Скачать приложение
educalingo
prêtée

Значение слова "prêtée" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRÊTÉE

prêtée


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRÊTÉE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRÊTÉE

accidentée · acquittée · adaptée · adoptée · affectée · agitée · ajoutée · assistée · contestée · dictée · excitée · exploitée · futée · invitée · montée · nuitée · portée · présentée · remontée · représentée

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÊTÉE

prêt · prêt-à-porter · prêt-relais · prétaillage · prétaillé · prétannage · prêtant · prêté · prête · prête-nom · prétélépathie · prétendant · prétendante · prétendre · prétendu · prétendue · prétendûment · prétendument · pretentaine · prétentaine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÊTÉE

accréditée · amputée · avortée · bleutée · butée · dentée · déportée · fouettée · frottée · insultée · jetée · potée · protée · précipitée · pâtée · ratée · réhabilitée · révoltée · tétée · édentée

Синонимы и антонимы слова prêtée в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «prêtée» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRÊTÉE

Посмотрите перевод слова prêtée на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова prêtée с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prêtée» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

贷款
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

prestado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

loaned
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

उधार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

على سبيل الاعارة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

прикомандированных
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

emprestado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

loaned
260 миллионов дикторов
fr

французский

prêtée
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

dipinjamkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

lieh
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

貸与
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

대여
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

disilihaké
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mượn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கடனாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

loaned
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ödünç
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

in prestito
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

wypożyczane
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

прикомандированих
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

împrumutat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δανείζονται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

geleen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

lånade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

utlånt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prêtée

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRÊTÉE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prêtée
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prêtée».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове prêtée

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PRÊTÉE»

Известные цитаты и высказывания со словом prêtée.
1
David O. Selznick
La réussite d’une production repose sur l’attention prêtée aux détails.
2
Jean Lemieux
Etrange, cette vie prêtée et aussitôt retirée. Dieu, s'il existait, manquait décidément de générosité.
3
Jean Grenier
Toute attention prêtée à une chose extérieure, trouble ou altère l'intérieur.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRÊTÉE»

Поиск случаев использования слова prêtée в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prêtée, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Ame prêtée aux oiseaux
GISELE PINEAU L'âme prêtée aux oiseaux Lorsque, venue de Guadeloupe, Sybille arrive à Paris avec son jeune fils Marcello, elle trouve hospitalité et affection auprès de Lila.
Gisèle Pineau, 1998
2
Une barque prêtée: extraits de son journal, 1976-1990
extraits de son journal, 1976-1990 Edouard Burnier. Edouard Burnier Une barque prêtée Extraits de son journal 1976 - 1990 v. v .-^fe jj***i& Préface d' Alfred Regamey Postface de Gilbert Vincent Edouard Burnier Une barque prêtée Thi s One ...
Edouard Burnier, 1998
3
Le droit civil français, suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
714, noie 7), pense, au conlraire, qu'elle ne peut s'appliquer qu'au cas où la chose prêtée avant p< ri par la faute ilu commodalaireou de l'empiunttur, il est obligé d'en rendre la valeur en aigenl. Cependant, celte disposition ne parle que de la ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1837
4
Répétitions écrites sur le premier examen du Code Napoléon: ...
Qu'est-ce que le Lorsque l'emprunteur contracte l'obligation de rendre la chose môme qui usage0/0' °U Pr<" ** 'u> 8 été prêtée, et non une chose pareille, le prêt prend le nom de commo- lemuiuwnouprét dat ou de prêt àusage. S'il contracte ...
Frédéric Mourlon, 1852
5
Oeuvres de R.-J. Pothier: contenant les traités du droit ...
Dans l'espèce de cette loi, il n'y a aucune faute de la part de l'emprunteur : il fallait qu'il renvoyât au prêteur l'argenterie qu'il lui avait prêtée ; il ne pouvait faire mieux que de la renvoyer par un domestique de confiance , et ' dont la fidélité était ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1831
6
Oeuvres de Pothier annotées et mises en corrélation avec le ...
Quelque profit qu'il ait pu faire par l'usage qu'il a fait de la somme prêtée, c'est un profit qu'il a fait sur ce qui lui apparienait, dont il ne doit rien à personne, puisque le droit de faire tel usage que bon lui semblerait de la somme prêtée, était ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, 1847
7
Répétitions écrites sur les examens: 1re, 2e, 3e de Code ...
Qu'est-ce que i« Lorsque l'emprunteur contracte l'obligation de rendre la chose usa*°dat °" prét à mème qui &«' & été prêtée, et non une chose pareille, le prêt prend le Le mutuum ou nom de commot/at ou de prêt à usage. S'il contracte ...
Frédéric Mourlon, 1870
8
Œuvres de Pothier
Lorsque celui qui a prêté une chose est un mineur ; si la chose qu'il a prêtée est une chose à son usage, que son père ou son tuteur lui laissait entre ses mains ; quoiqu'il l'ait prêtée à l'iusu de son père ou de son tuteur, l'emprunteur peut ...
Robert Joseph Pothier, Bugnet (Jean Joseph, M.), 1861
9
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
Lorsque celui qui a prêté une chose est un mineur ; si la chose qu'il a prêtée est une chose à son usage, que son père ou son tuteur lui laissait entre ses mains ; quoiqu'il l'ait prêtée a l'insu de son père ou de son tuteur, l'emprunteur peut ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1847
10
Répertoire général du Journal du Palais, contenant, la ...
Toutefois, la perte seule, arrivée ar cas fortuit, pendant que l'emprunteur emp oyait de bonne foi et sans aucun calcul la chose prêtée, à l'usage auquel elle était destinée, ne sutllt pas pour engager saresponsabilité. il faut qu'il _ait prévu la ...
Société de Jurisconsultes et de Magistrats, 1854

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRÊTÉE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prêtée в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Déçus de leur été, des Canadiens dénoncent leur présentateur …
Bon enfant, cette initiative a fait rire beaucoup de personnes, notamment la police locale qui s'est prêtée au jeu en publiant sur sa page ... «Le Figaro, Июл 15»
2
David Gutmann : le gourou qui a infiltré EDF
Elle s'est prêtée au jeu, mais pas longtemps. Partie pour une semaine avec sa petite valise dans un centre de Jouy-en-Josas, cette ... «Capital.fr, Июл 15»
3
Deux cents tracteurs attendus à Gatey pour la fête des battages
Nouveauté cette année, la fête des battages se déroulera, route du Deschaux (D469) sur une parcelle de 8 hectares prêtée par Denis et ... «Le Progrès, Июл 15»
4
Cachez ces fesses noires que je ne saurais voir: j'écoute Beyoncé et …
D'une certaine manière, Lou Doillon s'est prêtée à une forme de slut-shaming raciste sous couvert de féminisme. Beyoncé et Nicki Minaj ... «Cheek Magazine, Июл 15»
5
Exploradio, des ondes de jeunesse en Vendômois
... la communauté du Pays de Vendôme (CPV), la table de mixage à la mairie de Montoire tandis que l'antenne a été prêtée par les Francas du ... «la Nouvelle République, Июл 15»
6
Un été pour jouer les détectives
La première se déroule autour d'une exposition originale, créée par l'atelier In8 et prêtée par la bibliothèque départementale de prêt de la ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
Langue universelle. L'espéranto parlé et chanté au Mans
Les cours ont généralement lieu au centre du Pâtis-Saint-Lazare, ou dans une salle prêtée par le collège Tolstoï. Contact : esperanto72gem@gmail.com. Tags :. «Ouest-France, Июл 15»
8
Salon des arts et métiers d'art
... salle des Granges en 1977, prêtée par la commune où Colette Bouffault a pu exposer pour la première fois ses œuvres : peinture, sculpture, ... «la Nouvelle République, Июл 15»
9
Le concept d'une éco-crèche en forêt arrive à Genève
... La Bicyclette accueillera une douzaine d'enfants durant deux matinées par semaine dans la forêt de Dardagny, sur une parcelle prêtée par ... «RTS.ch, Июл 15»
10
Barça : une pépite bientôt prêtée ?
Débarqué du Dinamo Zagreb en 2014 avec un statut de star en devenir, le milieu de terrain du FC Barcelone Alen Halilovic (19 ans) n'a pas ... «Foot Mercato, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prêtée [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pretee>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU