Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "plaisancier" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLAISANCIER

plaisancier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PLAISANCIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLAISANCIER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plaisancier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Plaisance (досуг)

Plaisance (loisir)

Катание на лодках или катание на лодках - это морская деятельность, которая применяется для отдыха, с рекреационными водными судами. La plaisance, ou navigation de plaisance, est l'activité nautique qui est pratiquée pour les loisirs,avec des véhicules nautiques de plaisance.

Значение слова plaisancier в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это удовольствие.

La définition de plaisancier dans le dictionnaire est plaisir.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plaisancier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLAISANCIER


ambulancier
ambulancier
balancier
balancier
conférencier
conférencier
créancier
créancier
différencier
différencier
financier
financier
foncier
foncier
lancier
lancier
licencier
licencier
nuancier
nuancier
outrancier
outrancier
princier
princier
pénitencier
pénitencier
quintessencier
quintessencier
romancier
romancier
roncier
roncier
semencier
semencier
tenancier
tenancier
vacancier
vacancier
échéancier
échéancier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLAISANCIER

plain-chant
plain-pied
plaindre
plaine
plainette
plainier
plainte
plaintif
plaintivement
plaire
plaisamment
plaisance
plaisancière
plaisant
plaisanter
plaisanterie
plaisantin
plaisantine
plaisir
plaisse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLAISANCIER

agencier
annoncier
audiencier
circonstancier
correspondancier
crédencier
devancier
faïencier
franc-tenancier
historien-romancier
indulgencier
obédiencier
ordonnancier
pitancier
redevancier
se dédifférencier
sentencier
silencier
survivancier
tréfoncier

Синонимы и антонимы слова plaisancier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «plaisancier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PLAISANCIER

Посмотрите перевод слова plaisancier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова plaisancier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plaisancier» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

船工
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

canotié
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

boater
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मांझी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الطاقيه
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

канотье
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

velejador
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

টুপিবিশেষ
260 миллионов дикторов

французский

plaisancier
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tukang perahu
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Bootsfahrer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

海兵
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

맥고 모자
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

boater
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nón rơm cứng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

boater
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गवताची एक कडक टोपी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kanotiye
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

paglietta
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

boater
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

канотье
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

luntraș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βάρκα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

veerman
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

båtägare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

båteiere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова plaisancier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLAISANCIER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
58
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «plaisancier» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова plaisancier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «plaisancier».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLAISANCIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «plaisancier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «plaisancier» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове plaisancier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLAISANCIER»

Поиск случаев использования слова plaisancier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plaisancier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Guide juridique pratique du plaisancier. 2ème édition
Plus de trois millions de Français pratiquent les sports de plaisance chaque année et se posent de nombreuses questions sur leur responsabilité juridique.
Anne Margotin, Aurélien Viratelle, 2002
2
Réussissez votre permis côtier: conforme à la nouvelle ...
Les. incontournables. du. plaisancier. Il s'agit de savoir décider de l'opportunité d' une sortie en fonction d'un bulletin météorologique, de respecter le balisage et d' identifier les obstacles sur une zone de navigation. Décider de l'opportunité de ...
Cyril Bernard, 2008
3
Naviguer en solitaire ou en équipage réduit: une excellente ...
Voici le témoignage d'un plaisancier obligé, en solitaire, de quitter un mouillage forain de nuit : « Vers 3 heures du matin, ça remue et je constate qu'un vent d'Est force 415 lève un bon clapot, je décide de rentrer au port (j'avais mouillé par ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2005
4
Cartes-tests Vagnon: Permis Côtier
Les cartes-tests Vagnon donnent une explication sommaire des réponses. Si certaines ne semblent pas évidentes, il convient de se reporter au " Code Vagnon Permis Côtier " publié aux Editions du Plaisancier.
Plaisancier,, 2005
5
LA CHASSE A LA BAGNOLE: Réflexions sur le rejet de ...
Réflexions sur le rejet de l'automobile en milieu urbain Henri Vagnon. DUMEME AUTEUR : RHONE INFERNAL Œoman), 1956. Épuisé. CODES VAGNON ( Préparation aux permis bateau), Éditions du plaisancier, 1963—2000. TON RHÛNE ...
Henri Vagnon, 2000
6
Guide de la plongée 2013-2014 (avec cartes, photos + avis ...
Jeant (Denis), Plongée, niveau 2, Editions du Plaisancier,coll. « Code Vagnon », 2005. ◗ Kolau (Sandrine), Guide des sites, hébergements et écoles de plongée, Editions Gap, 1997. ◗ Luttenschlager (Françoise), La plongée enfants. En clubs  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Guide de la plongée
Jackson (Jack), Clercq-Roques (Anna) et Langlois-Lefebvre (Isabelle), Le guide complet de la plongée sous-marine, Editions De Vecchi, coll. « Sport outdoor », 2007. ◗ Jeant (Denis), Plongée, niveau 1, Editions du Plaisancier, coll. « Code ...
Pierre Juin, 2009
8
Les mots du patrimoine: le Sénégal
plaisancier. n. m. fréq. dans la presse. Personne qui prend un temps de détente, vacancier. La plage de Gorée ne désemplit pas durant le week-end, prise d' assaut par des plaisanciers en quête de fraîcheur. (Le Soleil 26-27/08/1995).
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
9
Le R.A.C. de Chichi
Une main sur la barre et l'autre tenant l'écoute, le plaisancier laissait glisser son voilier sur l'eau tranquille. Un petit vent régulier faisait pencher légèrement l' esquif. Quelques grenouilles coassaient quelque part dans les nénuphars. Arrivé à ...
Eric Donon
10
VILLES ET COMMUNICATION INTERCULTURELLE
Le plaisancier à voile ne ressemble pas à son congénère à moteur et n'attflbue pas la même valeur et le même intérêt à toutes les eaux côtières françaises. La Bretagne du nord par exemple est réputée dangereuse et par conséquent très ...
‎1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLAISANCIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин plaisancier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Balade au milieu de la base de loisirs fantôme de la gare d'eau à …
Un tiers des bateaux font demi-tour car ils ne trouvent personne en arrivant », chuchote un plaisancier. Bornes électriques défaillantes. «Nord Eclair.fr, Июл 15»
2
Le Grau-du-Roi : un voilier en feu, le plaisancier brûlé au second …
Le Grau-du-Roi : un voilier en feu, le plaisancier brûlé au L'incendie s'est déclaré dans la zone de la pointe du Mole à Port Camargue. «Midi Libre, Июл 15»
3
Il fête son retour... et déclenche les secours
... est immédiatement repéré par un pêcheur au travail qui abandonne son action de pêche pour se porter au secours du plaisancier et alerte la ... «Ouest-France, Июл 15»
4
Plaisance à Erquy. Les gendarmes de la mer veillent à la sécurité
... de contrôle permet d'être sûr de notre matériel et de nous rappeler les règles de base. J'aurais pu être en faute », répond le plaisancier. «Ouest-France, Июл 15»
5
Un plaisancier coincé sans essence dans le golfe du Valinco
Un plaisancier coincé sans essence dans le golfe du Valinco. Publié le mardi 21 juillet 2015 à 10h24. Réagir Imprimer Envoyer Partager Partager sur facebook ... «Corse-Matin, Июл 15»
6
Île d'Yock. Un corps découvert par un plaisancier
Il était 17h30, mardi, lorsque que le Centre Régional Opérationnel de Surveillance et de Sauvetage Corsen a été alerté par un voilier de la ... «Le Télégramme, Июл 15»
7
Morgat. Décès d'un plaisancier suite à un malaise
Un plaisancier âgé d'une cinquantaine d'années est décédé, hier, suite à un malaise survenu à bord d'un voilier. Le bateau, immatriculé à ... «Le Télégramme, Июл 15»
8
Brest Décès d'un plaisancier à l'est du cap de la Chèvre
A bord d'un voilier de Brest, Bretagne Telecom, un marin d'une cinquantaine d'années a été victime d'un malaise qui a été fatal.En accord ... «Côté Brest, Июл 15»
9
Côte d'Opale : opération prévention pour la sécurité en mer
Le nombre d'objets à avoir ne dépend pas de la taille du bateau mais des eaux dans lesquelles on navigue : un plaisancier à moins de trois ... «La Voix du Nord, Июл 15»
10
Cap sur les vacances, le point sur la plaisance !
D'autre part, s'il désire naviguer à l'étranger, tout plaisancier doit impérativement vérifier qu'il est titulaire des titres exigibles dans les différents ... «Village de la justice, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Plaisancier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/plaisancier>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на