Скачать приложение
educalingo
poissonnière

Значение слова "poissonnière" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POISSONNIÈRE

poissonnière


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POISSONNIÈRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POISSONNIÈRE

Пуассониер (станция метро Парижа)

Poissonnière - станция метро в Париже на линии 7, в 9-м и 10-м округах Парижа.

Значение слова poissonnière в словаре французский языка

Определение словаря рыбы в словаре - продолговатый контейнер с крышкой, специально разработанной для приготовления рыбы.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POISSONNIÈRE

bannière · boutonnière · charbonnière · charnière · cotonnière · crinière · cuisinière · dernière · gazinière · jardinière · lanière · manière · marinière · meunière · minière · pionnière · prisonnière · pépinière · tanière · épinière

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POISSONNIÈRE

poison · poisonneux · poissant · poissard · poissarde · poissarderie · poisse · poissé · poisser · poisserie · poisseusement · poisseux · poisson · poissonnaille · poissonner · poissonnerie · poissonnet · poissonneux · poissonnier · poissure

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POISSONNIÈRE

aumônière · bonbonnière · bétonnière · canonnière · chaudronnière · cornière · cressonnière · garçonnière · lapinière · linière · mentonnière · ornière · panière · pinière · poulinière · pouponnière · routinière · sablonnière · sapinière · saunière

Синонимы и антонимы слова poissonnière в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «POISSONNIÈRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «poissonnière», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «poissonnière» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POISSONNIÈRE

Посмотрите перевод слова poissonnière на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова poissonnière с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poissonnière» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

泼妇
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

pescadera
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

fishwife
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

मछवैनी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بائعة سمك
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

торговка рыбой
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

vendedora de peixes
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মাছত্তয়ালী
260 миллионов дикторов
fr

французский

poissonnière
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

wanita yg kasar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

fishwife
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

fishwife
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

여자 생선 장수
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

fishwife
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chị bán cá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குவிப்பான்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मासे विकणारी स्त्री
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

balıkçı kadın
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pescivendola
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

handlarka ryb
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

торговка рибою
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

vânzătoare de pește
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

φωνακλού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

visvrouw
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Fishwife
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Fishwife
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poissonnière

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POISSONNIÈRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poissonnière
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poissonnière».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове poissonnière

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POISSONNIÈRE»

Поиск случаев использования слова poissonnière в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poissonnière, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Répertoire du personnel sectionnaire parisien en l'an II
21 - SECTION POISSONNIÈRE (D Habitants : 8 435. Indigents : 1 847. La section Poissonnière se signale par une attitude prudente de 1793 à l'an III. On ne décèle pas de brusques changements de majorité en assemblées générales.
Albert Soboul, Raymonde Monnier, 1985
2
Dictionnaire topographique, étymologique et historique des ...
sonnière èt da Faubourg-Poissonnière , et finit rues Montmartre et du Faubourg- Montmartre. Les numéros sont rouges ; le dernier impair est 3 1, et le dernier pair 22. — Les numéros impairs sont du 5e Arrondissement , et les pairs du 2e.
J. De La Tynna, 1812
3
Dictionnaire des rues de Paris accompagné d'un plan de Paris
sonnière et du Faubourg-Poissonnière , et finit rues Montmartre et du Faubourg- Montmartre. Les numéros sont ronges; le dernier impair est 5 1 , et le dernier pair s,i. — Les numéros impairs sont du 5e Arrondissement , et les pairs du 2e.
J. de La Tynna, 1812
4
Dictionnaire topographique, historique et statistique de la ...
Sous le rapport des noms : la Croix Marie, Malabry , le Plessis, la Poissonnière , etc. Établ. PUBL. Mairie , succursale , école primaire , débit de tabac. — Bur,. de poste aux lettres , à la Flèche. MARESCHE, MARECHÉ; Marescheium ; nom ...
Julien Rémy Pesche, 1836
5
Contribution a l'etude des Mariopteridees. Les Mariopteris ...
Fosse Bonnel Déjardin, veine n° 12 (assise de Vicoigne, 220 m au toît de Laure); veine Jacques (: assise d'Anzin, 195 m. au toit de Poissonnière); veine Paul (= assise d'Anzin, 210 m. au toît de Poissonnière). Fosse Dechy, veine Chandeleur  ...
Danze-Corsin P.
6
Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris ...
Des lettres-patentes du mois de juillet 1676, ordonnèrent la formation de ce bonlevarl, qui doit sa dénomination à In rue Poissonnière, où il prend naissance. La largeur de la chaussée est de 19 m. Une ordonnance royale du 4 mai 1826 a  ...
Félix Lazare, 1844
7
Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris ...
Des lettres-patentes du mois de juillet 1676, ordonnèrent la formation de ce boulevart, qui doit sa dénomination à la rue Poissonnière, où il prend naissance. La largeur de la chaussée est de 19 m. Une ordonnance royale du 4 mai 1826 a  ...
‎1844
8
Dictionnaire des rues de Paris et de ses monuments
Des lettres-patentes du mois de juillet 1676, ordonnèrent la formation de ce boulevart, qui doit sa dénomination à la rue Poissonnière, où il prend naissance. La largeur de la chaussée est de 19 m. Une ordonnança royale du 4 mai 1826 a  ...
Félix Lazare, 1844
9
Histoire des crimes du deux décembre
Dans une liste prétendue authentique des citoyens sacrifiés les 2, 3 et 4 décembre, (publiée par P. Mayer,) M. Trébuchet, le statisticien ofiiciel, indique cinquante personnes comme tuées boulevards des Italiens, Montmartre et Poissonnière.
Victor Schoelcher, 1852
10
Histoire des crimes du 2 décembre...
Devart, entrepreneur, boulevard Poissonnière. Deransart, coiffeur, boulevard Poissonnière. Debauque, négociant, boulevard Poissonnière. Duchesnay, propriétaire, boulevard Montmartre. Friedel, menuisier, boulevard Poissonnière. Février ...
Victor Schoelcher, 1852

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POISSONNIÈRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин poissonnière в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Montpellier : la chaleur difficile à supporter
Une poissonnière confie qu'il lui faut chaque fois 200 kilos de glace. Une situation qui risque de perdurer puisque le mercure ne devrait pas ... «Francetv info, Июл 15»
2
Qui sera le prochain grand pâtissier 2015 : les adresses pour …
... le Michalak Take Away, situé au 60 rue du Faubourg Poissonnière dans le 10e arrondissement de Paris. Des mets à retrovuer également au ... «Terrafemina, Июл 15»
3
Pique-nique au sommet du beffroi à Dunkerque
Rose la poissonnière, elle écorchait des raies, elles les vendait si chères que personne n'en voulait. » On découvre la ville portuaire et ... «Nord Eclair.fr, Июл 15»
4
Lavage de la Madeleine 2015, le Festival culturel brésilien
... Saint Martin, le Boulevard de la Madeleine, le Boulevard des Italiens et le Boulevard Poissonnière, pour finir à l'église de La Madeleine. «Sortiraparis, Июл 15»
5
Une gouleyante rhapsodie poissonnière
LittératureAuteur de récits déjà remarqués, Arthur Brügger publie à 24 ans un premier roman où la peinture des mœurs modernes le dispute ... «24heures.ch, Июл 15»
6
Les 5 tables pour fêter son bac à Paris
Celui qui a décroché la meilleure moyenne paye l'addition! La Grille. 80, rue du Fbg-Poissonnière (Xe). Tél.: 01 45 81 08 49. Tlj sf sam. (déj.) ... «Le Figaro, Июл 15»
7
La nécessité de trouble pour contester l'affectation d'un local situé …
... cesser définitivement l'exploitation d'un restaurant ouvert au rez-de-chaussée de l'immeuble en copropriété du 20 rue poissonnière à Lorient ... «Documentissime.fr, Июл 15»
8
Votre agenda du week-end à La Flèche
La Poissonnière, Clefs, Vaulandry, Parnay, Genneteil, Chigné, Broc, St Germain-d'Arcé, la Chapelle-aux-Choux, Cuissé, Dissé, Savigné, les ... «Nouvelles de Sablé, Июл 15»
9
Cécile Duflot, François Hollande... Les politiques épinglés par les …
"Roboconne", "la poissonnière", Nadine Morano n'a pas été épargnée par les Guignols. D'ailleurs, depuis l'an dernier, elle avait déjà exprimé ... «Closer, Июл 15»
10
Palavas-les-Flots : figures aux savoureux surnoms
La tradition est maintenant portée par Jean-Luc, patron-pêcheur et sa nièce, Sandrine Arnal, poissonnière rue Saint-Roch. Tous les Molle, ont ... «Midi Libre, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poissonnière [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/poissonniere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU