Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "poivrade" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POIVRADE

poivrade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POIVRADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POIVRADE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poivrade» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова poivrade в словаре французский языка

Определение перца в словаре - это сокращение, основанное на белом вине и уксусе, который варится с луком-шалотами и большим количеством перца и различных специй.

La définition de poivrade dans le dictionnaire est réduction à base de vin blanc et de vinaigre que l'on fait bouillr avec des échalotes et beaucoup de poivre ainsi que divers épices.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poivrade» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POIVRADE


antérograde
antérograde
autostrade
autostrade
balustrade
balustrade
bigarade
bigarade
camarade
camarade
centigrade
centigrade
charade
charade
daurade
daurade
digitigrade
digitigrade
dorade
dorade
estrade
estrade
grade
grade
hit-parade
hit-parade
mascarade
mascarade
multigrade
multigrade
parade
parade
plantigrade
plantigrade
rade
rade
rétrograde
rétrograde
tirade
tirade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POIVRADE

poissonnière
poissure
poitevin
poitevine
poitrail
poitraille
poitrinaire
poitrine
poitriner
poitrinière
poitrinomane
poivre
poivré
poivrer
poivrier
poivrière
poivron
poivrot
poivrote
poix

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POIVRADE

algarade
bourrade
ciliograde
ferrade
gravigrade
milligrade
monograde
orthograde
piperade
pétarade
rectigrade
retirade
saltigrade
sans-grade
sepharade
sporade
séfarade
sépharade
tardigrade
tétrade

Синонимы и антонимы слова poivrade в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «POIVRADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «poivrade», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова poivrade

Перевод слова «poivrade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POIVRADE

Посмотрите перевод слова poivrade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова poivrade с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poivrade» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

胡椒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pimienta
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pepper
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

काली मिर्च
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فلفل
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

перец
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pimenta
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মরিচ
260 миллионов дикторов

французский

poivrade
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

lada
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Pfeffer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

コショウ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

후추
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

mrico
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tiêu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மிளகு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मिरपूड
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

biber
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pepe
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pieprz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

перець
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

piper
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πιπέρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

peper
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

peppar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pepper
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poivrade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POIVRADE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «poivrade» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poivrade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poivrade».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POIVRADE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «poivrade» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «poivrade» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове poivrade

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POIVRADE»

Поиск случаев использования слова poivrade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poivrade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Cuisine Pour les Nuls
Sauce. poivrade. Ustensiles: Casserole, fouet à sauce Temps de préparation : Environ 5 minutes Temps de cuisson: Environ 8 minutes Quantité: 4 à 6 personnes 20 cl de vin rouge corsé: madiran 25 cl de jus de gibier ✓ Déglacez au vinaigre ...
Collectif
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
D'autres le dérivent du Latin posteriór. POIVRADE, f. fcm. Ragoût fait avec du poivre, du sel & du vinaigre. Faire, une poivrade à un levreau. Des artichauds à la poivrade se mangent cruds avec du sel 8t du poivre. Les pigeons se mangent à la ...
Antoine Furetière, 1727
3
Un seul vin: De l'entrée au dessert
Pour 4 personnes Préparation:20 min 0 Cuisson :1 h 4 pavés de bœuf de 180 g pièce 0 30 g de beurre 0 POUR LA SAUCE POIVRADE :75 g de lard gras 0 os et petits morceaux de gibier 0 50 g de beurre 0 1 échalote 0 1 carotte 0 1 bouquet ...
Evelyne MALNIC, Odile PONTILLO, 2010
4
Mes recettes
Ingrédients : 1/2 litre de fond de gibier 1/4 de litre de sauce demi glace concentré de tomates poivre en grains La sauce poivrade est utilisée avec les gibiers. En général les gibiers sont mis la veille de leur préparation dans une marinade afin  ...
Franz Jullien
5
Au menu cette semaine, Juin n°4
Plat Pour 4 personnes Difficulté : ** Prix : *** Préparation : 25 minutes Cuisson : 40 minutes 10 artichauts poivrade Le jus d'un citron 400 g de petites pommes de terre 250 g de pois gourmands 600 g d'épaule d'agneau désossée 1 citron ...
Anne Cécile Odouard &, Jérôme Odouard
6
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère: à l'usage ...
Faites bouillir une bonne poivrade dans votre sautoir; faites en sorte que votre sauce soit un peu épaisse , et finissez avec un peu d'huile d'olive. Servez. Cnsvin -zun' (Crépinettes de)' Ayez des chairs de chevreuil rôti, énervez-les; coupez-les  ...
Burnet (M), 1836
7
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
Alors on égoutte le beurre ou l'huile du plat à sauter pour détacher le fond avec une sauce poivrade qu'on verse sous les côtelettes. On aura réparé d'avance des morceaux de mie de pain frits à 'huile ou au beurre et taillés à peu près de la  ...
Guillaume Belèze, 1862
8
Le livre de cuisine: comprenant la cuisine de ménage et la ...
comprenant la cuisine de ménage et la grande cuisine Jules Gouffé, Etienne Antoine Eugène Ronjat. Lorsqu'on veut employer la béchamel maigre, on la fait bouillir et on lie avec 1 hecto de beurre par litre. POIVRADE BRUNE. Coupez en  ...
Jules Gouffé, Etienne Antoine Eugène Ronjat, 1867
9
Le grand livre des recettes de fêtes
Ingrédients pour 6 personnes : 2.5kg de gigue de chevreuil 300g échalotes pour la gigue et 300g échalotes pour la sauce 1 cuillère a café d'estragon à l'huile 60g beurre 2.5cl de vinaigre de vin sel et poivre Sauce poivrade : Os et parures 1.5 ...
Pierre-Emmanuel Malissin
10
La chasse du chevreuil
Présentez en même temps la gigue et la saucière de sauce poivrade. cas, le seul ustensile de cuisine nécessaire sera une bonne pelle. Vous creuserez dans la terre bien sèche un trou de 60 à 70 cm de profondeur et luste assez large pour ...
Gilbert Valet, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POIVRADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин poivrade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Morbihan: escale gourmande chez les Vénètes
La carte et les autres menus -entre 50 euros et 85 euros- réservent de belles surprises: tronçon de turbot, fricassée d'artichauts poivrade aux ... «L'Express, Июл 15»
2
« Saint-Etienne-de-Fursac: connaissez-vous Nougier? »
La barbue au bouillon thaï, poivrade, tomate et riz noir rappelle fort la manière Durand, mariant produit hexagonal et épices d'ailleurs, avec le ... «Les pieds dans le plat, Июл 15»
3
Intéressant duo au centre-ville: Laurie et Raphaël
Une première assiette au nom évocateur : « Short ribs » de boeuf, salsifis, choux de Bruxelles frits et sauce poivrade. Les côtes de boeuf ... «Le Devoir, Июл 15»
4
Un moelleux de homard, place Dauphine
gravlax de saumon aux épices et pommes de terre tièdes, burrata et artichaut poivrade, fricassée de ris de veau et rognons au vinaigre de ... «La Croix, Июн 15»
5
« Saint-Martin-de-Ré: les malices de Thierry »
... de palourdes à l'ail noir ou le filet de sole aux pommes de terre grenailles de l'île de Ré, artichauts poivrade au sautoir et jus de barigoule. «Les pieds dans le plat, Июн 15»
6
Beckett : bistrot à légumes
Tiradito de daurade, petits légumes, artichauts poivrade: comme un ceviche en plus épais. Sorbet aux agrumes sur gelée de pommes Granny: ... «Le Figaro, Июн 15»
7
« Vence: la nouvelle donne du château Saint Martin »
... aux olives, artichauts poivrade) et la canette (en filet, rôtie, carottes nouvelles, dés de pain d'épices, chutney de melon) charment sans façon. «Les pieds dans le plat, Июн 15»
8
Tout ce qu'il faut savoir sur l'artichaut, de sa saison à sa cuisson
Il existe deux grandes familles: les blancs (camus de Bretagne, vert d'Italie, castel…) et les violets (violet de Provence, poivrade, épineux, etc.). «L'Express, Май 15»
9
Jean-François Piège déménage son restaurant et vise une 3e étoile
... mijoté moderne", annonce Jean-François Piège, citant un "chevreuil cuit sur les marrons grillés avec une réduction sauce poivrade" et "une ... «Le Journal du Centre, Май 15»
10
Le velouté de courgettes de Jean-Louis Nomicos
Cela devient la base d'une assiette où se retrouvent les saveurs d'un jardin du Sud au printemps et en été : petits artichauts poivrade, oignon, ... «Le Monde, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poivrade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/poivrade>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на