Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "poitraille" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POITRAILLE

poitraille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POITRAILLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POITRAILLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poitraille» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова poitraille в словаре французский языка

Определение сундука в словаре является частью жгута, покрывающего сундук лошади и соединенного с седлом, чтобы он не скользил назад. Площадь тела лошади и некоторые крупные млекопитающие расположены между шеей и передними ногами.

La définition de poitraille dans le dictionnaire est partie du harnais couvrant la poitrine du cheval et relié à la selle afin de l'empêcher de glisser vers l'arrière. Région du corps du cheval et de certains grands mammifères située entre l'encolure et les membres antérieurs.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poitraille» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POITRAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POITRAILLE

poissonner
poissonnerie
poissonnet
poissonneux
poissonnier
poissonnière
poissure
poitevin
poitevine
poitrail
poitrinaire
poitrine
poitriner
poitrinière
poitrinomane
poivrade
poivre
poivré
poivrer
poivrier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POITRAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Синонимы и антонимы слова poitraille в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «poitraille» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POITRAILLE

Посмотрите перевод слова poitraille на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова poitraille с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poitraille» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

poitraille
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

poitraille
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

poitraille
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

poitraille
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

poitraille
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

poitraille
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

poitraille
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

poitraille
260 миллионов дикторов

французский

poitraille
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

poitraille
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

poitraille
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

poitraille
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

poitraille
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

poitraille
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

poitraille
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

poitraille
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

poitraille
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

poitraille
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

poitraille
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

poitraille
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

poitraille
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

poitraille
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

poitraille
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

poitraille
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

poitraille
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

poitraille
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poitraille

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POITRAILLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «poitraille» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poitraille
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poitraille».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове poitraille

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POITRAILLE»

Поиск случаев использования слова poitraille в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poitraille, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Glossaire du Poitou,...Saintonge et Aunis: avec introd
POITRAILLE, s. f. Gorge. « Quielle femelle a-t-ine belle poitraille. » B. F.-J. POITRAT, s. m. Potrine. J. POITRIGNER, v. a. Patrouiller. Manier malproprement les choses auxquelles on touche , les gâter. B. F. POLACRE, adj. et subst. Ladre, vilain ...
L. Favre, 1867
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*poitraille ART MOD., 176.... une femme décolletée, avançant sur la sortie de sa poitraille, un sommet de chignon et un bout de pif *sacerdotaille ÉGL., 239. c'est du mélo de sacristie, de la sacerdotaille d'art. *vitraille BIÈV., 120. Pourquoi ...
Collectif, 1988
3
Glossaire Du Centre de la France
Poitraille.) BÉRIOT (LE), s. m. La fête des oeufs rouges à Pâques. (Canton de Nérondes, Dun-le-Roi.) BERLA1SER, BERLASSER, v. n. S'amuser à des riens. ( Voy. Berdiner, Berlauder et Emberlaiser.) BERLA\CER, v. a. Balancer. (Voy.
Collectif
4
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
II faut qu'un chien d'arrêt soit bien fait & léger, qu'il soit plus haut du devant que des hanches , qu'il ait l'é*- paule serrée , le poitraille étroit , le col court & un peu gros , peu d'oreille , mais haute , le nez gros Sc couvert, le pied de lièvre ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
5
Epitre adressée en 1789 par le prince russe Alexandre ...
... N'avoit soutenu sa foiblesse. Il sort d'un pas accéléré , Mais sans dire garde à personne ; Rencontre le poitraille doré De la haquenée alberonne: ' Le garde est renversé du choc , La jument tombe, et désarçonne Monsignor avec son estoc :
Alexandr Mikhailovitch Bieloselskii-Bieloserskii, Advielle, 1869
6
Le maitre italien dans sa dernière perfection
L'épée , le baudrier , le ceinturon , les piftolets , un tufil , la bride , lafelle, les étriers, la croupière, le poitraille , une fangle , l'arfon , le foiiet , la gaule , les bottes , les éperons > la genoiiillere , molette d'éperons , la tige , la femelle , le talon , Per ...
Giovanni Veneroni, 1709
7
melanges de philologie
25); blousard (E. R. u-j);viandard (L.-B. 4o7); bedeaudaille (E. R. 23, C. 3o6) ; poitraille = poitrine (A. M. 1 7 5) ; accordance (A. M. 45) ; ambiance (E. R. 377) ; méchéance (Lyd. 86) ; voyance (C. 321); démontal (E. R. 379); ecclésial(E. R. 87) ; ...
Collectif
8
La maison de la vieille: roman contemporain
Une fois, parce que, devant elle, la fausse Thérésa s'était assise sur les genoux de Pitouche qui lui fourrait les mains dans la poitraille, elle se laissa tomber, lâchant bouteilles et vaisselle, sur l'escalier, le ventre aux marches, et ne se releva ...
Catulle Mendès, Jean-Jacques Lefrère, Michael Pakenham, 2000
9
La nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
II faut qu'un chien d'arrêt íoit bien fait & léger, qu'il soit plus haut du devant que des hanches, qu'il ait l'épaule ferrée , le poitraille étroit , le col court & un peu gros , le nez gros , le pied de lièvre, c'est-à-dire , long x étroit 8c maigre , ou bien fort ...
Louis Liger, de La Bretonnerie, 1790
10
Le voyageur d'Europe, où est le voyage de Turquie qui ...
Ce qui est de bon à un chameau est qu'il mange peu 8c porte une sois autant qu' un mulet,& si on le charge tropil crie 8c se plaint: Il se met à genoüil 8c s'abaisse le poitraille quasi jusques à terre lorsqu'on veut y monter ou le charger; maisil ...
Albert Jouvin de Rochefort, Barbin, 1676

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poitraille [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/poitraille>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на