Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "occidentale" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OCCIDENTALE

occidentale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OCCIDENTALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OCCIDENTALE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «occidentale» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

запад

Occident

Запад или западный мир - это геополитическая концепция, которая в целом основана на идее единой цивилизации, наследника греко-римской цивилизации, из которой возникает современное западное общество. Его использование также подразумевает противодействие либо остальному миру, либо одной или нескольким другим областям влияния мира, таким как Восток, арабский мир, китайский мир или российская сфера влияния. Политическое понятие Запада появляется в 285 году с разделением Римской империи, которое постепенно создает Римскую империю Запада вокруг Рима, которая использует латинский алфавит и Римскую империю Востока вокруг Константинополя который использует греческий алфавит. Варварские вторжения привели к падению Западной Римской империи, но позволили Римско-католической церкви распространить свое влияние на Северную Европу и Центральную Европу, в то время как Римская империя, Восток распространяет ортодоксальную форму христианства в Восточной Европе. Продвижение Омейядов в Испании восстановило военное единство западных королевств под командованием Чарльза Мартеля, победившего в Пуатье в 732 году. L'Occident, ou monde occidental, est un concept géopolitique qui s'appuie généralement sur l'idée d'une civilisation commune, héritière de la civilisation gréco-romaine dont est issue la société occidentale moderne. Son emploi sous-entend également une opposition avec, soit le reste du monde, soit une ou plusieurs autres zones d'influences du monde comme l'Orient, le monde arabe, le monde chinois ou encore la sphère d'influence russe. La notion politique d'Occident apparaît en l'an 285 avec la division de l'Empire romain qui crée progressivement l'Empire romain d'Occident autour de Rome qui utilise l'alphabet latin et l'Empire romain d'Orient autour de Constantinople qui utilise l'alphabet grec. Les invasions barbares entrainent la chute de l'Empire romain d'Occident mais permettent l'extension de l'influence de l'Église catholique romaine à l'Europe du Nord et à l'Europe centrale, tandis que l'Empire romain d'Orient propage la forme orthodoxe du christianisme à l'Europe orientale. L'avancée des Omeyyades en Espagne rétablit l'unité militaire des royaumes occidentaux sous le commandement de Charles Martel, victorieux à Poitiers en 732.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «occidentale» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OCCIDENTALE


aéropostale
aéropostale
brutale
brutale
capitale
capitale
crotale
crotale
dentale
dentale
digitale
digitale
firmamentale
firmamentale
horizontale
horizontale
interdentale
interdentale
labio-dentale
labio-dentale
labiodentale
labiodentale
orbitale
orbitale
orientale
orientale
pétale
pétale
sacramentale
sacramentale
sentimentale
sentimentale
tantale
tantale
vestale
vestale
élémentale
élémentale
étale
étale

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OCCIDENTALE

occident
occidental
occidentalisation
occidentaliser
occidentalisme
occidentaliste
occidentalité
occipital
occipito-atloïdien
occipito-aurien
occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occiput
occire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OCCIDENTALE

abdomino-génitale
apétale
captale
cardiopétale
ciliatopétale
dipétale
décrétale
gamopétale
labio-palatale
labiopalatale
maxicarte postale
monopétale
onocrotale
palatale
pariétale
pentapétale
polypétale
ritale
scytale
unipétale

Синонимы и антонимы слова occidentale в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «occidentale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OCCIDENTALE

Посмотрите перевод слова occidentale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова occidentale с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «occidentale» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

西
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

occidental
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Western
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पश्चिमी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الغربي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

вестерн
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ocidental
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পশ্চিম
260 миллионов дикторов

французский

occidentale
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Western
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Western
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

西洋の
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

서양의
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Western
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Tây
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மேற்கத்திய
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पश्चिम
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

batı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

western
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

western
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вестерн
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

occidental
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δυτικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Western
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Western
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Western
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова occidentale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OCCIDENTALE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «occidentale» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова occidentale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «occidentale».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OCCIDENTALE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «occidentale» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «occidentale» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове occidentale

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «OCCIDENTALE»

Известные цитаты и высказывания со словом occidentale.
1
Oswald Spengler
L'histoire de l'Europe occidentale est un destin voulu, celle de l'Inde un destin fortuit.
2
Roger Gilbert-Lecomte
L'inspiration poétique est la forme occidentale de la voyance.
3
Michiel Heyns
La civilisation occidentale doit sa survie au balai et au plumeau.
4
Paul Carvel
La civilisation occidentale combat le bêtise mais cultive la connerie.
5
Régis Hauser
A cause de la non-disponibilité des femmes, la masturbation est devenue le fléau de la civilisation occidentale.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OCCIDENTALE»

Поиск случаев использования слова occidentale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову occidentale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'impact de la culture occidentale sur les cultures africaines
L'interférence de certains facteurs culturels dans l'évolution des peuples africains constitue parfois un des obstacles majeurs à l'épanouissement et au développement culturel des communautés au sud du Sahara.
Essè Amouzou, 2009
2
La signification dans l'architecture occidentale
Publié pour la première fois en 1974, La signification dans l'architecture occidentale s'est imposé comme un classique qui a permis, partout dans le monde, à des générations d'architectes et d'étudiants de découvrir ou d'approfondir ...
Christian Norberg-Schulz, 2007
3
Histoire des migrations en Méditerranée occidentale
Après avoir étudié la grande émigration de l'Europe du sud, les déplacements liés aux colonisations et aux décolonisations, l'auteur s'interroge sur le devenir des deux rives et leurs rapports, liés aux déséquilibres ...
Claude Liauzu, 1996
4
L'anorexie mentale, une oeuvre occidentale
Cet essai tente de mettre en évidence la spécificité occidentale de l'anorexie.
Gil Chabrier, 2011
5
Manuel de la navigation à la côte occidentale d'Afrique
la côte Nord d') 217 Afrique (Plateau des sondes à la côte occidentale d') 56, 57 — (Ras de marée à la côte occidentale d') 54 — (Routes de l'Ascension et de Sainte-Hélène à la côte d') 72 — (Saisons à la côte occidentale d'). 43,44,45, 46,  ...
Charles Philippe de Kerhallet, 1851
6
Art africain et esthétique occidentale: la statuaire lobi et ...
Dans ce contexte, ce livre propose une démarche novatrice : à partir d'une étude pluridisciplinaire de la statuaire des Lobi et des Dagara du Burkina Faso, il présente une analyse critique sur la place de l'œuvre d' " art africain " en ...
Roger Somé, 1998
7
Aux racines de l'Europe occidentale
" Le monde reproche à l'Occident sa modernité laïque, son manque de spiritualité, sa technologie envahissante, son agressivité économique et culturelle, la permissivité de ses mœurs.
Jacques Rossel, 1998
8
Le travail dans l'histoire de la pensée occidentale
Le travail est-il une dimension fondamentale de la condition humaine ? Quand et comment l'Occident en est-il arrivé à faire du travail une notion abstraite et de sa pratique quotidienne un élément central do nos vis ?
‎2003
9
Guide des serpents d'Afrique occidentale: savane et désert
Un répertoire des 81 espèces de serpents connus en Afrique occidentale soudano-sahélienne et saharienne.
Jean-François Trape, Youssouph Mané, 2006
10
L’idéologie d’extrême droite en Europe occidentale
Seminar paper de l'annee 2006 dans le domaine Politique - Politique internationale - Region: Europe de l'Ouest, note: 1,7, Universite de Picardie Jules Verne (la faculte de droit et de science politique), cours: Les institutions politiques ...
Nataliya Gudz, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OCCIDENTALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин occidentale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Helly Luv, la “Shakira Kurde” qui s'oppose à Daesh
Un véritable succès pour une jeune femme qui ne joue pourtant pas avec les poncifs de la pop culture occidentale. Nouveau porte-parole de la ... «Les Inrocks, Июл 15»
2
La famille Pinault embarque sur les yachts de Ponant
Surtout active auprès de la clientèle occidentale, cette entreprise dispose d'un réservoir de croissance auprès de la nouvelle classe aisée des ... «Les Échos, Июл 15»
3
William Mathieu, un peintre visionnaire
Celle-ci représentant une recherche spirituelle, un lien entre la spiritualité orientale et occidentale dans une église catholique. C'est une œuvre ... «ladepeche.fr, Июл 15»
4
Théâtre :«Bons baisers», de Shakespeare
Figure éminente de la culture occidentale, Shakespeare continue d'influencer les artistes d'aujourd'hui. «Les Baladins de Saint-Jean» sont ... «ladepeche.fr, Июл 15»
5
Crise grecque, euro, TAFTA : le décryptage de Jean-Michel …
Le système de protection sociale né au début du XXème siècle qui a fait la prospérité occidentale, et permis l'émergence d'une classe ... «Le Figaro, Июл 15»
6
L'archevêché russe-orthodoxe profondément divisé
L'archevêché des églises russes en Europe occidentale, sous la juridiction de Constantinople, est profondément divisé. Un conflit de ... «La Croix, Июл 15»
7
L'Union européenne. De l'Union européenne à l'Europe occidentale
En Europe occidentale, les véritables multinationales restent exceptionnelles (Shell, Unilever . En Belgique de l'industrie de la distribution, ... «Bibelec, Июл 15»
8
Attaque occidentale sur l'âme russe
Le président russe s'est exprimé il y a peu sur la thèse concernant la volonté de l'Occident à ré-encoder la société russe... Vladimir Lepjochin ... «AgoraVox, Июл 15»
9
Dragomon Hunter (Dragon Slayer) s'annonce en version occidentale
D'ici l'automne prochain, Dragomon Hunter débarquera sur les serveurs européens d'Aeria Games avec ses monstres colossaux et ses ... «JeuxOnLine, Июл 15»
10
Le sommet sur la convergence des cultures chinoise et occidentale
Cet évènement est conçu pour promouvoir le mélange et la compréhension des cultures chinoise et occidentale dans le milieu universitaire, ... «LeLézard.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Occidentale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/occidentale>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на