Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "réajustement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÉAJUSTEMENT

réajustement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RÉAJUSTEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÉAJUSTEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «réajustement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова réajustement в словаре французский языка

Определение перестройки в словаре адаптируется к новым условиям. Измените значение или количество, чтобы адаптировать его к новым условиям, обычно для компенсации дисбаланса.

La définition de réajustement dans le dictionnaire est adapter à de nouvelles conditions. Modifier une valeur ou une quantité pour l'adapter à de nouvelles conditions, généralement pour compenser un déséquilibre.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «réajustement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÉAJUSTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉAJUSTEMENT

réadoption
réadresser
ready-made
réaffecter
réaffirmation
réaffirmer
réagir
réagisseur
réaimanter
réaimer
réajuster
réal
réale
réales
réalésage
réaléser
réalgar
realia
réalignement
réaligner

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉAJUSTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова réajustement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «réajustement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RÉAJUSTEMENT

Посмотрите перевод слова réajustement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова réajustement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «réajustement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

调整
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

reajuste
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

readjustment
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पुनर्निर्माण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تأقلم
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

санация
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

reajuste
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পুনর্বিন্যাস
260 миллионов дикторов

французский

réajustement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penyesuaian semula
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Neueinstellung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

再調整
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

구획 정리
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

readjustment
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

điều chỉnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சீர்பொருந்தப்பண்ணுவதும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

readjustment
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yeniden ayarlama
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

riordinamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

przeregulowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

санація
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

reajustare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αναπροσαρμογή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

aanpassing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

omjustering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

omstilling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова réajustement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉAJUSTEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «réajustement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова réajustement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «réajustement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉAJUSTEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «réajustement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «réajustement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове réajustement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÉAJUSTEMENT»

Поиск случаев использования слова réajustement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову réajustement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Afrique dans la modernité néolibérale: Responsabilités ...
Pour nous, parmi les voies à entrevoir pour la renaissance de l'Afrique, c'est le réajustement éthique. Entre le structurel et le culturel, qui peuvent aussi, s'ils sont bien articulés et harmonisés en tenant compte des réalités locales africaines, ...
Augustin Ramazani Bishwende, 2014
2
Gériatrie
... Atteint G DATE Non Atteint G Non Atteint G Non Atteint D Non Atteint G Non Atteint d Non Atteint CI Réajustement G Réajustement G Réajustement G Réajustement G Réajustement G Réajustement G G É RI A TRIE 3.4. Plan de soins guide.
Laurence Aveline, 2000
3
Disputes au village chinois: formes du juste et ...
Gao explique par exemple : Le réajustement, ce sont les masses populaires qui le demandent, cela fait longtemps qu'il y a contradiction entre les gens et les terres. Prenons l'exemple d'une famille qui en 1987 comptait quatre personnes, les ...
Isabelle Thireau, 2001
4
Dépression écologique
Même si reconnaître que nous sommes allés trop loin reviendrait logiquement à accepter qu'un réajustement soit nécessaire et qu'il devrait être volontaire et accompagné par tous les citoyens, cela ne semble pas être l'option sélectionnée  ...
Xavier Mari, 2011
5
Lithiase urinaire (2e ed.)
La base du traitement est, dans tous les cas, une augmentation de la diurèse associée à un réajustement des habitudes alimentaires, les traitements pharmacologiques n'intervenant que si les mesures diététiques se révèlent insuffisantes.
Daudon, Jungers
6
Lithiase urinaire
La base du traitement est, dans tous les cas, une augmentation de la diurèse associée à un réajustement des habitudes alimentaires, les traitements pharmacologiques n'intervenant que si les mesures diététiques se révèlent insuffisantes.
Michel Daudon, Paul Jungers, Olivier Traxer, 2012
7
La Protection des droits civils et politiques par l'O.N.U.: ...
... de l'armée française qui sont citoyens des anciennes colonies avaient été réajustées à diverses reprises depuis l'adoption des constatations comme suit : a ) Réajustement général de 8 % avec effet au 1elr juillet 1989 ; b) Réajustement de 8 ...
Nejib Bouziri, 2003
8
L'unité de gisement: Hydrocarbures et autres matières minérales
Un réajustement opéré sur l'estimation initiale des réserves signifie aussi un réajustement dans les revenus tirés de l'exploitation et l'opération se traduit, selon la partie nationale concernée, par des gains ou par des pertes de revenus.
Jean-Pierre Bouvet, 2005
9
Gestion des risques de taux d'intérêt et de change
La couverture statique d'un portefeuille d'actifs et d'engagements est insuffisante et doit être complétée par une stratégie dynamique permettant le réajustement du portefeuille compte tenu de l'évolution des conditions de marché et du risque  ...
Mondher Bellalah, 2005
10
Passion des formes: dynamique qualitative sémiophysique et ...
Chaque cellule devant réajuster continuellement son activité à celles de ses voisines, la population effectue un "réajustement d'ensemble", programmé par les événements antérieurs du développement, pendant lequel les activités cellulaires ...
Michèle Bompard-Porte, René Thom, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RÉAJUSTEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин réajustement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nouvelle CRF1000L Africa Twin : Retour gagnant ?
Interrogé sur la question, Honda France nous assure que pour le moment, aucun réajustement de tarif n'est envisagé. Sans doute les choses ... «Moto-Station, Июл 15»
2
« Nous n'avons pas le droit à l'erreur »
Emprunt après emprunt, il aimerait un réajustement équilibré des prix des matières premières et du lait. « Sept jours par semaine, on se lève ... «Ouest-France, Июл 15»
3
Gestion de la crise grecque: Aminata Dramane Traoré interpelle les …
Mais malheureusement, cette relation n'a pas profité aux africains, car tous les programmes de réajustement structurel menés depuis ... «Malijet - Actualité malienne, Июл 15»
4
Exclusif : la grande distribution veut faire payer les autres !
La grande distribution ne recule devant rien. Elle a en effet déjà trouvé le moyen de mettre en œuvre le réajustement des tarifs d'achat de la ... «Marianne, Июл 15»
5
« Il faut passer de l'ébriété énergétique à la sobriété énergétique »
... d'énergie de plaider la mise en œuvre d'une stratégie énergétique, le réajustement des tarifs et la promotion des énergies renouvelables. «AgoraVox, Июл 15»
6
CP Fin de grève chez Air Madagascar
En conséquence, un réajustement du programme de vols réduit mis en place durant la période de mouvement social sera effectué. S'agissant ... «Pagtour.net, Июл 15»
7
Etats-Unis. Voilà ce qui se passe quand on parle des salaires chez …
Certains ont demandé et obtenu un réajustement de leur rémunération en s'appuyant sur les informations contenues dans le document”, ... «Courrier International, Июл 15»
8
L'augmentation des prix du carburant, selon Legzim-Balouki
... de la Promotion du Secteur privé et du Tourisme, Mme Bernadette Legzim-Balouki donne les mécanismes qui conduisent au « réajustement ... «iciLome, Июл 15»
9
Groupe SEB : Ventes et résultats du 1er semestre 2015
Au Japon, après une année 2014 très difficile, le réajustement de notre politique tarifaire porte ses fruits dans un environnement général un ... «Business Wire, Июл 15»
10
Grèce : multiples pertes pour l'État suite à la vente de 28 biens …
La 6e chambre a également rejeté l'argument selon lequel la clause prévoyant le réajustement des loyers engage les gouvernements futurs ... «Okeanews, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Réajustement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/reajustement>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на