Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "prélibation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRÉLIBATION

prélibation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRÉLIBATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRÉLIBATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «prélibation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова prélibation в словаре французский языка

Первое определение preliberation в словаре - это действие, чтобы принять первые плоды, в возлиянии богам; действие, чтобы взять что-то в целом. Другим определением preliberation является акт наслаждения заранее или первый из чего-то. Предварительное освобождение также является обычаем, благодаря которому лорд может спать с женой вассала или крепостного человека в первую ночь свадьбы.

La première définition de prélibation dans le dictionnaire est action de prélever les prémices, en libation aux dieux; action de prélever quelque chose sur un tout. Une autre définition de prélibation est action de jouir d'avance ou le premier de quelque chose. Prélibation est aussi coutume selon laquelle le seigneur pouvait coucher avec la femme d'un vassal ou d'un serf la première nuit des noces.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «prélibation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRÉLIBATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÉLIBATION

prélation
prélature
prélavage
prèle
prêle
prélecture
prélegs
préléguer
prêler
prélèvement
prélever
préliber
préliminaire
préliminairement
prélinguistique
prélinnéen
prélittéraire
prélogique
prélude
préluder

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÉLIBATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова prélibation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRÉLIBATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prélibation», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова prélibation

Перевод слова «prélibation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRÉLIBATION

Посмотрите перевод слова prélibation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова prélibation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prélibation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

prelibation
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

anticipación
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

prelibation
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

prelibation
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

prelibation
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

предвкушение
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

prelibation
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

prelibation
260 миллионов дикторов

французский

prélibation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

prelibation
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

prelibation
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

prelibation
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

prelibation
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

prelibation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

prelibation
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தொடக்கப் படையல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

prelibation
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

prelibation
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

prelibation
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

prelibation
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

передчуття
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

prelibation
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

prelibation
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

prelibation
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

prelibation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

prelibation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prélibation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRÉLIBATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
22
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «prélibation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prélibation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prélibation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRÉLIBATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «prélibation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «prélibation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове prélibation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRÉLIBATION»

Поиск случаев использования слова prélibation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prélibation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Voltaire -- La Defense De Mon Oncle, 1767 (suivie de A. ...
On croirait donc devoir distinguer le droit de prélibation du droit de marquette, le premier représentant l'exercice réel d'un abus que le second permettait d'éviter par une redevance. Mais l'Encyclopédie paraît les confondre en remarquant à ...
Collectif
2
Recherches historiques sur la révolution communale au Moyen ...
Dans un grand nombre de lieux le mari pouvait racheter de son seigneur , moyennant une somme d'argent, le droit de coucher avec sa femme la première nuit de ses noces ; de son côté la femme pouvait s'affranchir du droit de prélibation ou ...
Victor Fouque, 1848
3
La spiritualité de Pierre de Celle, 1115-1183
Pierre de Celle traduit fréquemment le premier par l'image de l'avant-goùt : la vie contemplative est une prélibation', une prégustation7 ; celle-ci a pour effet de réconforter l'âme8 et de verser (1) De purit., I, 180-181. (2) Ibid., I, 182. (3) Ibid., l  ...
Jean Leclercq, 1946
4
Dictionnaire historique des moeurs, usages et coutumes des ...
PRÉLIBATION ou Markette : c'est un usagé qui régncrit du temps de S. Louis; usage barbare, qui prouve bien la corruption des mœurs , danl ces anciens siécles ; fans doute qu'il fut ignoré dans ses domaines , ou que ce religieux prince ne se ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1767
5
France: Dictionnaire Encyclopédique
Quoi qu'il en soit, il se perpétua longtemps après lui dans les provinces placées hors de sa domination directe ; car on lit dans un titre de 1517, que le comte d'Eu avait encore alors le droit de prélibation dans la baronnie de Saint- Martin.
Philippe Le Bas, 1843
6
Mouvement ouvrier dans la région de Rouen, 1851-1876 (Le)
L'histoire répond : le droit de premier occupant, droit barbare, inique, anti- civilisateur et qui s'est perpétué à l'aide d'un autre droit connu sous le nom d' aubaine, qui n'est autre que la prélibation du seigneur sur le serf de la glèbe, comme la ...
Marcel Boivin, 1989
7
Gregorianum: Vol.XLVII. 3 1966
Il est intéressant de relever, à la fin de ce même passage, une allusion à la « prélibation du céleste banquet», conformément à la terminologie de l' eschatologie qui fut chère au monachisme médiéval; cf. Un maitre de la vie spirituelle au XII' ...
8
Le loisir: une quête de sens : essai de théologie pratique
prélibation et le loisir qui est propre à la conception de développer le désir de Dieu que l'on retrouve dans la vie du mystique. C'est d'abord celui de la prélibation, qui, une fois de plus, fait appel au vocabulaire emprunté aux sens, notamment ...
Gervais Deschênes, 2007
9
Œuvres de Voltaire
S'il avait voulu justifier la paillardise par de grands exemples, il aurait pu choisir ce fameux droit de prélibation , de marquette , de jambage , de cuissage , que quelques seigneurs de chateaux s'étaient arrogé dans la chrétienté , dans le ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, Jean-François de La Harpe, 1831
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
... faut qu'elle consiste dans une espèce de prélibation , sinon réelle et directe , comme le soutient Loyseau , du moins indirecte et fictive , sur les revenus de l' héritage qui en est grevé. Ce principe est puisé dans l'essence même des choses ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRÉLIBATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prélibation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nietzsche et le droit de cuissage au Cambodge
Jus primae noctis, droit de cuissage ou de culage, droit de prélibation, de marquette a-t-il jamais existé ? Droit mythique ou oppression réelle ? «Le Club de Mediapart, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prélibation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/prelibation>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на