Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pronominalisation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRONOMINALISATION

pronominalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRONOMINALISATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRONOMINALISATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pronominalisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

местоимение

Pronom

Во французской грамматике местоимение является переменным слово-инструментом, основной задачей которого является замена любого элемента, лингвистического или нет. Таким образом, местоимение является, прежде всего, представителем. ▪ Этимологически, местоимение означает обозначение. ▪ Кроме того, местоимение иногда может быть ядром фразы: мы видели что-то действительно интересное. В именной фразе "что-то действительно интересное" в качестве своего ядра есть неопределенное местоимение "что-то". ▪ Некоторые местоимения имеют корреспондентов в категории детерминант. Разница между местоимением и соответствующим детерминантом заключается в том, что определитель всегда сопровождается ядром имени, с которым он формирует синтагму, тогда как местоимение используется отдельно, заменяя как определитель, так и имя: праздники закончены , Хотел бы я снова сделать это. Фраза «Les vacances», состоящая из основного имени, обновленного детерминантом, является антецедентом личного местоимения «les». En grammaire française, le pronom est un mot-outil variable dont le rôle principal est de se substituer à un élément quelconque, linguistique ou non. Le pronom est donc avant tout un représentant. ▪ Étymologiquement, pronom signifie mis pour le nom. ▪ Par ailleurs, le pronom peut parfois être le noyau d'un syntagme  : Nous avons vu quelque chose de vraiment intéressant. Le syntagme pronominal « quelque chose de vraiment intéressant » a pour noyau le pronom indéfini « quelque chose ». ▪ Certains pronoms ont des correspondants dans la catégorie des déterminants. La différence entre un pronom et le déterminant correspondant, est que le déterminant est toujours suivi du nom noyau avec lequel il forme un syntagme, tandis que le pronom est employé tout seul, remplaçant à la fois le déterminant et le nom : Les vacances sont terminées. Je voudrais pouvoir les recommencer. Le syntagme « Les vacances », constitué d'un nom noyau actualisé par un déterminant, est l'antécédent du pronom personnel « les ».

Значение слова pronominalisation в словаре французский языка

Определение словосочетания в словаре - это то, что является правильным, которое принадлежит местоимению.

La définition de pronominalisation dans le dictionnaire est qui est propre, qui appartient au pronom.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pronominalisation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRONOMINALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRONOMINALISATION

pronograde
pronom
pronom-relais
pronominal
pronominale
pronominalement
pronominaliser
prononçable
prononcé
prononcement
prononcer
prononciateur
prononciation
pronostic
pronostication
pronostique
pronostiquer
pronostiqueur
pronostiqueuse
pronotaire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRONOMINALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова pronominalisation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pronominalisation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRONOMINALISATION

Посмотрите перевод слова pronominalisation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pronominalisation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pronominalisation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

代词
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pronominalización
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pronominalization
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

pronominalization
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

pronominalization
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

pronominalization
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pronominalização
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

pronominalization
260 миллионов дикторов

французский

pronominalisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pronominalization
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pronominalization
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

代名詞化
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

pronominalization
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pronominalization
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pronominalization
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pronominalization
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pronominalization
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pronominalization
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pronominalizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pronominalization
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

pronominalization
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pronominalization
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

pronominalization
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pronominalization
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pronominalization
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pronominalization
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pronominalisation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRONOMINALISATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pronominalisation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pronominalisation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pronominalisation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRONOMINALISATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pronominalisation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pronominalisation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pronominalisation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRONOMINALISATION»

Поиск случаев использования слова pronominalisation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pronominalisation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Nouvelle grammaire de l'allemand
L'ordre de succession des pronoms personnels datif et accusatif gêne souvent les apprenants francophones. Les méthodes recourent à cet effet à l'exercice structural avec la pronominalisation de l'un, puis de l'autre substantif, puis des deux ...
Jean-Marc Pastré, 1998
2
L'anaphore et les pronoms: une introduction à la syntaxe ...
La transformation qui convertit (14a) en (14b) est appelée règle de pronominalisation. Dans la terminologie propre à Langacker, la deuxième occurrence de Pierrez en (14a) est dite pronominalisée par la première, autrement dit, transformée ...
Anne Zribi-Hertz, 1996
3
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
Pronominalisation Tout pronom personnel rattaché directement au verbe se réfère obligatoirement au complément d'objet direct initial, constituant pour ainsi dire le test formel de la transitivité. C'est déjà la position d'Ibn Malik (1273) qui ...
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
4
Pronominalisation et effacement du sujet en génération ...
CE TRAVAIL EST CENTRE SUR LA GENERATION DE TEXTES A PARTIR DE REPRESENTATIONS SEMANTIQUES, EN FRANCAIS ET EN ITALIEN.
Fiammetta Namer, 1990
5
100 fiches pour comprendre les notions de grammaire
2. LE. MECANISME. DE. PRONOMINALISATION. A. Pronom. par. nature. ou. par. emploi. D Si l'on cherche à conserver une classe de pronoms, il nous faut une définition homogène pour ces mots qui ne fonctionnent pas de la même manière.
Gilles Siouffi, Raemdonck Dan Van, Dan Van Raemdonck
6
Grammaire française
La transformation pronominale ou pronominalisation 450 • La transformation pronominale (T pron) permet de remplacer un GN par un pronom. Cette transformation entraîne parfois des modifications dans l'ordre des mots : Le libraire achète ...
Monique Breckx, 1996
7
Le Complet de La Langue Fang
d) La Pronominalisation Passive Directe La Pronominalisation Passive Directe est celle dans laquelle un objet passif exécute une action sur un objet actif. C'est, par exemple, le cas de la phrase le couteau blesse. En fait, le couteau blesse ...
Joe Mintsa
8
Fondal-Natal : grammaire basilectale approchée des créoles ...
B : Cas de la pronominalisation ä incidence (1) Au terme du processus que nous appelons pronominalisation ä incidence (pp.8&tfi95 ), nous obtenons, dans le cas du déterminant interrogatif, les séquences suivantes : (417) - kisa ? (M) (418)  ...
Jean Bernabe
9
Deux études de grammaire Française
Les trois “Prep” que la pronominalisation transforme. 3.1.2. Les “Prep” que la pronominalisation ne transforme pas. 3.1.3. Les “Prep” qui ne sont ni transformables ni détachables de N1. 3.2. “Prep N1” est un complément circonstanciel. 3.3.
Jean-Claude Rolland, 2010
10
Les déterminants dans la référence nominale et les ...
CHAPITRE 9 LES DETERMINANTS QUANTIFICATEURS 9.1 La pronominalisation par en Le pronom en permet d'identifier les déterminants dont le lexème discute le nombre des référents qu'ils représentent : ce sont des quantificateurs.
Hervé Curat, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRONOMINALISATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pronominalisation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Les ennemis de la démocratie»: A quoi sers-je, Kubla?
On peut dire qu'il s'agit d'un phénomène de pronominalisation ; de « servir » le bien public, parfois au détriment de ses propres intérêts (ne ... «Le Soir, Мар 15»
2
Algérie : la mort de l'Etat nationaliste
Une pronominalisation appropriant l'acte identitaire qui laisse le destinaire en dehors de la communication idéologique, l'acte étant de ... «Le Matin DZ, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pronominalisation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pronominalisation>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на