l'un des éléments foliacés dont l'ensemble compose la corolle d'une fleur, il correspond à une feuille modifiée. La corolle est la partie interne du périanthe qui comprend les deux verticilles stériles d'une fleur. Les pétales sont généralement différents des sépales. Lorsqu'ils sont d'aspect identique, on parle de tépales. Dans une fleur complète, les pétales constituent souvent la partie la plus visible et colorée qui entoure les parties fertiles. Le nombre des pétales est un indicateur de la classification des plantes : on en compte généralement quatre ou cinq chez les dicotylédones, et trois chez les monocotylédones.

Значение слова pétale в словаре французский языка

Первое определение лепестка в словаре - это каждый из фолиевых элементов, обычно окрашенных, которые составляют венчик цветка. Другим определением лепестка являются тонкие полоски кукурузы, используемые в различных пищевых продуктах. Лепесток также состоит из одного или нескольких лепестков.

La première définition de pétale dans le dictionnaire est chacun des éléments foliacés, généralement colorés, qui composent la corolle d'une fleur. Une autre définition de pétale est fines lamelles de maïs utilisées dans diverses préparations alimentaires. Pétale est aussi qui est composé d'un ou de plusieurs pétales.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pétale» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PÉTALE


apétale
apétale
aéropostale
aéropostale
brutale
brutale
capitale
capitale
cardiopétale
cardiopétale
ciliatopétale
ciliatopétale
digitale
digitale
dipétale
dipétale
décrétale
décrétale
gamopétale
gamopétale
horizontale
horizontale
monopétale
monopétale
névramphipétale
névramphipétale
occidentale
occidentale
orientale
orientale
pariétale
pariétale
pentapétale
pentapétale
polypétale
polypétale
unipétale
unipétale
étale
étale

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÉTALE

pétaga
pétainisme
pétainiste
pétalé
pétalisme
pétaloïde
pétanque
pétanqueur
pétant
pétaradant
pétarade
pétarader
pétard
pétarder
pétardier
pétase
pétasse
pétasseur
pétasson
pétaudière

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÉTALE

abdomino-génitale
captale
crotale
dentale
firmamentale
interdentale
labio-dentale
labio-palatale
labiodentale
labiopalatale
onocrotale
orbitale
palatale
ritale
sacramentale
scytale
sentimentale
tantale
vestale
élémentale

Синонимы и антонимы слова pétale в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PÉTALE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pétale», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова pétale

Перевод слова «pétale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PÉTALE

Посмотрите перевод слова pétale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pétale с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pétale» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

花瓣
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pétalo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

petal
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पत्ती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

البتلة نبات
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

лепесток
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pétala
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পাপড়ি
260 миллионов дикторов

французский

pétale
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

petal
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Blütenblatt blatt~~POS=HEADCOMP
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

花びら
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

꽃잎
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

petal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cánh hoa
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இதழும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पाकळी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

taçyaprağı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

petalo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

płatek
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

пелюстка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

petală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πέταλο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

blom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kronblad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

petal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pétale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÉTALE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pétale» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pétale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pétale».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÉTALE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pétale» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pétale» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pétale

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PÉTALE»

Известные цитаты и высказывания со словом pétale.
1
Don Marquis
Publier un livre de poésie, c'est comme jeter un pétale de rose au fond du Grand Canyon et attendre l'écho.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PÉTALE»

Поиск случаев использования слова pétale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pétale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Pétale de rose
Les poésies du présent volume appartiennent à la période de près de vingt ans vécue en Belgique.
Lek Pervizi, 2010
2
Et un ciel dans un pétale de rose: Poèmes entrecroisés
"Voyage au coeur des mots entre deux poètes contemporains.
Jacques Herman, Maria Zaki, 2013
3
Traité d'organogénie végétale comparée de la fleur: Texte
Fig. 6. Jeune bouton au moment où tous les pétales sont développés. Fig. 7. Le même, ouvert , pour montrer les cinq pétales alternes avec les sépales; le pétale antérieur, p", qui est né le premier étant un peu plus grand que les autres , p', pP.
J. B. Payer, 1857
4
Traite d'organogenie comparee de la fleur par J.-B. Payer: Texte
Le même, ouvert , pour montrer les cinq pétales alternes avec les sépales; le pétale antérieur, p”, qui est né le premier étant un peu plus grand que les autres, p', pl'. Fig. 8. Apparition des cinq étamines, cl, alternes avec les pétales; s', sépales ...
Jean-Baptiste Payer, Kazimierz Filipowicz, 1857
5
Traité d'organogénie comparée de la fleur
4 : *', «*, j1, *', *s, sépales ; p«, pétale antérieur; pl, pétale latéral ; p'', pétale postérieur. Fig. 6. Fleur au moment où l'irrégularité des pétales se manifeste. Le pétale antérieur, p", est plus grand que les pétales latéraux, p', et ceux-ci sont plus ...
Jean-Baptiste Payer, 1857
6
Traité d'organogénie comparée de la fleur
Fig. 6. Jeune bouton au moment où tous les pétales sont développés. Fig. 7. Le même, ouvert , pour montrer les cinq pétales alternes avec les sépales; le pétale antérieur, p", qui est né le premier étant un peu plus grand que les autres , p', p>.
J.-B. Payer, 1857
7
Recherches sur la structure du pistil et sur l'anatomie ...
Le style avec ses trois faisceaux normaux tourne son faisceau sumuméraire o vers le pétale de droite entre e et es. Plus haut. Mêmes lettres. Commencement de séparation des pièces du tube androcéen. Séparation complète. Le staminode ...
Philippe Édouard Léon Van Tieghem, 1871
8
Nouveau dictionnaire de botanique...
5-pétale........ 6-pétale..... . . . . . . .. régulière \ 7-pétale . . . . . . . . . . . . . { de fleurettes régulières (flosculeuses). . .. . . . . de régulières et d'irrégu. f . t par alte l Composée lières (radiées). . . . . . . Fleur existan ' d'irrég ulières (semi-floseu. leuses).
Ernest Germain de Saint Pierre, 1870
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Cette fleur eft un peu penchée , & a fon pétale tubulé terminé par une frange pourpre , qui lèmble barbue. A la bafe de cette fleur eft une foliole Ipathacée , lancéolée , droite & terminale. Cette plante croît dans les lieux humides de l' Amérique ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
10
Annales des sciences naturelles. Botanique
superposée qui se détache bientôt. Plus haut, le parenchyme se sépare à son tour entre les cinq faisceaux de la lame qui se trouve ainsi divisée en cinq lobes allongés. Le pétale de YApocynum hypericifoliwn produit de même, ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PÉTALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pétale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cornouaille 2015. Sa[f]ar, fest-noz... Revivez la journée de jeudi à …
Et c'est avec un entrain certain qu'il se lance dans l'histoire de sa « pétale de pâté Hénaff aux saveurs iodées ». Il raconte comment il a allié les ... «Ouest-France, Июл 15»
2
Tomates et concombre du potager
Monter des « cannelloni » à l'aide de film alimentaire : près d'un bord, mettre un pétale de tomate rouge, napper de pulpe gélifiée, ajouter les lanières de ... «Le Figaro, Июл 15»
3
Au programme, conférence, Espéraz'art et fête du vin…
... le tout en direct, création d'un mandala éphémère géant à base de pétale de fleurs. Deux musiciens vont se relayer sur la place, de 10 h 30 ... «ladepeche.fr, Июл 15»
4
Les plantes sauvages en cuisine
... pesto d'ortie, beignets de consoude et de pétale de rose, gâteaux à la sauge, le tout accompagné de sirop de romarin, de fleur de sureau et ... «Centre Presse, Июл 15»
5
Ramadan : gardez la bonne mine !
Masque à base de yaourt, gommage au miel ou au blanc d'œuf, infusion de pétale de rose. Impossible de faire plus naturel. C'est simple ... «SaphirNews.com, Июл 15»
6
Pas de deux haute couture
... tel un oiseau qui fait son nid, ici un bout de ficelle, là un cheveu ou un pétale », dit le maître brodeur François Lesage. Chacun de ses défilés ... «Paris Match, Июл 15»
7
Suisse: Rappel d'un set de maquillage pour enfants
... autorisé ont récemment été décelées dans le brillant à lèvres pailleté rose (petit pot au coeur de la fleur) et violet (pétale en haut à droite). «20 Minutes, Июл 15»
8
La rose, un trésor de beauté
On aime : le fait qu'il soit doté d'un pétale rotatif de massage multifacettes, spécialement élaboré pour la zone délicate du contour de l'œil, ainsi ... «Femmes du Maroc, Июл 15»
9
Comment la guérilla biomorphique subvertit les heures, pourquoi on …
Deux papillons – une demoiselle posée sur son pétale de marguerite (les heures), un monsieur voletant autour du cadran sur son pistil de fleur ... «Atlantico.fr, Июл 15»
10
En Provence, classiques et émergents
... le Domaine Sainte-Roseline ou le tropézien Château Barbeyrolles, créateur dans les années quatre-vingts du premier rosé (Pétale de Rose) ... «Les Échos, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pétale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/petale>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на