КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROSAÏSME»
Поиск случаев использования слова
prosaïsme в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
prosaïsme, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
négative de la vie est déjà un cliché, que reproduiront ensuite les dictionnaires
sous la catégorie du « figuré », à l'image de Littré :« vulgaire, sans éclat, [...]
commun». Cette valeur péjorative s'étend au prosaïsme, que Littré glose de cette
...
2
ELSA TRIOLET UN ECRIVAIN DANS LE SIECLE
Ceci pour le prosaïsme du sujet. Quant au prosaïsme du langage, le gros
Larousse dit: “le prosaïsme est d'autant moins supportable que le sujet qu'il traite
est plus élevé.” Mais si le sujet élevé peut lui4nôme se trouver au ras des
marguerites.
Marianne Gaudric-Delranc, Equipe de recherches interdisciplinaires sur Elsa Triolet et Aragon, 2000
3
Aspects de linguistique française: hommage à Q.I.M. Mok
D'autre part, formellement, cette analyse permet d'expliquer la présence d'un -a-
dans prosaïsme: si à la fois prosaïque et prosaïsme étaient construits sur prose,
la présence simultanée d'un -a- dans les deux mots serait arbitraire; si au ...
4
Dictionnaire de l'Académie française
PROSAÏSME, s. m. Défaut des versqui manquent de poésie, qui contiennent un
trop grand nombre de tours et d'expressions appartenant à la prose. Le
prosaïsme est le moindre défaut de ses vers. Il n'a pas assez évité le prosaïsme.
Ses vers ...
5
LA LITTERATURE FRANCAISE ET FRANCOPHONE DE 1945 A L'AN 2000
Comme on vient de le voir, autour de 68, fleurit une poésie de la ville, de la vie
ordinaire, du corps, où dans un langage direct, émotif, prosaïsme et lyrisme
peuvent s'accorder pour dire la douleur de vivre, sur des rythmes souvent
syncopés.
Eliane Tonnet-Lacroix, 2003
6
Les enjeux du prosaïsme
Cette thèse se propose de redéfinir la notion généralement dévaluée de prosaïsme, dén faire un concept critique pour aborder des questions de genres et de poétique.
A) Prosaïsme du vocabulaire Ne retenons pour l'instant que les points communs
d'Ovide avec Térence et Lucrèce, et, à un moindre degré, avec Catulle, auteurs
dont nous avons remarqué les tendances prosaïques . Or, dans notre étude, ...
8
Sur les poètes: chroniques
Comme on parle de prosaïsme. Dès lors, c'est de ce « prosaïsme » même que,
imprévue, retardée ou jugulée, suspectée presque, va être attendue la naissance
du choc ou de l'effet poétique. L'extase future des poèmes « mystiques » ...
9
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
PROSAÏSME, n. m. [ pro-ta-is-me). Manière d'écrire en vers conforme à celle dont
on écrit en prose. Ce mot se prend en mauvaise paît. En parlant du poème de
Saint- Louis, La Harpe dit, Cours Je Littérature, toni. IV, pag. 177 : « Dans ce long
...
L. J. M. Carpentier, 1822
10
Stendhal, Balzac, Dumas: un récit romantique?
Sa mort crée une échappée poétique dans la vulgarité quotidienne : C'étaient
presque tous les jeunes gens que la mort de Valentine avaient frappés d'un coup
de foudre, et qui, malgré la vapeur glaciale du siècle et le prosaïsme de l'époque,
...
Lise Dumasy, Chantal Massol, Marie-Rose Corredor, 2006
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROSAÏSME»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
prosaïsme в контексте приведенных ниже новостных статей.
Écrire, c'est privilégier la transpiration à l'inspiration
Et le moins que l'on puisse dire, c'est qu'il y va de sa couche de prosaïsme bien sentie. « L'inspiration n'est rien de plus que le travail liminaire. «Actualitté.com, Июл 15»
Beethoven buvait trop de café
A quoi ressemble la vraie vie des génies ? Un peu à la nôtre pour ce qui est du prosaïsme du quotidien, nous dévoilent, contre toute attente, ... «Télérama.fr, Июл 15»
"Love" de Gaspar Noé : ni érotique ni provocateur, on est loin du …
Il y a là une certaine beauté maladive dont le pouvoir d'envoûtement, par delà la vulgarité et le prosaïsme du récit qui se déplie sous nos yeux, ... «L'Obs, Июл 15»
Avignon : une lecture sombre et burlesque de Beckett
... retrouvant le caractère burlesque des situations et le prosaïsme des dialogues, le metteur en scène stéphanois, Laurent Fréchuret, plonge le ... «Le Progrès, Июл 15»
SOUVENIRS D'UNE BALADINE -En complicité avec CAMUS …
... qui tiennent la dragée haute à la médiocrité sans pour autant mépriser le prosaïsme inévitable à toute vie, même en apparence glorieuse. «Mediapart, Июн 15»
Am Stram Gram nourrit le rêve et promet le choc
«Il y est question de toujours inventer, de ne pas se contenter du prosaïsme de la vie.» La rêverie est mise en scène par Joan Mompart, à qui ... «Le Temps, Июн 15»
La nuit électrique @ Béziers
Les boots du blues, sans son prosaïsme. Les jeunes Last Train libèrent un rock and roll hypnotique, dans un univers écorché et maîtrisé. Enfin ... «Novaplanet, Июн 15»
Les résultats, c'est quand ?
... ne sait quelle vertu transcendantale dépassant le prosaïsme du quotidien et entraînant dans les voies d'un idéal nécessairement rayonnant, ... «L'Express, Май 15»
Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l'existence
Mais ne confondez pas trivialisme et prosaïsme, il est ici question de banalité magnifiée par une philosophie de l' « ut pictura cinema »*. «Le Suricate, Май 15»
Loin de la cité et pourtant : comment des jeunes français de la …
... les décisions majeures sont décentrées par rapport à cette nation où l'on se sent chez soi et qui n'en finit pas de se déliter dans le prosaïsme ... «Atlantico.fr, Май 15»
