Скачать приложение
educalingo
phantasme

Значение слова "phantasme" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PHANTASME

phantasme


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PHANTASME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PHANTASME

фантом

Фантазм имени происходит от греческой фантазы, которая означает появление, призрак, визуальную галлюцинацию и которая происходит от фейнина, означающего видимость, блеск. Настоящие французские словари относятся к слову Fantasy с F для его определения, потому что эта более современная орфография более широко используется, чем Phantasm. В обычном смысле фантазм - это умственная фиксация или иррациональное убеждение, которое, в некоторых случаях, к чрезмерным действиям. Аттенюированная форма, в принципе менее опасная, - это причуда. В области сексуальности фантазия - это эротический сценарий, воображаемый или нет, провоцирующий сексуальное возбуждение или волнение до степени удовлетворения, но не обязательно, из-за социальной или религиозной самоцензуры. Написание фантазии, а не фэнтези, предлагает Сюзан Сазерленд Айзекс, чтобы отличить бессознательную фантазию сознательной фантазии. Это различие смысла в соответствии с написанием слова свойственно этому автору. Это абсолютно не сохраняется ни Французской академией, ни миром психоанализа в целом.

Значение слова phantasme в словаре французский языка

Первое определение фантазма в словаре - галлюцинаторное зрение. Другое определение фантазии - это воображаемое построение, сознательное или бессознательное, позволяющее субъекту, который ставит себя на сцену, выражать и удовлетворять желание, более или менее подавленное, преодолевать беспокойство. Фантазм также имеет нереальный характер. Это фантазия.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PHANTASME

blépharospasme · cataplasme · chasme · chiasme · cytoplasme · ectoplasme · enthousiasme · fantasme · iconoclasme · laryngospasme · marasme · miasme · néoplasme · orgasme · phasme · pléonasme · protoplasme · sarcasme · spasme · toxoplasme

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PHANTASME

phanère · phanérobranche · phanérogame · phanérogames · phanérogamie · phanérogamique · phanéroglosse · phanérophore · phanérophyte · phanéroscope · phanérozoïque · phanie · phanotron · pharamineux · pharaon · pharaonesque · pharaonien · pharaonique · pharaoniquement · pharaonne

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PHANTASME

acrotériasme · anancasme · archéoplasme · cardiospasme · caryoplasme · cyclospasme · cystospasme · deutoplasme · endoplasme · exoplasme · hyaloplasme · hémispasme · logospasme · mécanisme · métaplasme · nucléoplasme · sarcoplasme · tonoplasme · tourisme · typhlospasme

Синонимы и антонимы слова phantasme в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PHANTASME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «phantasme», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «phantasme» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PHANTASME

Посмотрите перевод слова phantasme на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова phantasme с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «phantasme» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

幻象
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

fantasma
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

phantasm
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

माया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

التوهم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

фантом
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

fantasma
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভূত
260 миллионов дикторов
fr

французский

phantasme
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

momok
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Phantasma
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ファンタズム
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

환상
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

phantasm
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ảo tưởng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கற்பனை உருவம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

स्वप्नात किंवा जागेपणी भासमान होणारे दृश्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hayalet
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

illusione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

chimera
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

фантом
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

fantasmă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

φάντασμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

fantasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

phantasm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Phantasm
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова phantasme

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PHANTASME»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова phantasme
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «phantasme».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове phantasme

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PHANTASME»

Поиск случаев использования слова phantasme в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову phantasme, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Gilles Deleuze : philosophie et littérature
Cet ouvrage aide à pénétrer une pensée complexe, et tente de rendre Deleuze accessible.
Catarina Pombo Nabais, 2013
2
Théologie négative et noms divins chez Saint Thomas d'Aquin
Cependant, cela n'écarte pas cette connaissance qui est possible à l'intellect, connaissance qui ne nous est pas un chemin naturel mais plus élevé (altiorem) à savoir selon l'influence de la lumière divine, pour laquelle le phantasme n'est pas  ...
Thierry-Dominique Humbrecht, 2005
3
Le génie féminin Tome 2: Melanie Klein
Le phantasme serait une telle représentation analogique de l'enveloppe narrative, vécue en temps virtuel. Cette avancée théorique paraît bien séduisante , à condition d'ajouter que l'expérience analytique sur laquelle elle souhaite s' appuyer ...
Julia Kristeva, 2000
4
Hobbes, matérialisme et politique
Pourquoi partir des phantasmes, et non du phantasme? Que signifie l'expression «par nature »? Négativement, le sens est clair: la connaissance de l'existence du phantasme n'est pas l'œuvre de l'artifice humain. Il reste à demander ...
Jean Terrel, 1994
5
L'esprit scientifique en psychanalyse
dans lequel prédomine l'expression d'un phantasme du ça” (Id— phantasy), jeu au service de l'obtention du plaisir plutôt qu'à celui de l'évitement de la douleur ( pain) ou du déplaisir (displearure). Il ne serait pas difiicile de démontrer la ...
‎2004
6
La notion de verbe dans les écrits de Saint Thomas d'Aquin
Comment ce qui est connu non seulement directement mais aussi en premier lieu peut-il n'être connu que par la conversion vers le phantasme ? Pour résoudre cette difficulté il faut premièrement distinguer entre conversion vers le phantasme ...
Bernard J. F. Lonergan, 1967
7
Hobbes et son vocabulaire: études de lexicographie philosophique
Toute la vie cognitive est donc bien définie à partir du phantasme, reste maintenant à en saisir les déterminations structurelles. Quatre propriétés définissent de manière permanente le phantasme. Premièrement, le phantasme est toujours ...
Yves Charles Zarka, 1992
8
La Psychologie de Gonzalve D'Espagne
Peut-on s'en tirer en disant que ce n'est pas l'objet, mais le phantasme qui, sous l' influence de l'intellect agent, meut l'intellect à son acte10*? Même en ce cas, le phantasme ne peut causer l'acte d'intellection, car, ou l'action de l'intellect ...
Benoit Martel, 1968
9
Freud et le besoin religieux
Le phantasme infantile « être battu par le père », que voile généralement le phantasme de couverture « être battu par la mère », ne peut être éclairé qu'au moment où l'on y repère la traduction, à travers le mode régressif du sadico-anal, d'un ...
10
La Fiction et l'Apparaître
mes » : or l'aporie ne vient-elle pas du maintien de la relation causale entre la sensation et le phantasme? Ne peut-on dire que la forme— « signification» première est sans phantasme—sensible, sans image, mais pas sans phantasme  ...
Eric Clemens, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PHANTASME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин phantasme в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Palestine : il n'y a pas d'autre choix que de résister
... de plus que cela : une pensée passagère, semblable au phantasme qui avait suivi la ainsi nommée « Opération plomb fondu » en 2008-09. «Info-Palestine, Июл 15»
2
Marion Maréchal Le Pen, la première collabo anti-France de France
Eh les gars, la nature a horreur du vide, votre gros phantasme de grand remplacement s'explique d'être basé sur un postulat erroné puisqu'il ... «AgoraVox, Июл 15»
3
Les socialistes dénonce une "attaque contre la culture"
Je pense que "phantasme" devrait s'écrire "fantasme"...... Mais bof, à ce niveau de haine, l'orthographe devient aussi minable que le sens des ... «Arcinfo, Июл 15»
4
Al Kantaoui : L'adieu à l'illusion du compromis
En outre, le phantasme iconoclaste ignore le sens et la fonction du sacré. Celui-ci donne une signification à la vie pour les franges élargies de ... «Réalités, Июл 15»
5
Jour J pour les résultats du bac
07/07/2015 à 22h35. Jeanne "calment", encore un de tes phantasme debouSSniper? Hi! Hi! picou · picou. 07/07/2015 à 20h53. Johan next. «Var-Matin, Июл 15»
6
Serons nous bientôt tous connectés à notre médecin ?
... à une profonde réflexion éthique pour éviter toute dérive eugéniste et prévenir la tentation d'aller vers le phantasme de l'homme « augmenté ... «Ubergizmo FR, Июл 15»
7
Le TPP chambré, BHO sonné
... servent eux-mêmes que de moyens très utiles et fabuleusement rémunérés, avec en plus sinon surtout le phantasme charmant se se croire, ... «de defensa, Июн 15»
8
Bilderberg : les maîtres du Monde réunis jusqu'à dimanche en …
... cacher. ceci entretient donc le phantasme d'orgaisations toutes puissantes qui décideraient du sort de la planète dans le dos des peuples. «Le Club de Mediapart, Июн 15»
9
Intoxication lors de la cousinade : le traiteur mis hors de cause
Pourtant, plus les jours ont passé, plus le phantasme s'est amplifié. « Samedi matin, au marché de Saint-Pourçain, on était l'attraction, ironise ... «La Montagne, Июн 15»
10
"Il faut arrêter de raconter qu'avec l'open space tout le monde va …
Être entendu est un phantasme très présent dans les entreprises. Or, il faut avouer qu'il est très rare qu'une initiative venue des salariés se ... «L'Usine Digitale, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Phantasme [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/phantasme>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU