Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pouillerie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POUILLERIE

pouillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POUILLERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POUILLERIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pouillerie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pouillerie в словаре французский языка

Определение паршивости в словаре - крайняя и грязная бедность; несчастный аспект места, людей. жадность, позорное презрение. Место, где одежда бедных пациентов была депонирована в больнице. Место или объект несчастны, скверны. Набор очень бедных или очень грязных людей.

La définition de pouillerie dans le dictionnaire est pauvreté extrême et sordide; aspect misérable d'un lieu, de personnes. avarice, lésinerie honteuse. Lieu où l'on déposait les habits des malades pauvres dans un hôpital. Lieu ou objet misérable, sordide. Ensemble de personnes très pauvres ou très malpropres.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pouillerie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POUILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POUILLERIE

pouffiasse
poufiasse
pouh
pouhon
pouic
pouillard
pouillasserie
pouillé
pouille
pouiller
pouilles
pouilleux
pouillot
pouillouse
poujadisme
poujadiste
poulaga
poulaille
poulailler
poulain

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POUILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Синонимы и антонимы слова pouillerie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «POUILLERIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pouillerie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова pouillerie

Перевод слова «pouillerie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POUILLERIE

Посмотрите перевод слова pouillerie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pouillerie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pouillerie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

糟糕
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

piojoso
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

lousy
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

घटिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قذر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

паршивый
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

piolhento
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ইতর
260 миллионов дикторов

французский

pouillerie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

buruk
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

lausig
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

お粗末
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

형편
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

lousy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đê tiện
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அசிங்கம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अतिशय घाणेरडा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bitli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

schifoso
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

parszywy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

паршивий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

prost
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

χάλια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

slegte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

usel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

elendig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pouillerie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POUILLERIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pouillerie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pouillerie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pouillerie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POUILLERIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pouillerie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pouillerie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pouillerie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POUILLERIE»

Поиск случаев использования слова pouillerie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pouillerie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Glossaire du patois normand: Augm. des 2 tiers
A. POUILLERIE : misère profonde, sale et dégoûtante. De pou, insecte. On appelle aussi pouillerie un taudis habité par des pouilleux , et , par extension , tout logement pauvre et sale. — Pouillerie de gueux : objets de nulle valeur. POUILLES ...
Louis Du Bois, Julien Travers, 1856
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
Pouillerie z [Sordídum 'Uestíum receptacùluïnz] Ter-î me &Hopital de Paz-ix. C' est le lieu de Pl-Iópital où l'0n met les habits des pauvres'. ( Aller àla pouillerie pour y prendre les habits de quelque pauvre. Mettre les habits à la pouillerie.) ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
3
Le Grand Dictionnaire De L'Académie Françoise: M - Z
Ce n'est rien moins qu'u» Chafteau, c'est une pouillerie, une -vilaine pouillerie. P o u i l l i e r. f. m. Terme de mespris qui se dit d'une meschante hostellerie. Ce n' est qu'un mefehant pouiliier. Pediculaire. adj. de tout genre. II n'a d'uíàge qu'en ...
‎1696
4
Histoire de la Sorbonne dans laquelle on voit l'influence de ...
Pendant long-temps, on ne nomma ce prêtre, que le doSeur de la Pouillerie. Son vrai nom était Pellevi ; & quand il sut parvenu au cardinalat, le peuple ne l' appelait que le Cardinal Pelé. La première occupation de PelUvi , après se* Du ...
J. Duvernet, 1791
5
Histoire de la Sorbonne
Ce prêtre impudent et punissable, avait été élevé au collège de Montaigu , qu'on ap- pellait le collège de la Pouillerie ; et les écoliers de ce collège , les pauvres de Mon~ taigu. Pendant long-tems , on ne nomma ce prêtre , que le docteur de ...
Théophile-Imarigeon Duvernet, 1790
6
Nouvelles recherches de bibliographie Lorraine: 1500-1700
Trois siècles nous séparent du temps où Rabelais faisait dire à Ponocrates que le collège de Montaigu à Paris était un collège de pouillerie (1) et où Vives dans ses Dialogues, parlant des robes des Sorbo- nistes de Paris, témoigne qu'ils les  ...
Jean-Nicolas Beaupré, 1856
7
Théâtre complet
La pouillerie de connaissance procurataire — c'est dit au sens péjoratif — faut pas vous tortiller aussitôt comme un poisson — cette pouillerie où le personnage omniscient, et, partant, se connaissant lui-même, n'établit de différences qu'entre  ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 2001
8
Le verbiaire: dictionnaire de la langue augmentée
(Taine) Pompeuserie : pouillerie orgueilleuse. « La pompeuserie des Grands d' Espagne n'a d'égale que leur pouillerie. Par pompeuserie, ils portent cousu au revers d'un habit rapiécé des pierres d'un prix infini. » (Saint-Simon) Pompoiseux  ...
Chaunes, Sylvoisal, 1985
9
Histoire de la Sorbonne: dans laquelle on voit l'influence ...
Ce prêtre impudent et punissable, avait été élevé au collége de Montaigu , qu'on ap- pellaitle collége de la Pouillerie ; elles écoliers de ce collège , les pauvres de Montaigu, Pendant long-tems , on ne nomma ce prêtre, que le docteur de la ...
abbé Duvernet (Théophile Imarigeon), 1790
10
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
6. . . Logement du Chirurgien. 7 . . Logement de deux Commis de garde. 8 . . Bains 8( étuves. , 9 .*. . Passages ouverts qui isolent la pouillerie. 1 o . . . Pouillerie. r r . . .Foursà étouffer la vermine. l 2 . . . Magasins d'habirs fournis par l' hôpital. l 3 .
Académie des sciences, Fontenelle, 1788

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POUILLERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pouillerie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nouveau bâtiment d'élevage : « Les voisins pourraient bloquer l …
Quand deux associés du Gaec de la Pouillerie partent à la retraite en 2013, Emilien et Célestin Rose rachètent leurs parts pour s'installer avec ... «La France Agricole, Май 15»
2
Le corps et l'âme
Mais la création de cet édifice n'est pas pour plaire aux compagnons de la pouillerie qui habite dans la forêt la plus proche et qui, par ... «Sceneario.com, Май 15»
3
Lille: Propriétaire de la ferme construite sur les champs captants, l …
Emilien Rose, avec son frère son père et son oncle, fait partie du GAEC de la Pouillerie, à Houplin-Ancoisne, petite commune au sud de Lille. «20minutes.fr, Май 15»
4
Lille: Un projet de ferme industrielle autorisé au-dessus des nappes …
Le problème: cette ferme, qui appartient au GAEC La Pouillerie, s'agrandit à cheval sur des champs captants, la principale réserve d'eau ... «20minutes.fr, Апр 15»
5
Houplin-Ancoisne: la ferme de la Pouillerie gagne une manche
La ferme de la Pouillerie, à Houplin-Ancoisne, peut respirer. Le tribunal administratif (TA) a rejeté, hier, la requête en référé d'une riveraine de ... «La Voix du Nord, Апр 15»
6
La parola canta : un spectacle à la gloire de Naples
Et tout cela est dit à gorge déployée sur une scène nimbée d'une lumière bleu nuit, en un mélange grandiose de vulgarité céleste, de pouillerie ... «La Règle du Jeu, Мар 15»
7
Un terrain d'aviation allemand installé à Houplin en 1915
Ici, on avait une zone de 50 ha, deux voies pavées, la grande ferme de la Pouillerie et de belles demeures, presque de petits châteaux, comme ... «La Voix du Nord, Фев 15»
8
Février 1915. L'insalubrité meurtrière
Dans les Nouvelles du Morbihan du 14 février, on découvre la lettre d'un Poilu de la Somme sur une « pouillerie » modèle. « Vous avez ... «Le Télégramme, Фев 15»
9
Buchenwald : Bertrand Herz a quinze ans et ne veut pas mourir
Chaque journée est une aventure d'un autre âge, où les appels, les nourritures minimales, la misère et la pouillerie testent les limites de ... «Le Figaro, Янв 15»
10
Ferme polémique d'Houplin-Ancoisne : les Rose ne laisseront pas …
Le groupement agricole d'exploitation en commun (GAEC) de la Pouillerie comporte quatre associés : Damien Rose, son frère David et les fils ... «La Voix du Nord, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pouillerie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pouillerie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на