Скачать приложение
educalingo
radoub

Значение слова "radoub" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RADOUB

radoub


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RADOUB

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RADOUB

ремонт

Установите на место сухую док-станцию ​​или отремонтируйте корабль для обслуживания или ремонта корпуса. Основная статья: Форма refit. Радубер: ремонтировать, чистить, восстанавливать. В Квебеке «refit» может использоваться для обозначения незначительного ремонта, выполняемого на объекте, чтобы поддерживать его работу дольше.

Значение слова radoub в словаре французский языка

Определение refit в словаре - это операция по поддержанию или ремонту корпуса судна в пуле, предназначенном для этой цели.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RADOUB

cheroub · chéroub · mektoub

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RADOUB

radiumthérapie · radius · radoire · radome · radôme · radon · radotage · radoter · radoterie · radoteur · radoteuse · radoteux · radotier · radotière · radoubage · radouber · radoubeur · radoucir · radoucissement · radula

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RADOUB

aéro-club · cherub · chérub · club · jockey-club · motoclub · night-club · pub · scrub · tub · vidéo-club · yacht-club

Синонимы и антонимы слова radoub в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RADOUB»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «radoub», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «radoub» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RADOUB

Посмотрите перевод слова radoub на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова radoub с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «radoub» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

修复
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

reparación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

repair
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

मरम्मत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

إصلاح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

ремонт
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

reparação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মেরামত
260 миллионов дикторов
fr

французский

radoub
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pembaikan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Reparatur
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

リペア
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

수리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Diposaken
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sửa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பழுது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दुरुस्ती
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

onarım
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

riparazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

naprawa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

ремонт
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

reparație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

επισκευή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

herstel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

reparation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

reparasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова radoub

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RADOUB»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова radoub
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «radoub».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове radoub

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RADOUB»

Поиск случаев использования слова radoub в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову radoub, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
Le Juste, 80, en armement. Le Languedoc, 80, armé. L'Auguste, 80, besoin de réparation. Le Saint-Esprit, 80, besoin d'un léger radoub. L'Indomptable, 80, neuf, en armement. La Révolution, 80, en armement. L'Hercule, 74, besoin de radoub.
2
Réimpression de l'ancien Moniteur: depuis la réunion des ...
L'Invincible, 110, besoin d'un léger radoub. Le Juste, 80, en armement. Le Languedoc, 80, armé. L'Auguste, S0, besoin de réparation. Le Saint-Esprit, 80, besoin d'un léger radoub. L'Indomptable, 80, neuf, en armement. La Révolution, 80, en ...
A. Ray, 1840
3
Réimpression de l'Ancien Moniteur depuis la réunion des ...
l.e Saint-Esprit, 80, besoin d'un léger radoub. Ulndomptable, 80, neuf, en armement. La Révolution, 80, en armement. -L'llercule, 7b , besoin de radoub. Le Superbe, 7b, en bon état. Lblrhillc, 7b, en bon état. Le Patriote, 7b, armé. UAmériqire ...
4
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Arbalète. RADOUB, s. m. C'est faire des réparations soit au corps d'un bâtiment, en remplaçant par de bon bois celui qu'on délivre comme hors de service, soit aux voiles qu'on répare; donner un radoub au bâtiment; il ést en radoub; les voiles ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
5
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
RADIOMÈTRE, s. m. Ancien instrument astronomique qui servait autrefois sur mer à prendre la hauteur méridienne du soleil, Voy. Arbalète. RADOUB, s. m. C' est faire des réparations soit au corps d'un bâtiment, en remplaçant par de bon bois ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
6
Dictionnaire De Marine
RADOUB, s. m. C'est faire des réparations soit au corps d'un bâtiment , en remplaçant par de bon bois. celui qu'on délivre comme hors de service, soit. aux voiles qu'on répare ; donner un radoub au bâtiment ; il esten radoub; les voiles ont ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
7
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine du mois ...
II en faut dire autant par conséquent , de tout autre cas où le navire ne peut plus continuer fa route fans un radoub , au moyen des coups de vent & autres fortunes de mer qu'il a essuyé. Mais quid juris ? Si dans le lieu oh le navire a abordé ou ...
René Josué Valin, 1760
8
Législation commerciale de l'empire français ou le code de ...
Ôu les causes qui ont nécessité le radoub existaient au moment du départ, ou elles sont arrivées pendant la traversée. Si elles existaient au moment du départ , de telle sorte que le navire fut alors hors d'état de faire le voyage pour lequel il ...
A Maugeret, 1808
9
Comptes rendus par les ministres
Osiers n ... là radouber Futall!es | radoub, et neuv. _. . 1 •□ jà radouber chapes de iook:l.|radoub etneuv> Chapes de 50 kil. Barils de 100 kil. . Barils de 50 kil.. . Barils de 25 kil.. . radouber, radoub, et neuv. à radouber \ radoub, et neufs. à ...
France, 1825
10
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine du mois ...
Les experts nommés déclarerent que,moyennant un radoub , le bâtiment pourroit naviger , même plusieurs années. Le radoub fut évalué II à ”co piastres. Le 23 du même mois de janvier, ordonnance du consul, qui enjoint à Faudou de faire ...
‎1776

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RADOUB»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин radoub в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Barge Triskell. Une maintenance préventive
C'est pour cette raison qu'elle a été remorquée dans la forme de radoub numéro deux de la CCI, jeudi. Des travaux de maintenance préventive ... «Le Télégramme, Июл 15»
2
Accident à Saint-Nazaire : Un homme chute au fond d'une cale
Une personne est en effet tombée au fond de la cale de la drague Samuel de Champlain, actuellement dans une des formes de radoub. «maville.com, Июл 15»
3
Olivier Iffrig, maître de port de Ramonville
Le bassin de radoub est en continuelle activité. Ici, c'est « Le Galatée » avec Céline Collaud qui l'occupe visité par Olivier Iffrig./Photo DDM. «ladepeche.fr, Июл 15»
4
Lumière sur l'arsenal aux Noctambulations
Du labyrinthe des batailles navales aux formes de radoub, la balade continue. Pour la première fois, le public est invité à descendre au fond de ... «Sud Ouest, Июл 15»
5
Les bassins, ils y croient
Bien sûr, nous aurions voulu que les choses aillent plus vite, mais la remise en état de la forme de radoub n° 1 nous permet maintenant de ... «Sud Ouest, Июл 15»
6
Et si le travail revenait ?
Ce montant portera sur la remise en fonction des formes de radoub des Bassins à flot, des quais, des terre-pleins et des accès. Le CPER ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
Sam veut relancer le transport de marchandises sur le Canal du Midi
Hier, nous étions en cale de radoub à Toulouse avec le chaudronnier Serge Ribes. Et à deux pas, donc, Sam travaillait sur son bateau. Sam ? «ladepeche.fr, Июл 15»
8
Port de commerce : 150 ans d'essor
Peu à peu, des équipements y sont installés : les grands moulins, la criée, la première forme de radoub, l'usine électrique… Le port gagne du ... «Côté Brest, Июл 15»
9
Il est le chaudronnier des bateaux depuis sa rencontre avec le Stella
... cœur de la ville avec ses bateaux immobiles : les cales de radoub de Voies Navigables de France (VNF), au 65 de l'allée des Demoiselles. «ladepeche.fr, Июл 15»
10
Cherbourg : le Sapeur en "alerte permanente"
Un chantier qui se déroule donc jusqu'à la fin du mois d'août dans la forme de radoub de la base navale. Avec ce remplacement provisoire et ... «la Manche Libre, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Radoub [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/radoub>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU