Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pouillouse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POUILLOUSE

pouillouse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POUILLOUSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POUILLOUSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pouillouse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pouillouse в словаре французский языка

Определение слова «pouillouse» в словаре - это вуаль, которая поднимается в плохую погоду, параллельно реквизитам грот-мачты.

La définition de pouillouse dans le dictionnaire est voile qui se hisse par mauvais temps, parallèlement aux étais du grand mât.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pouillouse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POUILLOUSE


anacrouse
anacrouse
andalouse
andalouse
arbouse
arbouse
blouse
blouse
bouse
bouse
cambrouse
cambrouse
flouse
flouse
grouse
grouse
partouse
partouse
pelouse
pelouse
perlouse
perlouse
piquouse
piquouse
pochouse
pochouse
talmouse
talmouse
tantouse
tantouse
tartouse
tartouse
toungouse
toungouse
ventouse
ventouse
voiture-ventouse
voiture-ventouse
épouse
épouse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POUILLOUSE

pouic
pouillard
pouillasserie
pouillé
pouille
pouiller
pouillerie
pouilles
pouilleux
pouillot
poujadisme
poujadiste
poulaga
poulaille
poulailler
poulain
poulaine
poulard
poularde
poulardin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POUILLOUSE

amoureuse
cause
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
clause
excuse
galetouse
galtouse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
mine-ventouse
muse
pause
précieuse
radio-ventouse
tube-ventouse
voyouse

Синонимы и антонимы слова pouillouse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pouillouse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POUILLOUSE

Посмотрите перевод слова pouillouse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pouillouse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pouillouse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

pouillouse
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pouillouse
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pouillouse
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

pouillouse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

pouillouse
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

pouillouse
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pouillouse
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

pouillouse
260 миллионов дикторов

французский

pouillouse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pouillouse
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pouillouse
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

pouillouse
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

pouillouse
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pouillouse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pouillouse
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pouillouse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pouillouse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pouillouse
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pouillouse
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pouillouse
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

pouillouse
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pouillouse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

pouillouse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pouillouse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pouillouse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pouillouse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pouillouse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POUILLOUSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pouillouse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pouillouse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pouillouse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POUILLOUSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pouillouse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pouillouse» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pouillouse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POUILLOUSE»

Поиск случаев использования слова pouillouse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pouillouse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Manuel de gréement, ou L'art d'équiper les vaisseaux et ...
Les voiles d'étai du grand mât, c'est-à-dire celles qui sont placées entre le gràî*d mât et le mât de misaine , sont la pouillouse , la grande\yoilc d'étai , la contre- voile d'étai et la voile d'étai de perroquet. Chacune <k- ces voiles se manœuvre ...
François-Auguste Costé, 1829
2
Manuel du jeune marin, ou Précis pratique sur l'arrimage, ...
Un bâtiment se comporte bien à la cape sous le grand hunier au bas ris , la pouillouse , le petit-foc et le fofc d'artimon de cape. Il serait avantageux d'avoir des voiles de cape enverguées sur des cornes, on en mettrait une à chaque bas- mât.
Louis-Stanislas Baudin, 1828
3
Bibliothèque des feuilletons: recueil de romans, nouvelles ...
A ce mot de pouillouse, 6 digne président de la Société des Sept-et-Un, vos cheveux ne se hérissent pas d une sainte horreur! c'est que vous êtes plus versé dans l'étude de la mythologie hindoue que dans celle de la science étymologique.
4
Paris pour les Marins ... Précédé d'une lettre d'A. Dumas
Il vous rappellerait que chanter pouilles, c'est dire des injures grossièrès;.peut- étre vous parlerait.il des landes de Pouillon; en tous cas, il vous démontrerait que de pouilleuse à pouillouse, il n'y a pas même un iota de différence. Frappé d'un ...
Guillaume Joseph Gabriel de LA LANDELLE, 1864
5
Appendice au mémoire présenté par le gouvernement de Sa ...
1 pouillouse. LISTE DES MANŒUVRES COURANTES APPARTENANT A LA BARQUE LE CONRAD, ANCIENNE TUSCALOOSA, MISES EN GLAINES DE CINQ BRASSES ET EMMAGASINËES DANS LA CALE ARRIÈRE. l" lot.
Great Britain, Geneva Arbitration Tribunal, 1872
6
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
La poudre vieille est celle qui, par vétusté, a perdu de sa force; on l'emploie pour les saints, pour les exercices, pour les artifices, et même on la repasse au moulin' pour en faire de la poudre refaite. ' POUILLOUSE. 5. f. V. voile et le tableau.
Louis Marie Joseph O'hier de Grandpré, 1829
7
Précis des pratiques de l'art naval, en France, en Espagne ...
La cape à la pouillouse, ou grande voile d'étai, est moyenne entre la cape à la misaine et celle à la grande voile; mais le vaisseau étant peu appuyé , éprouve des roulis violens. On voit que chacune de ces différentes capes a ses défauts ...
J. B. A. Babron, 1817
8
Nouveau manuel complet de marine: 1: Greement
VOILES D'ÉTAI DU GRAND MAT. Pouillouse. ._~ - 7" La pouillouse, qu'oxi devrait appeler grande voile d'étai, n'a pas de draille pas' sée à demeure et ne s' établit que dans les mauvais temps. . La draille fait dormant au ton du grand mât,  ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
9
Précis des pratiques de l'art naval, en France, en Espagne ...
La cape à la pouillouse , ou grande voile d'étai , est moyenne entre la cape à la misaine et celle à la grande voile ; mais le vaisseau étant peu appuyé , éprouve des roulis violens. On voit que chacune de ces différentes capes a ses défauts ...
J.-B.-A. Babron (baron), 1817
10
Manuel de matelotage et de manoeuvre
Nous supposerons que le bâtiment qu'il s'agit de faire virer est à la cape sous le petit foc, la misaine, la pouillouse, le grand hunier et le foc d'artimon. 721. Cela posé, à la cape comme dans les cas ordinaires, le commandement préparatoire  ...
Pierre-Justin Dubreuil, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POUILLOUSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pouillouse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bonnay Les incivilités s'invitent au conseil municipal
Dernière discourtoisie en date : l'arrachage de géraniums au lavoir de la Pouillouse. Les fleurs ont été emportées. «Le JSL, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pouillouse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pouillouse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на