Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pretentaine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRETENTAINE

pretentaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRETENTAINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRETENTAINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pretentaine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pretentaine в словаре французский языка

Определение pretentaine в словаре заключается в том, чтобы идти, чтобы работать здесь и там; быть на шваброй. Пусть бродит. Делайте романтические бегства искать, умножать галантные приключения.

La définition de pretentaine dans le dictionnaire est aller, courir çà et là; être en vadrouille. Laisser vagabonder. Faire des escapades amoureuses; rechercher, multiplier les aventures galantes.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pretentaine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRETENTAINE


aquitaine
aquitaine
borne-fontaine
borne-fontaine
capitaine
capitaine
centaine
centaine
cinquantaine
cinquantaine
croquemitaine
croquemitaine
fontaine
fontaine
huitaine
huitaine
mitaine
mitaine
métropolitaine
métropolitaine
napolitaine
napolitaine
pitaine
pitaine
puritaine
puritaine
quarantaine
quarantaine
quintaine
quintaine
samaritaine
samaritaine
soixantaine
soixantaine
tibétaine
tibétaine
trentaine
trentaine
vingtaine
vingtaine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRETENTAINE

prête-nom
prêtée
prétélépathie
prétendant
prétendante
prétendre
prétendu
prétendue
prétendûment
prétendument
prétentaine
prétentiard
prétentiarde
prétentieuse
prétentieusement
prétentieux
prétention
prêter
prétérit
prétérition

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRETENTAINE

abdéritaine
accitaine
américaine
cheftaine
châtaine
croque-mitaine
domaine
futaine
lorraine
miton mitaine
nonantaine
omble de fontaine
plume-fontaine
prochaine
prétentaine
quartaine
septantaine
tiretaine
turlutaine
ultramontaine

Синонимы и антонимы слова pretentaine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pretentaine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRETENTAINE

Посмотрите перевод слова pretentaine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pretentaine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pretentaine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

pretentaine
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pretentaine
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pretentaine
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

pretentaine
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

pretentaine
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

pretentaine
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pretentaine
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

pretentaine
260 миллионов дикторов

французский

pretentaine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pretentaine
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pretentaine
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

pretentaine
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

pretentaine
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pretentaine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pretentaine
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pretentaine
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pretentaine
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pretentaine
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pretentaine
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pretentaine
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

pretentaine
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pretentaine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

pretentaine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pretentaine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pretentaine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pretentaine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pretentaine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRETENTAINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pretentaine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pretentaine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pretentaine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRETENTAINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pretentaine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pretentaine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pretentaine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRETENTAINE»

Поиск случаев использования слова pretentaine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pretentaine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Contes dans un nouveau genre pour les enfants qui sont sages...
« II y avait une fois une fée qui s'appelait la fe'e Pretentaine. C'était nne drôle de fée, aussi drôle que son nom, à ce que racontent ceux qui l'ont vue. Les autres fées lui donnèrent ce nom par moquerie. Pretentaine n'était jamais une minute à  ...
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
(PRETENTAINE.) — PRETANTAINE. Nous n'avons que trop souvent occasion de prononcer en comme an; c'est donc avec raison que l'Academie renvoie du mot pretentaine a pretantaine; mais elle n'aurait pas dû ajouter ici ou pretantène, ...
Benjamin Legoarant, 1832
3
Du côté de chez Gabriel Marcel: récits
LA. PRETENTAINE. La banlieue, fausse campagne, étale ses illusions, du vert avec du vermillon et de bas talus pour montagnes. Un nain de jardin qui s'amuse aux dépens d'un crapaud rieur le ventre gras en cornemuse et la barbe étalée ...
Joël Bouëssée, 2003
4
Mercure de France
A PROPOS DU GROUPE DE LORENTZ Je m'en allais parfois je m'en allais parfois courir la pretentaine courir la pretentaine j'avais j'avais alors j'avais la quarantaine la quarantaine Je n'allais plus souvent je n'allais plus souvent courir la ...
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1964
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
On dit qu'une femme court la prétentaine , pour dire » qu'elle fait des promenades , des voyages contre la bienséance, ou dans un esprit de libertinage. Ce mot a été fait du bruit que font les chevaux en galopant. Virgile a eu en vue' ce bruit ...
Antoine Furetière, 1727
6
Le chien à la mandoline
À PROPOS DU GROUPE DE LORENTZ Je m'en allais parfois je m'en allais parfois courir la pretentaine courir la pretentaine j'avais j'avais alors j'avais la quarantaine la quarantaine Je n'allais plus souvent je n'allais plus souvent courir la ...
Raymond Queneau, 1965
7
La plus facile des grammaires
Potieon * Poulie * , roue qui sert à éleveret descendre des fardeaux Premier * Pretentaine*, courie la PREtENtaINE, COUrtr Ça et là au hasard Prévôt, prrvôt-d' armes. Prophétie, prédiction. . . . Prorata *, an prorata, en proportion Psalmistr * ...
É. de Bonnechose, 1832
8
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
Réponse facétieuse que l'on fait à quelqu'un , pour lui faire entendre que ses ordres n'ont point été exécutés - , ' I PRETENTAINE. Courir la pretentaine. Mener une vie vagabonde et libertine. ii. 34 PRE a65 Prendre de la racine de patience.
¬d' Hautel, 1808
9
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
PRETENTAINE , s. f. [ Pretantène j irc et dern. e muet ; ie Ion. ? è moy. ] U ne se dit que dans cette façon de parler du st. fam. Courir la prétentaine > courir çà et là sans su- jet. » N'a-t'il pas bien su élever son ffls, sans avoir pour cela besoin de ...
Jean F. Ferraud, 1788
10
Le Chansonnier français: ou recueil de chansons, ariettes, ...
1VÍ O r g u b , laisses là Pierrot , Et vas-t-en courir la pretentaine; Morgué, laisses là Pierrot, De t'aimer je ne fuis plus si íot. Tantôt je t'ai vu, CIaudaîne, Dans la plaine, Sur la Marjolaine., Avec Nicolas Faire un faux pas. Fi , la vilaine ! Qu'il te ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRETENTAINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pretentaine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jacques Djoli annonce les élections des gouverneurs et vice …
Après son élection comme député national, l'ancien gouverneur Simon Mbatshi Mbatsha la démissionne de ses fonctions, pretentaine siéger à ... «Digitalcongo.net, Авг 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pretentaine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pretentaine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на