Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "préposition" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRÉPOSITION

préposition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRÉPOSITION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRÉPOSITION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «préposition» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

предлог

Préposition

Предлог представляет собой грамматическую категорию инструментальных слов, помещенных после подчиненного элемента, называемого дополнением или режимом, и которые не указывают синтаксическую и семантическую связь с другими элементами имени. Предлог - это особый случай усыновления. Примеры: ▪ Французский: на столе ▪ Английский: на столе ▪ Немецкий: auf dem Tisch ▪ Польский: na steole ▪ Вьетнамский: trên bà ▪ Портал лингвистики ... Une préposition est une catégorie grammaticale de mots-outils placés après un élément subordonné appelé complément ou régime et qui n'en indiquent pas la relation syntaxique et sémantique avec les autres éléments du nom. La préposition est un cas particulier d'adoption. Exemples : ▪ français : sur la table ▪ anglais : on the table ▪ allemand : auf dem Tisch ▪ polonais : na stole ▪ vietnamien : trên bàn ▪ Portail de la linguistique...

Значение слова préposition в словаре французский языка

Определение предлога в словаре является частью неизменной речи, которая, помещенная перед элементом номинального значения, связывает его в данном семантическом отношении, подчиняя его другому элементу предложения или всему предложению; слово или фразу, которая принадлежит этой части речи. Другое определение предлога - это тот, кто стоит раньше. Относительно предлога, характера предлога.

La définition de préposition dans le dictionnaire est partie du discours invariable qui, placée devant un élément à valeur nominale, le lie dans un rapport sémantique donné en le subordonnant à un autre élément de la phrase ou à la phrase entière; mot ou locution qui appartient à cette partie du discours. Une autre définition de préposition est qui se place devant. Relatif à la préposition, de la nature de la préposition.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «préposition» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRÉPOSITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÉPOSITION

préplacentaire
prépleure
prépondérance
prépondérant
prépondérer
préportionné
préposé
préposée
préposer
prépositif
prépositionnel
prépositivement
prépotence
prépotent
prépressage
préprofessionnel
préprogrammation
préproustien
prépsychanalytique
prépsychose

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÉPOSITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Синонимы и антонимы слова préposition в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «préposition» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRÉPOSITION

Посмотрите перевод слова préposition на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова préposition с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «préposition» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

介词
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

preposición
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

preposition
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पूर्वसर्ग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حرف جر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

предлог
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

preposição
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পদান্বয়ী অব্যয়
260 миллионов дикторов

французский

préposition
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kata depan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Präposition
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

前置詞
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

전치사
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ancer-ancer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

giới từ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

முன்னிடைச்சொல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

शब्दयोगी अव्यय
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

edat
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

preposizione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

przyimek
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

прийменник
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

prepoziție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πρόθεση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

voorsetsel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

preposition
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

preposisjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова préposition

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRÉPOSITION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «préposition» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова préposition
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «préposition».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRÉPOSITION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «préposition» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «préposition» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове préposition

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRÉPOSITION»

Поиск случаев использования слова préposition в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову préposition, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Quelle préposition ?
Quelle est la bonne préposition ?
Maurice Grevisse, 2003
2
La préposition en français
La préposition est, si l'on en croit les grammaires de référence, une catégorie simple : mot invariable, elle relie deux termes tout en intégrant le second au premier.
Ludo Melis, 2003
3
La préposition DE
Finale-ment, je discuterai l’invariant de de proposé dans les œuvres consultées pour en ve-nir à une conclusion générale sur les traits caractéristiques de la préposition de, en tenant compte des connaissances acquises lors des ...
Anna Kozok, Anna Kozok, 2008
4
Autour de la préposition:
Il rassemble 29 des 41 communications présentées lors de ces journées. Celles-ci constituent autant d'interrogations sur la catégorie prépositionnelle dans des langues diverses.
Jacques François, Éric Gilbert, Claude Guimier, 2009
5
La préposition et son régime: étude des cas atypiques
La phrase n'est pas simplement un lieu où les mots s'alignent " sagement " pour former un ensemble syntaxiquement cohérent.
Kirill Ilinski, 2003
6
Manuel de linguistique espagnole
On observe d'autre part que les Espagnols utilisent de plus en plus le verbe deber sans la préposition de pour dire la conjecture: Debe esfar enfermg. Cette omission ne doit pas surprendre dans la mesure où ce verbe fait partie des verbes ...
M Bénaben, 2002
7
Discours, diachronie, stylistique du français: études en ...
Walter DE MULDER, Université d'Anvers Introduction Au cours de son évolution sémantique, la préposition en a perdu dans une large mesure son sens spatial premier, de sorte que Spang-Hanssen (1936) l'a rangée, avec les prépositions à  ...
Olivier Bertrand, 2008
8
Grammaire particulière du français et grammaire générale (II)
Une préposition saisit effectivement le mot selon qu'il convient dans le moment du besoin, sans que le mot ait eu à déclarer par avance son destin phrastique. 9 Si l'on compare une préposition dans son rôle de préposition et une préposition ...
Gustave Guillaume, Jacques Thibault, Roch Valin, 1989
9
Allemand: éviter les pièges aux examens et aux concours
Datif avec préposition et accusatif avec préposition Ce cas de figure est très fréquent. Citons d'abord quelques exemples. • Ich fahre mit dem Auto (datif avec préposition) in die Schweiz (accusatif avec préposition). • Ich fahre mit dem Auto  ...
Peter Punin, 2005
10
Les déterminants dans la référence nominale et les ...
CHAPITRE 15 LE JEU DE LA PRÉPOSITION Le partitif fait-il d'une préposition un prédéterminant ou est-il un déterminant à part entière ? Nous savons (chapitre 12) que de contribue à la nudité de (photo) de cheval ; la préposition joue-t-elle ...
Hervé Curat, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRÉPOSITION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин préposition в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Grammaire nase
Dans un tel contexte, je répugne en effet (le mot est faible) à faire suivre la préposition d'un mot interrogatif. Mais il me suffit d'interroger Google ... «La Voix du Nord, Июл 15»
2
Crise de la zone Euro : l'Europe et la Grèce à la croisée des chemins
Pour l'administration publique la préposition grecque est la création d'une agence de trésor autonome permettant de réduire le nombre de ... «Le Matin DZ, Июл 15»
3
À la petite école du breton
C'est la préposition qui signifie : jusque. Comme en français, elle est employée au sens spatial et au sens temporel. La forme ancienne était ... «Ouest-France, Июл 15»
4
L'arrestation d'un journaliste d'al-Jazeera empoisonne les relations …
Dans un autre registre ; la préposition "sur" ne paraît pas correcte après le mot "inquiète". C'est "de" ou "à propos de" qu'il faut utiliser. «Le Figaro, Июн 15»
5
Un septuagénaire monte sur un pylône électrique
Toi aussi, tu as un problème avec l'utilisation de la préposition pour former le complément de nom ? Le 24/06/2015 à 19:58. AlerterRépondre. «Le Figaro, Июн 15»
6
Le Pentagone prend de nouvelles mesures pour menacer la Russie
Cette «préposition » d'armements lourds viole manifestement cet accord. Ils seront à la disposition de contingents militaires européens ... «Le Club de Mediapart, Июн 15»
7
Je me souviens / RADIO NEMO : MOBILIS IN MOBILE (Mobile dans l …
Le terme utopie est composé de la préposition négative grecque ou et du mot topos qui signifie « lieu ». Le sens d'« utopie » est donc, ... «ciaovivalaculture, Июн 15»
8
Mantes-la-Ville: le département grille la mairie
Pallier est un verbe transitif direct, qui ne devrait pas être suivi par la préposition à, ce que rappelle l'Académie . Le 12/06/2015 à 22:41. Alerter ... «Le Figaro, Июн 15»
9
Les Français font de plus en plus de fautes d'orthographe
On veille donc, en bonne typographie, à utiliser systématiquement les capitales accentuées, y compris la préposition À, comme le font bien sûr ... «Le Figaro, Июн 15»
10
10 fautes d'orthographe courantes que vous ne ferez plus
Avec un accent, "à" est une préposition. Sans, il est le verbe avoir à la troisième personne du singulier: "il va à la montage", "il a besoin de ... «L'Express, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Préposition [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/preposition>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на